Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 39/157

zhěn

稹: tích luỹ; mịn và sát

Từ vựng
zhēn

箴: cảnh báo; khuyên răn; biến thể của 針|针[zhen1]

Từ vựng
zhěn

紾: cong; ngang bướng; vặn sợi dây

Từ vựng
zhěn

缜: mịn và dày

Từ vựng
zhēn

胗: mề

Từ vựng
zhēn

臻: đạt đến; đạt tới (đặc biệt là hoàn thiện); tột bậc; (dùng trong quảng cáo)

Từ vựng
zhēn

葴: cây thù lù

Từ vựng
zhēn

蓁: cây cối tươi tốt, xum xuê

Từ vựng
zhēn

薽: (cỏ); (hoa lan)

Từ vựng
zhěn

袗: áo không lót

Từ vựng
zhěn

诊: khám hoặc chữa trị y tế

Từ vựng
zhēn

贞: trinh tiết

Từ vựng
zhèn

赈: cứu trợ; hỗ trợ

Từ vựng
zhěn

轸: vuông; mạnh mẽ (như về cảm xúc)

Từ vựng
zhēn

侦: biến thể cũ của 偵|侦[zhen1]

Từ vựng
zhèn

酖: có độc; đầu độc

Từ vựng
zhēn

针: kim; ghim; mũi tiêm; mũi khâu; LT:根[gen1],支[zhi1]

Từ vựng
zhēn

鉆: bảo vật

Từ vựng
zhēn

针: biến thể của 針|针[zhen1], kim

Từ vựng
zhèn

鎭: biến thể của 鎮|镇[zhen4]; thị trấn

Từ vựng
zhèn

镇: đè xuống; làm dịu; chinh phục; đàn áp; bảo vệ; đồn trú; thị trấn nhỏ; làm nguội (thức ăn hoặc đồ uống)

Từ vựng
zhèn

阵: bố trí quân đội; làn; sự dồn dập; sự bùng phát; cơn; khoảng thời gian ngắn; lượng từ cho sự kiện hoặc trạng thái ngắn hạn

Từ vựng
zhèn

震: rung; lắc; rung chuyển; chấn động; kích thích; sốc; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho sấm; ☳

Từ vựng
zhēn

駗: vết nhám

Từ vựng
zhěn

鬒: tóc đen rậm

Từ vựng
zhēn

鱵: Hyporhampus sajuri

Từ vựng
zhèn

鸩: chim huyền thoại có lông dùng làm chất độc; độc; đầu độc ai đó

Từ vựng
zhēn

鷏: tên chim

Từ vựng
zhěn

黕: đỏ

Từ vựng
zhěn

黰: tóc đen rậm

Từ vựng
珍爱zhēn ài

珍爱: trân trọng

Cụm từ
真爱zhēn ài

真爱: tình yêu đích thực

Cụm từ
振安Zhèn ān

振安: quận Trấn An của thành phố Đan Đông 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ
镇安Zhèn ān

镇安: huyện Zhen'an ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

Cụm từ
振安区Zhèn ān qū

振安区: quận Trấn An của thành phố Đan Đông 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ
镇安县Zhèn ān Xiàn

镇安县: huyện Zhen'an ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

Cụm từ
珍·奥斯汀Zhēn · Ào sī tīng

珍·奥斯汀: Jane Austen (1775-1817), tiểu thuyết gia người Anh; cũng viết là 簡·奧斯汀|简·奥斯汀[Jian3 · Ao4 si1 ting1]

Cụm từ
甄拔zhēn bá

甄拔: tuyển chọn

Cụm từ
镇巴Zhèn bā

镇巴: Huyện Zhenba ở Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Thiểm Tây

Cụm từ
侦办zhēn bàn

侦办: điều tra (tội phạm) và truy tố

Cụm từ
真版zhēn bǎn

真版: phiên bản thật (khác với hàng lậu); phiên bản chính hãng

Cụm từ
砧板zhēn bǎn

砧板: thớt hoặc tấm dùng để chặt

Cụm từ
真棒zhēn bàng

真棒: tuyệt vời!; thật tuyệt vời; tuyệt vời

Cụm từ
珍宝zhēn bǎo

珍宝: một bảo vật

Cụm từ
镇暴zhèn bào

镇暴: trấn áp bạo loạn; kiểm soát bạo loạn

Cụm từ
镇巴县Zhèn bā Xiàn

镇巴县: Huyện Zhenba ở Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Thiểm Tây

Cụm từ
针鼻zhēn bí

针鼻: lỗ kim

Cụm từ
针砭zhēn biān

针砭: phê bình; bày tỏ lo ngại; phương pháp châm cứu cổ đại dùng đá nhọn làm kim châm

Cụm từ
枕边风zhěn biān fēng

枕边风: lời nói khi gối đầu

Cụm từ
枕边故事zhěn biān gù shi

枕边故事: truyện kể trước khi ngủ

Cụm từ
枕边人zhěn biān rén

枕边人: người chung giường; bạn đời; vợ hoặc chồng

Cụm từ
甄别zhēn bié

甄别: sàng lọc; phân biệt; xét lại vụ án; sàng lọc (ứng viên, v.v.)

Cụm từ
甄别考试zhēn bié kǎo shì

甄别考试: sàng lọc; đánh giá qua kỳ thi; kiểm tra sàng lọc; thi xếp lớp

Cụm từ
振臂一呼zhèn bì yī hū

振臂一呼: (thành ngữ) kêu gọi hành động; giơ tay lên và phát ra lời kêu gọi mạnh mẽ

Thành ngữ
震波zhèn bō

震波: sóng địa chấn

Cụm từ
震波图zhèn bō tú

震波图: biểu đồ địa chấn

Cụm từ
真彩色zhēn cǎi sè

真彩色: màu sắc chân thực

Cụm từ
真才实学zhēn cái shí xué

真才实学: học vấn vững vàng; năng lực và học vấn thực sự; tài năng chân chính

Cụm từ
珍藏zhēn cáng

珍藏: bộ sưu tập các vật phẩm quý hiếm và có giá trị; sưu tầm (những vật phẩm này)

Cụm từ
贞操zhēn cāo

贞操: (thường chỉ phụ nữ) trinh tiết; trinh nguyên; đức hạnh; danh dự; trung thành; liêm chính

Cụm từ