Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin D

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng D

7.263 mục từ · Trang 76/122

地利人和dì lì rén hé

地利人和: địa lợi nhân hòa (thành ngữ); vị trí thuận lợi và lòng người hòa thuận

Thành ngữ
提溜dī liu

提溜: (khẩu ngữ) xách; phát âm Đài Loan [ti2 liu5]

Khẩu ngữ
滴流dī liú

滴流: rỉ nước

Cụm từ
第六感dì liù gǎn

第六感: giác quan thứ sáu (tức trực giác, dự cảm, ngoại cảm, v.v.)

Cụm từ
第六感觉dì liù gǎn jué

第六感觉: giác quan thứ sáu; trực giác

Cụm từ
滴溜溜dī liū liū

滴溜溜: quay tít; quay vòng vòng; tròn và mập (ví dụ: trái cây)

Cụm từ
滴溜圆dī liū yuán

滴溜圆: tròn xoe

Cụm từ
地理纬度dì lǐ wěi dù

地理纬度: vĩ độ địa lý (tức là góc giữa mặt phẳng xích đạo và pháp tuyến của ellipsoid tham chiếu)

Cụm từ
地理位置dì lǐ wèi zhi

地理位置: vị trí địa lý

Cụm từ
地理学dì lǐ xué

地理学: địa lý học

Cụm từ
地理学家dì lǐ xué jiā

地理学家: nhà địa lý

Cụm từ
的里雅斯特Dì lǐ yǎ sī tè

的里雅斯特: Trieste, thành phố cảng ở Ý

Cụm từ
地垄dì lǒng

地垄: luống trên đồng ruộng đã cày

Cụm từ
地漏dì lòu

地漏: cống thoát nước; ống thoát nước ngầm; rãnh sàn; ngày 25 tháng 2 âm lịch

Cụm từ
滴漏dī lòu

滴漏: đồng hồ nước; nhỏ giọt

Cụm từ
滴漏计时器dī lòu jì shí qì

滴漏计时器: đồng hồ cát; đồng hồ nước

Cụm từ
地炉dì lú

地炉: hố lửa

Cụm từ
涤纶dí lún

涤纶: sợi polyester

Cụm từ
绦纶dí lún

绦纶: biến thể của 滌綸|涤纶[di2 lun2]

Cụm từ
迪伦Dí lún

迪伦: Dylan

Cụm từ
低落dī luò

低落: chán nản; u sầu; suy giảm; trở nên tồi tệ hơn

Cụm từ
涤虑dí lǜ

涤虑: giải tỏa lo âu

Cụm từ
地脉dì mài

地脉: vị trí địa lý theo nguyên tắc phong thủy 風水|风水[feng1 shui3]; đường ley

Cụm từ
地幔dì màn

地幔: (địa chất) manti (của trái đất)

Cụm từ
地貌dì mào

地貌: (địa chất) địa mạo; địa hình thái học

Cụm từ
弟妹dì mèi

弟妹: em ruột; vợ của em trai

Cụm từ
低眉顺眼dī méi shùn yǎn

低眉顺眼: ngoan ngoãn; phục tùng

Cụm từ
低迷dī mí

低迷: mờ mịt (cảnh vật, v.v.); thấp (tinh thần); suy thoái (kinh tế)

Cụm từ
地面dì miàn

地面: sàn; mặt đất; bề mặt

Cụm từ
底面dǐ miàn

底面: đáy; mặt dưới; bề mặt dưới

Cụm từ
涤棉dí mián

涤棉: vải sợi pha polyester-cotton

Cụm từ
地面部队dì miàn bù duì

地面部队: bộ binh

Cụm từ
地面层dì miàn céng

地面层: tầng trệt; tầng một

Cụm từ
地面灌溉dì miàn guàn gài

地面灌溉: tưới bề mặt

Cụm từ
地面核爆炸dì miàn hé bào zhà

地面核爆炸: vụ nổ hạt nhân trên bề mặt

Cụm từ
地面控制dì miàn kòng zhì

地面控制: kiểm soát mặt đất (của hoạt động hàng không hoặc không gian)

Cụm từ
地面零点dì miàn líng diǎn

地面零点: điểm mặt đất tâm nổ

Cụm từ
地面气压dì miàn qì yā

地面气压: áp suất mặt đất

Cụm từ
地面水dì miàn shuǐ

地面水: nước bề mặt

Cụm từ
地名dì míng

地名: tên địa danh; địa danh

Danh từ riêng
笛膜dí mó

笛膜: màng che lỗ trên sáo và tạo ra âm thanh ù ù

Cụm từ
地亩dì mǔ

地亩: diện tích đất nông nghiệp

Cụm từ
嫡母dí mǔ

嫡母: vợ của cha (thuật ngữ con của thiếp dùng)

Cụm từ
第纳尔dì nà ěr

第纳尔: dinar (đơn vị tiền tệ) (từ mượn)

Cụm từ
低能dī néng

低能: không có khả năng; không đủ năng lực; ngu ngốc; thiểu năng trí tuệ

Cụm từ
低能儿dī néng ér

低能儿: trẻ chậm phát triển; người đần độn; người ngu ngốc

Cụm từ
dīng

丁: nam trưởng thành; Thiên Can thứ tư 天干[tian1gan1]; thứ tư (dùng như "4" hoặc "D"); hạt thịt hoặc rau nhỏ; (văn học) gặp phải; (cổ đại) hướng la…

Từ vựng
dīng

仃: một mình

Từ vựng
dīng

叮: đốt hoặc cắn (muỗi, ong, v.v.); nói lặp lại; thúc giục liên tục; hỏi lặp đi lặp lại; khăng khăng một điểm; (từ tượng thanh) âm thanh leng keng…

Từ vựng
dìng

啶: idin (hóa học)

Từ vựng
dìng

定: cố định; đặt; làm cho xác định; đặt mua (báo, v.v.); đặt trước (vé, v.v.); đặt hàng; đông lại; kết tụ; (văn học) chắc chắn

Từ vựng
dīng

帄: miếng vá (để vá quần áo)

Từ vựng
dìng

碇: biến thể của 碇[ding4]

Từ vựng
dīng

玎: leng keng

Từ vựng
dīng

町: (dùng trong địa danh)

Danh từ riêng
dīng

疔: mụn nhọt; ung nhọt

Từ vựng
dīng

盯: nhìn chăm chú; tập trung chú ý; nhìn chằm chằm; nhìn đăm đăm vào

Từ vựng
dìng

碇: biến thể của 碇[ding4]

Từ vựng
dìng

碇: mỏ neo

Từ vựng
dīng

耵: dùng trong 耵聹|耵聍[ding1ning2]; Phiên âm Đài Loan: [ding3]

Từ vựng