Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin A

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ A, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng A

1.619 mục từ · Trang 25/27

凹入āo rù

凹入: thụt vào; lõm

Cụm từ
敖闰Áo rùn

敖闰: Long Vương biển Tây, Ao Run, còn gọi là Ao Ji (敖吉)

Cụm từ
奥塞罗Ào sāi luó

奥塞罗: Othello, bi kịch năm 1604 của William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚

Cụm từ
奥赛罗Ào sài luó

奥赛罗: Othello (vở kịch của Shakespeare)

Cụm từ
懊丧ào sàng

懊丧: chán nản; thất vọng; suy sụp

Cụm từ
奥塞梯Ào sè tī

奥塞梯: Ossetia (một nước cộng hoà vùng Caucasus)

Cụm từ
傲视ào shì

傲视: hếch mũi coi thường; tỏ ra khinh miệt; xem thường kẻ khác

Cụm từ
奥什Ào shí

奥什: Thành phố Osh (ở Kyrgyzstan)

Cụm từ
澳式橄榄球Ào shì gǎn lǎn qiú

澳式橄榄球: bóng bầu dục kiểu Úc

Cụm từ
傲视群伦ào shì qún lún

傲视群伦: tài năng xuất chúng (thành ngữ); tài nghệ không thể so sánh; thành tựu phi thường

Thành ngữ
奥数ào shù

奥数: toán olympic; toán thi đấu

Cụm từ
敖顺Áo Shùn

敖顺: Ao Shun, Long Vương của Biển Bắc trong 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]

Cụm từ
奥斯丁Ào sī dīng

奥斯丁: Austin hoặc Austen (tên); Austin, Texas; cũng viết là 奧斯汀|奥斯汀[Ao4 si1 ting1]

Cụm từ
奥斯卡Ào sī kǎ

奥斯卡: (ngành điện ảnh) Giải Oscar (Giải thưởng Viện Hàn lâm); LT:屆|届[jie4]; (tên) Oscar

Cụm từ
奥斯卡金像奖Ào sī kǎ Jīn xiàng jiǎng

奥斯卡金像奖: Giải thưởng Viện Hàn lâm; Giải Oscar

Cụm từ
奥斯陆Ào sī lù

奥斯陆: Oslo, thủ đô của Na Uy

Cụm từ
奥斯曼Ào sī màn

奥斯曼: đế chế Ottoman

Cụm từ
奥斯曼帝国Ào sī màn Dì guó

奥斯曼帝国: Đế chế Ottoman

Cụm từ
奥斯特洛夫斯基Ào sī tè luò fū sī jī

奥斯特洛夫斯基: Nikolai Ostrovsky (1904-1936), nhà văn hiện thực xã hội chủ nghĩa Liên Xô; Alexander Ostrovsky (1823-1886), nhà viết kịch Nga

Cụm từ
奥斯汀Ào sī tīng

奥斯汀: Austin hoặc Austen (tên); Austin, Texas

Cụm từ
奥斯瓦尔德Ào sī wǎ ěr dé

奥斯瓦尔德: Oswald

Cụm từ
奥斯威辛Ào sī wēi xīn

奥斯威辛: Trại tập trung Auschwitz

Cụm từ
奥斯维辛Ào sī wéi xīn

奥斯维辛: Trại tập trung Auschwitz

Cụm từ
奥斯威辛集中营Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng

奥斯威辛集中营: Trại tập trung Auschwitz

Cụm từ
奥陶纪Ào táo jì

奥陶纪: Kỷ Ordovic (khoảng 495-440 triệu năm trước)

Cụm từ
奥陶系Ào táo xì

奥陶系: Hệ Ordovic (địa chất)

Cụm từ
奥特莱斯ào tè lái sī

奥特莱斯: cửa hàng outlet (từ mượn); cửa hàng bán lẻ (ví dụ: chuyên về hàng hiệu tồn kho); cửa hàng bán lẻ tại xưởng

