Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
bóp cổ
huyện Lôi Sơn ở châu tự trị Miêu và Đồng, Qiandongnan 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu
huyện Lôi Sơn, châu tự trị Miêu và Đồng Kiềm Đông Nam 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Quý Châu
laser (từ mượn); thuật ngữ Đài Loan cho 激光[ji1 guang1]
laser (từ mượn dùng ở Đài Loan); cũng viết 鐳射|镭射
bút laser (Đài Loan)
thần sấm (Trung Quốc Lôi Công 雷公[Lei2 gong1], Bắc Âu Thor 索爾|索尔[Suo3 er3], Hy Lạp Zeus 宙斯[Zhou4 si1] v.v.)
sấm
Công ty Raytheon, nhà thầu quốc phòng Mỹ
Quake (loạt trò chơi điện tử)
máy in laser
(cũ) đá có thể thả từ trên cao xuống kẻ địch tấn công
sách tham khảo bao gồm tài liệu trích dẫn từ nhiều nguồn, sắp xếp theo chuyên mục (khoảng 600 sách được biên soạn từ thế kỷ 3 đến thế kỷ 18 ở Trung Quốc)
từ điển từ đồng nghĩa
nước mắt; lệ
siết cổ
cái cày
ren (từ mượn) (dệt may)
tương tự; tương đồng
sự giống nhau
đường viền ren (từ mượn)
mệt lử vì làm việc quá sức; làm việc quần quật đến kiệt sức
Riesling (giống nho)
sân cao nơi tổ chức thi đấu võ thuật hoặc đấu tay đôi; đấu trường; sàn đấu
giải đấu loại trực tiếp (người thắng tiếp tục thi đấu cho đến khi bị đánh bại)
tiếng sấm
bắt chước người khác; giống hệt
suy luận tương tự
đẫm lệ; tràn đầy nước mắt
huyện Riwoqê, tiếng Tạng: Ri bo che rdzong, thuộc địa khu Chamdo 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tây Tạng