Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin A

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ A, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng A

1.619 mục từ · Trang 24/27

凹镜āo jìng

凹镜: gương cầu lõm

Cụm từ
奥卡姆剃刀Ào kǎ mǔ tì dāo

奥卡姆剃刀: Lưỡi dao Occam

Cụm từ
奥康纳Ào kāng nà

奥康纳: O'Connor (tên); Thomas Power O'Connor (1848-1929), nhà báo và lãnh đạo chính trị dân tộc chủ nghĩa Ireland

Cụm từ
奥康内尔Ào kāng nèi ěr

奥康内尔: O'Connell (tên); Daniel O'Connell (1775-1847), nhà hoạt động dân tộc chủ nghĩa và công giáo Ireland

Cụm từ
奥客ào kè

奥客: (thông tục) (Đài Loan) khách hàng gây rối; vị khách khó chịu (từ tiếng Đài Loan 漚客, phát âm Tai-lo [àu-kheh])

Cụm từ
奥克拉荷马Ào kè lā hé mǎ

奥克拉荷马: Oklahoma, tiểu bang của Mỹ (Đài Loan)

Cụm từ
奥克拉荷马州Ào kè lā hé mǎ Zhōu

奥克拉荷马州: Oklahoma, tiểu bang của Mỹ (Đài Loan)

Cụm từ
奥克兰Ào kè lán

奥克兰: thành phố Auckland (New Zealand); thành phố Oakland (California, Mỹ)

Cụm từ
凹坑āo kēng

凹坑: chỗ lõm; hố

Cụm từ
奥克斯纳德Ào kè sī nà dé

奥克斯纳德: Oxnard, California

Cụm từ
奥克苏斯河Ào kè sū sī Hé

奥克苏斯河: Sông Oxus; tên gọi khác của sông Amu Darya 阿姆河[A1 mu3 He2]

Cụm từ
拗口ào kǒu

拗口: khó phát âm; nghe không trôi chảy

Cụm từ
拗口令ào kǒu lìng

拗口令: câu xoắn lưỡi

Cụm từ
奥赖恩Ào lài ēn

奥赖恩: Orion (tàu vũ trụ của NASA)

Cụm từ
奥兰多Ào lán duō

奥兰多: Orlando

Cụm từ
奥朗德Ào lǎng dé

奥朗德: François Hollande (1954-), chính trị gia thuộc đảng Xã hội Pháp, tổng thống Pháp 2012-2017

Cụm từ
奥腊涅斯塔德Ào là niè sī tǎ dé

奥腊涅斯塔德: Oranjestad, thủ phủ của Aruba

Cụm từ
奥兰群岛Ào lán Qún dǎo

奥兰群岛: Quần đảo Åland, Phần Lan

Cụm từ
傲立ào lì

傲立: đứng một cách kiêu hãnh

Cụm từ
奥利安Ào lì ān

奥利安: chòm sao Orion (từ mượn); cũng viết là 獵戶座|猎户座

Cụm từ
奥利奥Ào lì ào

奥利奥: bánh Oreo

Cụm từ
奥利给ào lì gěi

奥利给: (từ mới khoảng năm 2020) cố lên, bạn làm được mà!

Cụm từ
奥里里亚Ào lǐ lǐ yà

奥里里亚: Aurelia, một hành tinh giả thuyết

Cụm từ
奥林巴斯Ào lín bā sī

奥林巴斯: Olympus, nhà sản xuất máy ảnh và thiết bị quang học của Nhật Bản

Cụm từ
奥林匹克Ào lín pǐ kè

奥林匹克: Olympic

Cụm từ
奥林匹克体育场Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng

奥林匹克体育场: Sân vận động Olympic

Cụm từ
奥林匹克运动会Ào lín pǐ kè Yùn dòng huì

奥林匹克运动会: Thế vận hội Olympic; Olympic

Cụm từ
奥林匹克运动会组织委员会Ào lín pǐ kè Yùn dòng huì Zǔ zhī Wěi yuán huì

奥林匹克运动会组织委员会: Ủy ban Tổ chức Thế vận hội Olympic (viết tắt 奧組委|奥组委[Ao4 zu3 wei3])

