Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin A

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ A, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng A

1.619 mục từ · Trang 3/27

阿芙乐尔号Ā fú lè ěr Hào

阿芙乐尔号: Tuần dương hạm Nga Aurora, bắn phát súng báo hiệu cách mạng 1917, một biểu tượng yêu thích của hình tượng cộng sản

Cụm từ
阿佛洛狄忒Ā fú luò dí tè

阿佛洛狄忒: Aphrodite, nữ thần tình yêu trong thần thoại Hy Lạp; Venus

Cụm từ
阿弗洛狄忒Ā fú luò dí tè

阿弗洛狄忒: xem 阿佛洛狄忒[A1 fu2 luo4 di2 te4]

Cụm từ
阿芙罗狄忒Ā fú luó dí tè

阿芙罗狄忒: xem 阿佛洛狄忒[A1 fu2 luo4 di2 te4]

Cụm từ
阿芙蓉ā fú róng

阿芙蓉: thuốc phiện

Cụm từ
阿盖达Ā Gài dá

阿盖达: al-Qaeda

Cụm từ
阿甘正传Ā gān Zhèng zhuàn

阿甘正传: Forrest Gump

Cụm từ
阿哥ā gē

阿哥: (thân mật) anh trai

Cụm từ
阿格尼迪Ā gé ní Dí

阿格尼迪: Agnus Dei (phần của thánh lễ Công giáo)

Cụm từ
阿根廷Ā gēn tíng

阿根廷: Argentina

Cụm từ
阿公ā gōng

阿公: (cách gọi cũ) ông nội; cách xưng hô lịch sự với người đàn ông lớn tuổi, hoặc cha chồng của một phụ nữ; (tiếng Đài Loan) ông

Cụm từ
阿家ā gū

阿家: mẹ chồng

Cụm từ
阿赫蒂萨里Ā hè dì sà lǐ

阿赫蒂萨里: Martti Ahtisaari (1937-), nhà ngoại giao và chính trị gia Phần Lan, nhà đàm phán hòa bình kỳ cựu và là người đoạt giải Nobel hòa bình năm 2008

Cụm từ
阿黑门尼德王朝Ā hēi mén ní dé Wáng cháo

阿黑门尼德王朝: Đế chế Achaemenid của Ba Tư (559-330 TCN)

Cụm từ
阿亨Ā hēng

阿亨: Aachen, thành phố ở Nordrhein-Westfalen, Đức; cũng viết là 亞琛|亚琛[Ya4 chen1]

Cụm từ
阿亨工业大学Ā hēng Gōng yè Dà xué

阿亨工业大学: Đại học Kỹ thuật RWTH Aachen

Cụm từ
阿亨科技大学Ā hēng Kē jì Dà xué

阿亨科技大学: Đại học Công nghệ RWTH Aachen

Cụm từ
阿合奇Ā hé qí

阿合奇: Huyện Aqchi hay Aheqi, Châu tự trị Kirghiz Kizilsu 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ
阿合奇县Ā hé qí Xiàn

阿合奇县: Huyện Aqchi hay Aheqi, Châu tự trị Kirghiz Kizilsu 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ
阿訇ā hōng

阿訇: (từ mượn tiếng Ba Tư) imam; a hồng

Cụm từ
阿华田Ā huá tián

阿华田: Ovaltine (thương hiệu)

Cụm từ
阿混ā hùn

阿混: (tiếng địa phương) người lười biếng; kẻ lông bông

Cụm từ
A货A huò

A货: hàng giả chất lượng tốt

Từ vựng
ài

㝵: biến thể của 礙|碍[ai4]

Từ vựng
ài

㤅: biến thể cổ của 愛|爱[ai4]

Từ vựng
ài

僾: không rõ; mơ hồ; mờ ảo; dường như; xuất hiện

Từ vựng
āi

哀: nỗi buồn; sự đau khổ; thương xót; đau buồn; thương tiếc; than thở; chia buồn

Từ vựng
āi

哎: này!; (thán từ dùng để thu hút sự chú ý hoặc biểu thị ngạc nhiên hay không tán thành)

Từ vựng
ài

唉: than ôi; ôi trời

Từ vựng
ài

嗌: (văn học) nghẹn; bị tắc trong họng; phiên âm Đài Loan [yi4]

Từ vựng
ái

啀: chó gầm gừ; khoe răng nanh

Từ vựng
ài

嗳: (thán từ tiếc nuối)

Từ vựng
āi

埃: bụi; bẩn; angstrom; phiên âm ai hoặc e

Từ vựng
ài

壒: bụi; bùn

Từ vựng
āi

娭: xem 娭姐[ai1 jie3], mẹ của cha; bà (tiếng địa phương); cách xưng hô kính trọng với phụ nữ lớn tuổi

Từ vựng
ài

嫒: con gái của bạn (kính ngữ)

Từ vựng
ài

爱: yêu; thích; tình cảm; có khuynh hướng (làm gì đó); có xu hướng (xảy ra)

Từ vựng
ái

挨: chịu đựng; cam chịu; vượt qua (thời kỳ khó khăn); trì hoãn; câu giờ; lề mề; chậm chạp

Từ vựng
ái

捱: biến thể của 挨[ai2]

Từ vựng
ái

敳: có năng lực (trong quản lý); cai trị mạnh mẽ

Từ vựng
ài

暧: (ánh sáng ban ngày) mờ tối; không rõ ràng; bí mật; đáng ngờ

Từ vựng
ǎi

欸: (văn vẻ) quở trách lớn tiếng; (văn vẻ) thở dài

Từ vựng
Ǎi

毐: xem nhân vật lịch sử Lao Ai 嫪毐; mở rộng, người có đạo đức đáng chê trách; vô đạo; người ngoại tình

Từ vựng
ài

瑷: ngọc chất lượng cao

Từ vựng
ái

癌: ung thư; bệnh ung thư; cũng đọc là [yan2]

Từ vựng
ái

皑: (văn học) trắng như tuyết

Từ vựng
ài

瞹: biến thể của 曖|暧[ai4]

Từ vựng
ǎi

矮: thấp; ngắn (về chiều dài)

Từ vựng
ài

砹: astatin (hóa học)

Từ vựng
ái

硙: dùng trong 磑磑|硙硙[ai2 ai2]

Từ vựng
ài

碍: cản trở; ngăn cản; chặn

Từ vựng
ài

艾: ngải cứu hoặc ngải đắng; dừng lại hoặc cắt ngắn; phát âm "ai" hoặc "i"; viết tắt của 艾滋病[ai4 zi1 bing4], bệnh AIDS

Viết tắt
ài

薆: che phủ; ẩn giấu; che giấu

Từ vựng
ǎi

蔼: thân thiện

Từ vựng
āi

銰: chữ từng được dùng ở Hàn Quốc để biểu thị âm "ngai"

Từ vựng
āi

锿: einsteinium (hóa học)

Từ vựng
ài

鑀: einsteini (hóa học) (Đài Loan); ionium (tên cũ của thorium)

Từ vựng
ài

隘: đèo; chỗ hẹp; hẹp; bị giới hạn; khốn khó

Từ vựng
ǎi

霭: sương; mù; trời nhiều mây

Từ vựng
ài

叆: trời mù mịt; bầu trời nhiều mây; tối tăm; mơ hồ

Từ vựng