Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 37/157

这般zhè bān

这般: như thế; cách này

Cụm từ
哲蚌寺Zhé bàng sì

哲蚌寺: tu viện Drepung, Lhasa, Tây Tạng

Cụm từ
折笔zhé bǐ

折笔: ngược chiều lông (chuyển động bút trong hội họa)

Cụm từ
遮蔽zhē bì

遮蔽: che phủ; che khuất; cản trở hoặc chặn; phòng hộ (quân sự)

Cụm từ
折变zhé biàn

折变: bán đi thứ gì đó

Cụm từ
这边zhè biān

这边: bên này; ở đây

Cụm từ
这边儿zhè biān r

这边儿: biến thể er hoá của 這邊|这边[zhe4 bian1]

Cụm từ
这不zhè bu

这不: (thông tục) Thực ra, ... (dùng để đưa ra bằng chứng cho điều vừa được khẳng định)

Cụm từ
浙菜Zhè cài

浙菜: Ẩm thực Chiết Giang

Cụm từ
柘蚕zhè cán

柘蚕: tằm ăn lá cây 柘[zhe4]

Cụm từ
蛰藏zhé cáng

蛰藏: ngủ đông; ẩn mình

Cụm từ
柘城Zhè chéng

柘城: huyện Trác Thành ở Thương Khâu 商丘[Shang1 qiu1], Hà Nam

Cụm từ
柘城县Zhè chéng xiàn

柘城县: huyện Trác Thành ở Thương Khâu 商丘[Shang1 qiu1], Hà Nam

Cụm từ
折尺zhé chǐ

折尺: thước gấp

Cụm từ
蛰虫zhé chóng

蛰虫: côn trùng ngủ đông

Cụm từ
折冲樽俎zhé chōng zūn zǔ

折冲樽俎: nghĩa đen: chặn địch trên bàn tiệc; nghĩa bóng: chiếm ưu thế trước kẻ địch trong các chức năng ngoại giao

Cụm từ
折挫zhé cuò

折挫: làm nản lòng; kiềm chế; gây khó khăn

Cụm từ
柘弹zhè dàn

柘弹: ná làm từ cây trắc 柘[zhe4]

Cụm từ
遮挡zhē dǎng

遮挡: che chắn; che khỏi

Cụm từ
折刀zhé dāo

折刀: dao gấp; dao xếp

Cụm từ
折刀儿zhé dāo r

折刀儿: dao gấp; dao xếp

Cụm từ
折抵zhé dǐ

折抵: bù trừ

Cụm từ
折叠zhé dié

折叠: gấp; gập; có thể gấp (xe đạp, ăng-ten, giường, v.v.)

Cụm từ
折叠式zhé dié shì

折叠式: dạng gập (tức là di động)

Cụm từ
折叠椅zhé dié yǐ

折叠椅: ghế gấp; ghế xếp

Cụm từ
折断zhé duàn

折断: bẻ gãy; làm gãy

Cụm từ
遮断zhē duàn

遮断: cắt đứt; làm gián đoạn; ngăn chặn truy cập

Cụm từ
折兑zhé duì

折兑: đổi tiền; đổi vàng hoặc bạc thành tiền

Cụm từ
折返zhé fǎn

折返: quay lại

Cụm từ
折缝zhé féng

折缝: đường may gấp (gấp lại và may từ trên xuống)

Cụm từ
遮风避雨zhē fēng bì yǔ

遮风避雨: che chở khỏi gió mưa; tránh khỏi thời tiết khắc nghiệt

Cụm từ
折服zhé fú

折服: thuyết phục; khuất phục; bị thuyết phục; bị chinh phục

Cụm từ
蛰伏zhé fú

蛰伏: ngủ đông; sống ẩn dật

Cụm từ
遮盖zhē gài

遮盖: che giấu; che đậy (dấu vết)

Cụm từ
浙赣Zhè Gàn

浙赣: Chiết Giang-Giang Tây

Cụm từ
这个zhè ge

这个: (đại từ) này; (tính từ) này

Cụm từ
折跟头zhē gēn tou

折跟头: làm một cú nhào lộn; lộn nhào

Cụm từ
柘弓zhè gōng

柘弓: cung làm từ cây trắc 柘[zhe4]

Cụm từ
鹧鸪zhè gū

鹧鸪: gà gô

Cụm từ
折光zhé guāng

折光: khúc xạ

Cụm từ
折光zhé guāng

折光: khúc xạ

Cụm từ
折桂zhé guì

折桂: giành được vinh quang; đỗ đạt trong kỳ thi cổ; giành chức vô địch

Cụm từ
折过儿zhē guò r

折过儿: lật lại

Cụm từ
这还了得zhè hái liǎo dé

这还了得: Mày dám sao!; Thật là phẫn nộ!; Thật không thể chấp nhận!

Cụm từ
折合zhé hé

折合: chuyển thành; tương đương với; là tương đương với

Cụm từ
折痕zhé hén

折痕: nếp gấp; vết gấp

Cụm từ
赭红尾鸲zhě hóng wěi qú

赭红尾鸲: (loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi đỏ đen (Phoenicurus ochruros)

Cụm từ
柘黄zhè huáng

柘黄: thuốc nhuộm vàng làm từ vỏ cây 柘[zhe4]

Cụm từ
遮护板zhē hù bǎn

遮护板: tấm chắn; tấm bảo vệ

Cụm từ
折回zhé huí

折回: quay lại; theo lối cũ trở về

Cụm từ
这会儿zhè huì r

这会儿: (khẩu ngữ) bây giờ; khoảnh khắc này; cũng đọc là [zhe4 hui3 r5]

Khẩu ngữ
这嘎达zhèi gā da

这嘎达: (tiếng Đông Bắc) ở đây; chỗ này

Cụm từ
这疙瘩zhèi gā da

这疙瘩: xem 這嘎达|这嘎达[zhei4 ga1 da5]

Cụm từ
柘浆zhè jiāng

柘浆: nước mía

Cụm từ
浙江Zhè jiāng

浙江: tỉnh Chiết Giang (Chekiang) ở miền đông Trung Quốc, viết tắt 浙, thủ phủ Hàng Châu 杭州

Viết tắt
浙江大学Zhè jiāng Dà xué

浙江大学: Đại học Chiết Giang

Cụm từ
浙江三门县Zhè jiāng Sān mén xiàn

浙江三门县: huyện Tam Môn ở Chiết Giang

Cụm từ
浙江省Zhè jiāng Shěng

浙江省: Tỉnh Chiết Giang (Chekiang) ở miền đông Trung Quốc, viết tắt 浙[Zhe4], thủ phủ Hàng Châu 杭州[Hang2 zhou1]

Viết tắt
浙江天台县Zhè jiāng Tiān tái xiàn

浙江天台县: Huyện Thiên Thai ở Chiết Giang

Cụm từ
折角zhé jiǎo

折角: gấp góc trang; gấp tai trang sách

Cụm từ