Cụm từ
奥特朗托Ào tè lǎng tuō

奥特朗托: thành phố Otranto ở gót đông nam nước Ý

Cụm từ
奥特朗托海峡Ào tè lǎng tuō Hǎi xiá

奥特朗托海峡: eo biển Otranto giữa gót nước Ý và Albania

Cụm từ
奥特曼Ào tè màn

奥特曼: Ultraman, siêu anh hùng khoa học viễn tưởng Nhật Bản

Cụm từ
凹透镜āo tòu jìng

凹透镜: thấu kính lõm

Cụm từ
熬头儿áo tou r

熬头儿: (khẩu ngữ) thành quả của nỗ lực; ánh sáng cuối đường hầm

Khẩu ngữ
凹凸āo tū

凹凸: lõm hoặc lồi; lồi lõm và hố; mặt không phẳng; gồ ghề

Cụm từ
凹凸不平āo tū bù píng

凹凸不平: bề mặt không phẳng; đường gồ ghề

Cụm từ
奥托Ào tuō

奥托: Otto

Cụm từ
凹凸形āo tū xíng

凹凸形: có hình răng cưa; gợn sóng

Cụm từ
凹凸性āo tū xìng

凹凸性: (toán học) tính lồi lõm

Cụm từ
凹凸轧花āo tū yà huā

凹凸轧花: dập nổi

Cụm từ
凹凸印刷āo tū yìn shuā

凹凸印刷: in nổi; dập khuôn

Cụm từ
凹凸有致āo tū yǒu zhì

凹凸有致: đầy đặn quyến rũ

Cụm từ
澳网Ào wǎng

澳网: Giải Quần vợt Úc Mở rộng

Cụm từ
奥威尔Ào wēi ěr

奥威尔: Orwell (tên); George Orwell (1903-1950), tiểu thuyết gia người Anh, tác giả của Trại súc vật 動物農場|动物农场 và 1984 一九八四年

Cụm từ
奥委会Ào wěi huì

奥委会: ủy ban Olympic

Cụm từ
奥维耶多Ào wéi yē duō

奥维耶多: Oviedo (Asturias: Uviéu), thủ phủ của Asturias ở tây bắc Tây Ban Nha

Cụm từ
凹纹āo wén

凹纹: khuôn dập (in ấn, gia công kim loại, v.v.)

Cụm từ
螯虾áo xiā

螯虾: tôm càng; tôm rồng đất

Cụm từ
凹线āo xiàn

凹线: rãnh

Cụm từ
凹陷āo xiàn

凹陷: bị lõm; trũng; hõm; sụt xuống

Cụm từ
坳陷ào xiàn

坳陷: (địa chất) chỗ trũng; khu vực trũng

Cụm từ
翱翔áo xiáng

翱翔: bay lượn; xoay vòng trên bầu trời

Cụm từ
遨翔áo xiáng

遨翔: biến thể của 翱翔[ao2 xiang2]

Cụm từ
澳新界Ào xīn jiè

澳新界: khu vực Australasia

Cụm từ
澳新军团Ào - Xīn Jūn tuán

澳新军团: Quân đoàn Úc và New Zealand (ANZAC)

Cụm từ
澳新军团日Ào xīn jūn tuán rì

澳新军团日: Ngày Anzac

Cụm từ
奥西娜斯Ào xī nuó sī

奥西娜斯: Oceanus, một Titan trong thần thoại Hy Lạp

Cụm từ
奥匈帝国Ào Xiōng Dì guó

奥匈帝国: Đế quốc Áo-Hung 1867-1918

Cụm từ
熬药áo yào

熬药: sắc thuốc

Cụm từ
熬夜áo yè

熬夜: thức khuya hoặc suốt đêm

Cụm từ
遨游áo yóu

遨游: du lịch; đi tham quan; đi lang thang

Cụm từ
奥援ào yuán

奥援: đồng minh ngầm; hỗ trợ mạnh mẽ; hỗ trợ; dự phòng

Cụm từ