Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

祭典

jì diǎn

nghi lễ cúng tế; lễ hội tôn giáo

Cụm từ

祭

jì

cúng tế (thần linh hoặc tổ tiên); lễ tưởng niệm; (trong tiểu thuyết cổ điển) niệm chú để kích hoạt vũ khí ma thuật; (nghĩa đen và bóng) sử dụng

Từ vựng

祭

Zhài

họ [Zhai4]

Từ vựng

祫

xiá

lễ cúng tổ tiên ba năm một lần

Từ vựng

票面值

piào miàn zhí

mệnh giá; giá trị danh nghĩa (của trái phiếu)

Cụm từ

票选

piào xuǎn

bỏ phiếu bằng phiếu bầu

Cụm từ

票贩子

piào fàn zi

kẻ phe vé

Cụm từ

票证

piào zhèng

vé; thẻ thông hành (vd: để vào tòa nhà)

Cụm từ

票庄

piào zhuāng

tiệm đổi tiền (hình thức kinh doanh ngân hàng cổ xưa)

Cụm từ

票箱

piào xiāng

hòm phiếu

Cụm từ

票站

piào zhàn

điểm bỏ phiếu

Cụm từ

票源

piào yuán

(Đài Loan) cơ sở cử tri

Cụm từ

票活

piào huó

làm nghiệp dư không nhận thù lao

Cụm từ

票决

piào jué

quyết định bằng cách bỏ phiếu

Cụm từ

票根

piào gēn

cuống vé

Cụm từ

票数

piào shù

số phiếu; số lượng bầu chọn

Cụm từ

票据法

piào jù fǎ

luật về chứng từ có thể thương lượng

Cụm từ

票据

piào jù

chứng từ có thể thương lượng (hối phiếu, giấy nợ v.v.); phiếu; biên nhận

Cụm từ

票房

piào fáng

phòng vé

Cụm từ

票友儿

piào yǒu r

diễn viên nghiệp dư (ví dụ: trong kinh kịch)

Cụm từ

票友

piào yǒu

diễn viên nghiệp dư (ví dụ: trong kinh kịch)

Cụm từ

票卡

piào kǎ

thẻ có mã máy quét dùng làm vé (Đài Loan)

Cụm từ

票汇

piào huì

chuyển tiền bằng hối phiếu

Cụm từ

票券

piào quàn

phiếu; quyền cổ phần; giấy chứng nhận cổ phần

Cụm từ

票价

piào jià

giá vé; giá vé xe; phí vào cửa

Cụm từ

票

piào

vé; phiếu; tiền giấy; LT:張|张[zhang1]; người bị bắt đòi tiền chuộc; biểu diễn kinh kịch không chuyên; lượng từ cho nhóm, lô, giao dịch kinh doanh

Từ vựng

祧

tiāo

nhà thờ tổ

Từ vựng

祥云县

Xiáng yún xiàn

huyện Xiangyun thuộc châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

祥云

xiáng yún

đám mây kỳ diệu

Cụm từ

祥瑞

xiáng ruì

dấu hiệu cát tường

Cụm từ