震

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

震

zhèn

rung; lắc; rung chuyển; chấn động; kích thích; sốc; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho sấm; ☳

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể震

Phồn thể震

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

震Chữ 1

震部

Chữ 震Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

震

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem震Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

8 nghĩa

rung
lắc
rung chuyển
chấn động
kích thích
sốc
một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho sấm
☳

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

只zhī

lượng từ cho chim và một số động vật, một trong một cặp, một số dụng cụ, đồ chứa, v.v

霅zhá

mưa

沾zhān

biến thể của 沾[zhan1]; làm ẩm

杂zá

hỗn hợp; đa dạng; nhiều loại; pha trộn

鞝zhǎng

miếng da

雑zá

biến thể Nhật Bản của 雜|杂

雉zhì

gà lôi

隹zhuī

chim đuôi ngắn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 震

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

震中zhèn zhōngtâm chấn động đất 震动zhèn dòngrung; lắc; ảnh hưởng mạnh; một cách chấn động; sự rung chuyển 震动力zhèn dòng lìlực của sóng địa chấn 震区zhèn qūkhu vực động đất 震古烁今zhèn gǔ shuò jīnnghĩa đen: kinh ngạc cổ nhân, rạng rỡ đương thời (thành ngữ); nghĩa bóng: gây chấn động 震天价响zhèn tiān ga xiǎngtiếng động chấn động trời đất (thành ngữ)震天动地zhèn tiān dòng dìrung chuyển trời đất (thành ngữ)震央zhèn yāngtâm chấn động đất (Đài Loan)震怒zhèn nùcực kỳ phẫn nộ 震悚zhèn sǒng(văn học) run sợ; phát sợ