Viết tắt
奥林匹亚Ào lín pǐ yà

奥林匹亚: Olympia (Hy Lạp)

Cụm từ
奥里萨邦Ào lǐ sà bāng

奥里萨邦: Odisha (trước đây là Orissa), bang miền đông Ấn Độ

Cụm từ
奥利维亚Ào lì wéi yà

奥利维亚: Olivia (tên)

Cụm từ
奥卢Ào lú

奥卢: Oulu (thành phố ở Phần Lan)

Cụm từ
奥马尔Ào mǎ ěr

奥马尔: Omar (tên Ả Rập)

Cụm từ
奥马哈Ào mǎ hā

奥马哈: Omaha

Cụm từ
傲慢ào màn

傲慢: ngạo mạn; kiêu căng

Cụm từ
傲慢与偏见Ào màn yǔ Piān jiàn

傲慢与偏见: Kiêu hãnh và Định kiến, tiểu thuyết của Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀[Zhen1 · Ao4 si1 ting1]

Cụm từ
澳门Ào mén

澳门: Ma Cao

Cụm từ
澳门国际机场Ào mén Guó jì Jī chǎng

澳门国际机场: Sân bay Quốc tế Ma Cao

Cụm từ
澳门立法会Ào mén Lì fǎ huì

澳门立法会: Hội đồng Lập pháp Ma Cao

Cụm từ
澳门市Ào mén shì

澳门市: Thành phố Ma Cao

Cụm từ
奥秘ào mì

奥秘: bí mật; huyền bí

Cụm từ
凹面镜āo miàn jìng

凹面镜: gương cầu lõm

Cụm từ
奥妙ào miào

奥妙: tuyệt vời; huyền bí; sâu sắc; điều kỳ diệu; phép màu

Cụm từ
奥米伽ào mǐ gā

奥米伽: omega (chữ cái Hy Lạp Ωω)

Cụm từ
奥密克戎ào mì kè róng

奥密克戎: omicron (chữ cái Hy Lạp)

Cụm từ
奥米可戎ào mǐ kě róng

奥米可戎: omicron (chữ cái Hy Lạp Οο)

Cụm từ
奥陌陌Ào mò mò

奥陌陌: ʻOumuamua (vật thể giữa các vì sao)

Cụm từ
奥姆真理教Ào mǔ Zhēn lǐ jiào

奥姆真理教: Aum Shinrikyo (hay Chân Lý Tối Thượng), giáo phái cực đoan Nhật Bản chịu trách nhiệm vụ tấn công khí sarin năm 1995 trên tàu điện ngầm Tokyo

Cụm từ
澳南沙锥Ào nán shā zhuī

澳南沙锥: (loài chim ở Trung Quốc) dẽ giun Latham (Gallinago hardwickii)

Cụm từ
懊恼ào nǎo

懊恼: bực bội; phiền muộn; khó chịu

Cụm từ
懊𢙐ào náo

懊𢙐: lo lắng; suy tư

Từ vựng
奥纳西斯Ào nà xī sī

奥纳西斯: Onassis (tên); Aristotle Onassis (1906-1975), tài phiệt vận tải biển Hy Lạp

Cụm từ
傲睨ào nì

傲睨: nhìn khinh miệt

Cụm từ
澳纽Ào Niǔ

澳纽: Úc và New Zealand

Cụm từ
凹朴皮āo pò pí

凹朴皮: vỏ cây mộc lan (y học cổ truyền Trung Quốc); Cortex Liriodendri

Cụm từ
傲气ào qì

傲气: vẻ kiêu căng; ngạo mạn

Cụm từ
奥切诺斯Ào qiē nuò sī

奥切诺斯: Oceanus, một Titan trong thần thoại Hy Lạp

Cụm từ
獒犬áo quǎn

獒犬: giống chó ngao

Cụm từ
傲然ào rán

傲然: một cách kiêu hãnh; tự hào; không khuất phục

Cụm từ
傲人ào rén

傲人: đáng tự hào; ấn tượng; đáng ngưỡng mộ

Cụm từ