Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 21/92

高校gāo xiào

高校: các trường đại học và cao đẳng; viết tắt của 高等學校|高等学校

Viết tắt
高效率gāo xiào lǜ

高效率: hiệu quả cao

Cụm từ
高效能gāo xiào néng

高效能: rất hiệu quả; tính hiệu quả

Cụm từ
搞笑片gǎo xiào piàn

搞笑片: phim hài; hài kịch; LT:部[bu4]

Cụm từ
高薪gāo xīn

高薪: lương cao

Cụm từ
高薪酬gāo xīn chóu

高薪酬: lương cao

Cụm từ
高兴gāo xìng

高兴: vui; vui vẻ; sẵn lòng (làm gì đó); tâm trạng vui vẻ

Cụm từ
高行健Gāo Xíng jiàn

高行健: Cao Hành Kiện (1940-), tiểu thuyết gia Trung Quốc và người đoạt giải Nobel, tác giả của Linh Sơn 靈山|灵山

Cụm từ
高性能gāo xìng néng

高性能: hiệu suất cao

Cụm từ
高薪厚禄gāo xīn hòu lù

高薪厚禄: lương cao, đãi ngộ hậu hĩnh

Cụm từ
高新技术gāo xīn jì shù

高新技术: công nghệ cao; kỹ thuật cao

Cụm từ
高薪聘请gāo xīn pìn qǐng

高薪聘请: thuê với lương cao

Cụm từ
高辛氏Gāo xīn shì

高辛氏: một trong năm vị hoàng đế huyền thoại, còn gọi là 嚳|喾[Ku4]

Cụm từ
高薪养廉gāo xīn yǎng lián

高薪养廉: chính sách lương cao để ngăn chặn tham nhũng

Cụm từ
高雄Gāo xióng

高雄: Cao Hùng, một thành phố trực thuộc trung ương ở miền nam Đài Loan

Cụm từ
高雄市Gāo xióng shì

高雄市: thành phố Cao Hùng ở miền nam Đài Loan

Cụm từ
高雄县Gāo xióng xiàn

高雄县: huyện Cao Hùng ở tây nam Đài Loan

Cụm từ
膏血gāo xuè

膏血: nghĩa đen: mỡ và máu; thành quả lao động vất vả; ruột thịt

Cụm từ
高学历gāo xué lì

高学历: trình độ học vấn cao; học vấn bao gồm Thạc sĩ hoặc Tiến sĩ

Cụm từ
高血糖gāo xuè táng

高血糖: tăng đường huyết; mức đường trong máu cao bất thường

Cụm từ
高血压gāo xuè yā

高血压: huyết áp cao; tăng huyết áp

Cụm từ
高压gāo yā

高压: áp suất cao; hà khắc

Cụm từ
高雅gāo yǎ

高雅: tao nhã; thanh lịch

Cụm từ
高压电gāo yā diàn

高压电: điện áp cao

Cụm từ
高压锅gāo yā guō

高压锅: nồi áp suất

Cụm từ
羔羊gāo yáng

羔羊: con cừu; con cừu non

Cụm từ
高扬gāo yáng

高扬: giương cao; được nâng lên; tinh thần phấn chấn; bay cao

Cụm từ
高阳Gāo yáng

高阳: huyện Gaoyang ở Baoding 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc

Cụm từ
高阳县Gāo yáng xiàn

高阳县: huyện Gaoyang ở Baoding 保定[Bao3 ding4], Hà Bắc

Cụm từ
膏药gāo yao

膏药: cao dán thảo dược dán lên vết thương

Cụm từ
高要Gāo yào

高要: Cao Yếu, thành phố cấp huyện ở Triệu Khánh 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Quảng Đông

Cụm từ
高靿gāo yào

高靿: (giày ủng, tất, v.v.) dài; cao

Cụm từ
膏药旗gāo yao qí

膏药旗: cờ Nhật Bản (miệt thị)

Cụm từ
高要市Gāo yào shì

高要市: Cao Yếu, thành phố cấp huyện ở Triệu Khánh 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Quảng Đông

Cụm từ
高压清洗机gāo yā qīng xǐ jī

高压清洗机: máy rửa áp lực cao

Cụm từ
高压手段gāo yā shǒu duàn

高压手段: (biện pháp) hà khắc; một cách nặng tay

Cụm từ
高压线gāo yā xiàn

高压线: đường dây điện cao thế

Cụm từ
高压氧gāo yā yǎng

高压氧: oxy cao áp; oxy hóa cao áp; cũng viết tắt của 高壓氧治療|高压氧治疗[gao1 ya1 yang3 zhi4 liao2], liệu pháp oxy cao áp

Viết tắt
高压氧疗法gāo yā yǎng liáo fǎ

高压氧疗法: liệu pháp oxy cao áp (HBOT); cũng 高壓氧治療|高压氧治疗[gao1 ya1 yang3 zhi4 liao2]

Cụm từ
高压氧治疗gāo yā yǎng zhì liáo

高压氧治疗: y học cao áp; liệu pháp oxy cao áp (HBOT); cũng gọi là 高壓氧療法|高压氧疗法[gao1 ya1 yang3 liao2 fa3]

Cụm từ
高邑Gāo yì

高邑: huyện Gaoyi ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

Cụm từ
告一段落gào yī duàn luò

告一段落: kết thúc một giai đoạn (thành ngữ)

Thành ngữ
高音gāo yīn

高音: âm cao độ lớn; giọng nữ cao; âm treble

Cụm từ
高音部gāo yīn bù

高音部: quãng cao; phần soprano

Cụm từ
锆英砂gào yīng shā

锆英砂: cát zircon (quặng zirconi)

Cụm từ
高音喇叭gāo yīn lǎ ba

高音喇叭: loa tweeter

Cụm từ
高邑县Gāo yì xiàn

高邑县: huyện Gaoyi ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

Cụm từ
高邮Gāo yóu

高邮: Gaoyou, thành phố cấp huyện ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ
高邮市Gāo yóu shì

高邮市: Gaoyou, thành phố cấp huyện ở Dương Châu 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ
告语gào yǔ

告语: thông báo; nói

Cụm từ
告谕gào yù

告谕: (văn học) thông báo (cho công chúng); đưa ra chỉ thị rõ ràng; thông báo công khai (từ cấp trên)

Cụm từ
高于gāo yú

高于: lớn hơn; vượt quá

Cụm từ
高原gāo yuán

高原: cao nguyên; LT:片[pian4]

Cụm từ
高远gāo yuǎn

高远: cao xa

Cụm từ
高院gāo yuàn

高院: tòa án cấp cao

Cụm từ
高原反应gāo yuán fǎn yìng

高原反应: phản ứng cao nguyên; bệnh sốc độ cao; viết tắt thành 高反[gao1 fan3]

Viết tắt
高原山鹑gāo yuán shān chún

高原山鹑: (loài chim ở Trung Quốc) gà gô Tây Tạng (Perdix hodgsoniae)

Cụm từ
高原岩鹨gāo yuán yán liù

高原岩鹨: (loài chim ở Trung Quốc) chim chích chòe Altai (Prunella himalayana)

Cụm từ
高云Gāo Yún

高云: Cao Vân (mất năm 409) hoàng đế triều đại Bắc Yên hoặc Hậu Yên

Cụm từ
搞砸gǎo zá

搞砸: làm hỏng; phá hỏng; làm hư

Cụm từ