Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin A

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ A, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng A

1.619 mục từ · Trang 23/27

鿫ào

鿫: oganesson (hóa học)

Từ vựng
傲岸ào àn

傲岸: tự cao; ngạo mạn

Cụm từ
凹岸āo àn

凹岸: bờ lõm

Cụm từ
嗷嗷待哺áo áo dài bǔ

嗷嗷待哺: kêu đói thảm thiết

Cụm từ
奥巴马Ào bā mǎ

奥巴马: Barack Obama (1961-), chính trị gia Đảng Dân chủ Mỹ, tổng thống 2009-2017

Cụm từ
凹板āo bǎn

凹板: biến thể của 凹版[ao1 ban3]

Cụm từ
凹版āo bǎn

凹版: bản in lõm (hoặc bản in được làm từ đó)

Cụm từ
敖包áo bāo

敖包: (từ mượn tiếng Mông Cổ) cột mốc đường hoặc ranh giới làm bằng đất hoặc đá chất đống, từng được thờ cúng như nơi ở của thần linh

Cụm từ
澳宝ào bǎo

澳宝: opal (viết tắt của 澳洲寶石|澳洲宝石[Ao4 zhou1 bao3 shi2])

Viết tắt
敖贝得Áo bèi dé

敖贝得: Obed (tên)

Cụm từ
鳌背负山áo bèi fù shān

鳌背负山: nợ nần nặng như núi trên lưng rùa

Cụm từ
澳币ào bì

澳币: đô la Úc

Cụm từ
鳌抃áo biàn

鳌抃: vỗ tay và nhảy múa vui sướng

Cụm từ
奥波莱Ào bō lái

奥波莱: Opole, thành phố ở Ba Lan

Cụm từ
奥布里Ào bù lǐ

奥布里: Aubrey (tên)

Cụm từ
凹槽āo cáo

凹槽: chỗ lõm; rãnh; khe; rãnh chìm

Cụm từ
熬出头áo chū tóu

熬出头: vượt qua mọi khó khăn gian khổ; đạt được thành công; thành đạt

Cụm từ
奥黛莉Ào dài lì

奥黛莉: Audrey; biến thể của 奧黛麗|奥黛丽[Ao4 dai4 li4]

Cụm từ
奥黛丽Ào dài lì

奥黛丽: Audrey

Cụm từ
澳大利亚Ào dà lì yà

澳大利亚: Úc

Cụm từ
澳大利亚国立大学Ào dà lì yà Guó lì Dà xué

澳大利亚国立大学: Đại học Quốc gia Úc (ANU), Canberra

Cụm từ
澳大利亚联邦Ào dà lì yà Lián bāng

澳大利亚联邦: Liên bang Úc

Cụm từ
澳大利亚首都特区Ào dà lì yà Shǒu dū Tè qū

澳大利亚首都特区: Lãnh thổ Thủ đô Úc

Cụm từ
澳大利亚洲Ào dà lì yà Zhōu

澳大利亚洲: Úc (viết tắt thành 澳洲[Ao4 zhou1])

Viết tắt
敖德萨Áo dé sà

敖德萨: Odessa (thành phố ở Ukraine)

Cụm từ
奥德赛Ào dé sài

奥德赛: Tác phẩm Odyssey của Homer

Cụm từ
奥德修斯Ào dé xiū sī

奥德修斯: Odysseus

Cụm từ
奥迪Ào dí

奥迪: Audi

Cụm từ
凹雕āo diāo

凹雕: khắc; chạm khắc vào

Cụm từ
奥地利Ào dì lì

奥地利: Áo

Cụm từ
奥丁Ào dīng

奥丁: Odin (vị thần trong thần thoại Bắc Âu)

Cụm từ
奥丁谐振器Ào dīng xié zhèn qì

奥丁谐振器: cuộn Oudin; cộng hưởng Oudin

Cụm từ
奥迪修斯Ào dí xiū sī

奥迪修斯: Odysseus, người anh hùng trong sử thi Odyssey của Homer

Cụm từ
凹洞āo dòng

凹洞: hốc; lỗ

Cụm từ
凹度āo dù

凹度: độ lõm

Cụm từ
拗断ǎo duàn

拗断: bẻ gãy bằng cách vặn

Cụm từ
奥尔巴尼Ào ěr bā ní

奥尔巴尼: Albany, New York

Cụm từ
奥尔布赖特Ào ěr bù lài tè

奥尔布赖特: Madeleine Albright (1937-), cựu Ngoại trưởng Mỹ

Cụm từ
奥尔德尼岛Ào ěr dé ní Dǎo

奥尔德尼岛: Alderney (Quần đảo Eo biển)

Cụm từ
奥尔良Ào ěr liáng

奥尔良: Orléans

Cụm từ
熬稃āo fū

熬稃: ngũ cốc nổ; lúa mì nổ; bỏng ngô

Cụm từ
熬膏áo gāo

熬膏: nấu thành cao

Cụm từ
熬更守夜áo gēng shǒu yè

熬更守夜: thức suốt đêm (thành ngữ)

Thành ngữ
傲骨ào gǔ

傲骨: phẩm chất cao thượng và kiên cường

Cụm từ
敖广Áo Guǎng

敖广: Ao Quang, Long Vương biển Đông, nhân vật trong Tây du ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]

Cụm từ
奥国Ào guó

奥国: Áo

Cụm từ
奥古斯都Ào gǔ sī dū

奥古斯都: Augustus (tên)

Cụm từ
奥古斯塔Ào gǔ sī tǎ

奥古斯塔: Augusta (tên địa danh: thủ phủ của Maine, thành phố ở Georgia, v.v.)

Danh từ riêng
敖汉Áo hàn

敖汉: Aohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông

Cụm từ
敖汉旗Áo hàn qí

敖汉旗: Aohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông

Cụm từ
凹痕āo hén

凹痕: vết lõm; vết hằn; chỗ khuyết; rỗ

Cụm từ
奥会Ào huì

奥会: (quốc tế hoặc quốc gia) Uỷ ban Olympic (viết tắt của 奧林匹克委員會|奥林匹克委员会); Thế vận hội (viết tắt của 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会)

Viết tắt
懊悔ào huǐ

懊悔: cảm thấy hối hận; ăn năn; hối tiếc

Cụm từ
奥胡斯Ào hú sī

奥胡斯: Aarhus, thành phố ở Đan Mạch

Cụm từ
奥迹ào jì

奥迹: Bí ẩn thánh thiêng; Bí tích thánh (của giáo hội Chính thống)

Cụm từ
澳际Ào jì

澳际: Aoji, đại lý giáo dục

Cụm từ
熬煎áo jiān

熬煎: đau khổ; tra tấn

Cụm từ
傲娇ào jiāo

傲娇: (khẩu ngữ) bề ngoài lạnh lùng và thẳng thắn, nhưng bên trong ấm áp và dịu dàng (từ mượn tiếng Nhật "tsundere")

Khẩu ngữ
袄教Ǎo jiào

袄教: Hỏa giáo

Cụm từ
凹进āo jìn

凹进: lõm; võng; vết lõm

Cụm từ