Trang chủ›Từ điển Trung Việt›隐袭

隐袭隱襲

yǐn xí

隐袭 là gì?

隐袭 [yǐn xí] có nghĩa là ngấm ngầm.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 隐袭 trong tiếng Việt

ngấm ngầm

Cách đọc và ghi nhớ 隐袭

隐袭 được đọc là yǐn xí, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “ngấm ngầm”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 隐袭

Chữ phồn thể: 隱襲

Pinyin: yǐn xí

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước隐衷yǐn zhōng Mục từ sau →隐语yǐn yǔ

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

隐衷yǐn zhōng

隐衷 là gì? một bí mật; điều không nên nói với ai; thông tin bảo mật

隐语yǐn yǔ

隐语 là gì? ngôn ngữ bí mật; từ mã

隐血yǐn xuè

隐血 là gì? máu ẩn (trong y học, máu trong phân do xuất huyết nội)

隐讳yǐn huì

隐讳 là gì? không nói chính xác điều mình nghĩ

隐藏处yǐn cáng chù

隐藏处 là gì? nơi trú ẩn; chỗ ẩn nấp

隐讳号yǐn huì hào

隐讳号 là gì? ký hiệu dấu chéo (×), dùng để thay thế ký tự mà người ta không muốn hiển thị

隐藏yǐn cáng

隐藏 là gì? che giấu; ẩn nấp; ngụy trang; che chở; chứa chấp (tức là giữ gì đó bí mật); tự giấu; ẩn mình; nép mình; ẩn; ẩn ý; riêng tư; bí…

隐迹yǐn jì

隐迹 là gì? dấu vết ẩn

隐蔽强迫下载yǐn bì qiǎng pò xià zǎi

隐蔽强迫下载 là gì? tải xuống không cần sự cho phép (một dạng mã độc); tải xuống âm thầm

隐迹埋名yǐn jì mái míng

隐迹埋名 là gì? sống ẩn danh

隐蔽yǐn bì

隐蔽 là gì? che giấu; ẩn nấp; bí mật; dưới sự che phủ

隐身yǐn shēn

隐身 là gì? ẩn mình; vô hình (người hoặc trạng thái trực tuyến)

隐花植物yǐn huā zhí wù

隐花植物 là gì? Cryptogamae; thực vật ẩn hoa (thực vật học); các loài thực vật như tảo 藻類|藻类[zao3 lei4], rêu 苔蘚|苔藓[tai2 xian3] và dương xỉ…

隐身草yǐn shēn cǎo

隐身草 là gì? loại cỏ huyền thoại giúp tàng hình; bóng gió việc che giấu bản thân hoặc kế hoạch

隐色yǐn sè

隐色 là gì? màu sắc nguỵ trang (đặc biệt là của côn trùng); nguỵ trang

隐身草儿yǐn shēn cǎo r

隐身草儿 là gì? biến thể er hoá của 隱身草|隐身草[yin3 shen1 cao3]