Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 1511/1676

油田yóu tián

油田: mỏ dầu

Cụm từ
油条yóu tiáo

油条: dầu cháo quẩy (bánh chiên sâu); LT:根[gen1]; người xảo quyệt và gian xảo

Cụm từ
有条纹yǒu tiáo wén

有条纹: có sọc

Cụm từ
有蹄动物yǒu tí dòng wù

有蹄动物: động vật móng guốc (động vật có móng)

Cụm từ
游艇yóu tǐng

游艇: xuồng; du thuyền; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ
邮亭yóu tíng

邮亭: quầy dịch vụ bưu chính; (cũ) trạm nghỉ cho người đưa thư

Cụm từ
幼童yòu tóng

幼童: trẻ nhỏ

Cụm từ
油桐yóu tóng

油桐: cây dầu trẩu (Vernicia fordii)

Cụm từ
邮筒yóu tǒng

邮筒: hộp thư; thùng thư; (cũ) thư từ

Cụm từ
有统计学意义yǒu tǒng jì xué yì yì

有统计学意义: có ý nghĩa thống kê

Cụm từ
幼童军Yòu tóng jūn

幼童军: Hướng đạo sinh

Cụm từ
由头yóu tou

由头: cớ lý; do lý; lý do; nguyên nhân

Cụm từ
游抏yóu wán

游抏: biến thể của 遊玩|游玩, chơi đùa; giải trí; đi tham quan; đi dạo

Cụm từ
游玩yóu wán

游玩: giải trí; đi chơi; ngắm cảnh; đi dạo

Cụm từ
有望yǒu wàng

有望: đầy hy vọng; đầy triển vọng

Cụm từ
油汪汪yóu wāng wāng

油汪汪: dính đầy dầu

Cụm từ
尤为yóu wéi

尤为: đặc biệt

Cụm từ
幽微yōu wēi

幽微: nhẹ nhàng; tinh tế (về âm thanh, mùi v.v.); sâu sắc; huyền bí; mờ nhạt

Cụm từ
有味yǒu wèi

有味: ngon

Cụm từ
有为yǒu wéi

有为: đầy hứa hẹn; cho thấy triển vọng

Cụm từ
有违yǒu wéi

有违: đi ngược lại

Cụm từ
尤文图斯Yóu wén tú sī

尤文图斯: Juventus, đội bóng đá Ý

Cụm từ
优渥yōu wò

优渥: hậu hĩnh (tiền lương,...); hào phóng; rộng rãi

Cụm từ
尤物yóu wù

尤物: của hiếm; vật quý hiếm; người hiếm có; người phụ nữ đẹp phi thường

Cụm từ
有无yǒu wú

有无: có hoặc không; cân đối thặng dư và thiếu hụt; hữu hình và vô hình; hữu thể và vô thể

Cụm từ
油污yóu wū

油污: bẩn dầu; chất nhờn (từ sự cố tràn dầu)

Cụm từ
邮务士yóu wù shì

邮务士: người đưa thư (Đài Loan)

Cụm từ
幼吾幼，以及人之幼yòu wú yòu , yǐ jí rén zhī yòu

幼吾幼，以及人之幼: chăm sóc con của người khác như con mình

Cụm từ
尤溪Yóu xī

尤溪: Huyện Youxi, thành phố Sanming 三明市[San1ming2 Shi4], Phúc Kiến

Cụm từ
有喜yǒu xǐ

有喜: mang thai; có em bé

Cụm từ
有息yǒu xī

有息: có lãi (tài khoản ngân hàng)

Cụm từ
有戏yǒu xì

有戏: (thông tục) đầy hứa hẹn; có khả năng thành công

Cụm từ
游戏yóu xì

游戏: trò chơi; LT:場|场[chang3]; chơi

Cụm từ
右下yòu xià

右下: phía dưới bên phải

Cụm từ
有夏Yǒu xià

有夏: Trung Quốc

Cụm từ
游侠yóu xiá

游侠: hiệp sĩ lang thang

Cụm từ
优先yōu xiān

优先: có ưu tiên; được ưu tiên

Cụm từ
右舷yòu xián

右舷: mạn phải (của tàu)

Cụm từ
悠闲yōu xián

悠闲: biến thể của 悠閒|悠闲; nhàn nhã

Cụm từ
悠闲yōu xián

悠闲: nhàn nhã; vô tư; thư thái

Cụm từ
攸县Yōu xiàn

攸县: huyện You, Chu Châu 株洲, Hồ Nam

Cụm từ
有线yǒu xiàn

有线: có dây; truyền hình cáp

Cụm từ
有限yǒu xiàn

有限: hạn chế; hữu hạn

Cụm từ
游仙Yóu xiān

游仙: quận Du Tiên của thành phố Miên Dương 綿陽市|绵阳市[Mian2 yang2 shi4], bắc Tứ Xuyên

Cụm từ
诱陷yòu xiàn

诱陷: dụ vào bẫy

Cụm từ
优先承购权yōu xiān chéng gòu quán

优先承购权: quyền mua trước; quyền từ chối đầu tiên (ROFR); quyền ưu tiên mua

Cụm từ
有限单元yǒu xiàn dān yuán

有限单元: phần tử hữu hạn

Cụm từ
有线电视yǒu xiàn diàn shì

有线电视: truyền hình cáp

Cụm từ
幽香yōu xiāng

幽香: hương thơm tinh tế

Cụm từ
油箱yóu xiāng

油箱: bình chứa dầu

Cụm từ
邮箱yóu xiāng

邮箱: hộp thư; hộp thư bưu điện; thư điện tử; hộp thư email

Cụm từ
有限公司yǒu xiàn gōng sī

有限公司: công ty hữu hạn; tập đoàn

Cụm từ
优先股yōu xiān gǔ

优先股: cổ phiếu ưu đãi

Cụm từ
优先级yōu xiān jí

优先级: (tin học) mức độ ưu tiên; (tin học) thứ tự ưu tiên (của toán tử)

Cụm từ
有限集yǒu xiàn jí

有限集: tập hữu hạn

Cụm từ
游仙区Yóu xiān qū

游仙区: quận Du Tiên của thành phố Miên Dương 綿陽市|绵阳市[Mian2 yang2 shi4], bắc Tứ Xuyên

Cụm từ
有限群yǒu xiàn qún

有限群: nhóm hữu hạn (toán)

Cụm từ
优先认股权yōu xiān rèn gǔ quán

优先认股权: quyền ưu tiên mua cổ phiếu (khi phát hành)

Cụm từ
有线新闻网Yǒu xiàn Xīn wén Wǎng

有线新闻网: Mạng Tin tức Truyền hình Cáp (CNN)

Cụm từ
有限元yǒu xiàn yuán

有限元: phần tử hữu hạn

Cụm từ