Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 68/159

yīng

甇: lọ đất có cổ dài

Từ vựng
yīng

罂: biến thể của 罌|罂[ying1]

Từ vựng
yǐng

瘿: bướu cổ; mấu trên cây

Từ vựng
yíng

盈: đầy; được lấp đầy; dư thừa

Từ vựng
yǐng

矨: ngắn và nhỏ

Từ vựng
yìng

硬: cứng; cứng nhắc; rắn; (bóng) mạnh mẽ; kiên định; một cách kiên quyết; không thỏa hiệp; một cách khó khăn; vất vả; tốt (chất lượng); giỏi…

Từ vựng
yǐng

颖: đầu hạt; vỏ; lưỡi; mũi; thông minh; tài năng; xuất sắc

Từ vựng
yíng

籝: biến thể cũ của 籯[ying2]

Từ vựng
yíng

籯: giỏ thon để đũa

Từ vựng
yíng

萦: (văn học) quấn quanh

Từ vựng
yīng

缨: tua đồ trang trí; vật gì có hình dạng như tua (ví dụ: lá cây, v.v.); ruy băng

Từ vựng
yīng

罃: lọ đất sét có cổ dài

Từ vựng
yīng

罂: chum đất có miệng nhỏ

Từ vựng
yīng

膺: ngực; nhận

Từ vựng
yīng

英: anh hùng; xuất chúng; xuất sắc; (văn học) hoa; bông

Từ vựng
yíng

蛍: biến thể Nhật Bản của 螢|萤

Từ vựng
yíng

萤: con đom đóm; bọ phát sáng

Từ vựng
yíng

蝇: ruồi; chòm sao Con Ruồi; LT:隻|只[zhi1]

Từ vựng
yíng

謍: âm thanh ngân nga

Từ vựng
yìng

賏: chuỗi ngọc trai hoặc vỏ sò xâu lại với nhau

Từ vựng
yíng

赢: thắng; chiến thắng; có lợi

Từ vựng
yíng

迎: chào đón; gặp; gặp khó khăn mà tiến lên; gặp mặt trực tiếp

Từ vựng
Yǐng

郢: Yên, thủ đô cổ của nước Sở 楚 ở huyện Giang Lăng 江陵縣|江陵县, Hồ Bắc

Từ vựng
yīng

锳: (tượng thanh) reng; kêu leng keng

Từ vựng
yíng

蓥: đánh bóng

Từ vựng
yīng

霙: mưa tuyết; hạt tuyết

Từ vựng
yīng

韺: âm nhạc của hoàng đế truyền thuyết Cổ

Từ vựng
yǐng

颕: biến thể cũ của 穎|颖[ying3]

Từ vựng
yīng

莺: chim hoàng oanh hoặc các loài chim khác thuộc họ Sylvidae, bao gồm chích chòe

Từ vựng
yīng

鹰: đại bàng; diều hâu; chim ưng

Từ vựng
yīng

莺: biến thể của 鶯|莺[ying1]

Từ vựng
yīng

鹦: con vẹt

Từ vựng
阴干yīn gān

阴干: phơi khô trong bóng râm

Cụm từ
硬拗yìng ào

硬拗: (khẩu ngữ) (Đài Loan) bảo vệ một quan điểm không thể chấp nhận bằng lập luận lố bịch (từ tiếng Đài Loan, phát âm Tai-lo [ngē-áu]); cách phát âm…

Khẩu ngữ
隐睾yǐn gāo

隐睾: tinh hoàn ẩn; tinh hoàn không xuống

Cụm từ
音高yīn gāo

音高: cao độ (âm nhạc); tông

Cụm từ
营办yíng bàn

营办: xử lý; đảm nhiệm; vận hành (một doanh nghiệp); quản lý

Cụm từ
英镑Yīng bàng

英镑: bảng Anh

Cụm từ
硬梆梆yìng bāng bāng

硬梆梆: biến thể của 硬邦邦[ying4 bang1 bang1]

Cụm từ
硬邦邦yìng bāng bāng

硬邦邦: rất cứng

Cụm từ
应报yìng bào

应报: xem 報應|报应[bao4 ying4]

Cụm từ
影本yǐng běn

影本: bản sao (của tài liệu); sách có mẫu thư pháp để sao chép

Cụm từ
影壁yǐng bì

影壁: bức tường chắn (bình phong dùng để che lối vào trong kiến trúc truyền thống Trung Quốc)

Cụm từ
硬币yìng bì

硬币: đồng xu; LT:枚[mei2]

Cụm từ
硬笔yìng bǐ

硬笔: thuật ngữ chung cho các dụng cụ viết cứng như bút lông ngỗng, bút máy, bút bi và bút chì, trái ngược với bút lông

Cụm từ
硬逼yìng bī

硬逼: gây áp lực; ép buộc; cưỡng ép; thúc ép; bị ép buộc

Cụm từ
应变yìng biàn

应变: ứng phó tình huống; thích ứng với thay đổi

Cụm từ
应变管理yìng biàn guǎn lǐ

应变管理: quản lý thay đổi (kinh doanh)

Cụm từ
应变力yìng biàn lì

应变力: khả năng thích ứng; tài xoay xở

Cụm từ
硬编码yìng biān mǎ

硬编码: (máy tính) mã hóa cứng; được mã hóa cứng

Cụm từ
应变数yìng biàn shù

应变数: (toán) biến phụ thuộc

Cụm từ
迎宾yíng bīn

迎宾: chào đón khách; tiếp khách (trong nghề mại dâm)

Cụm từ
硬币坯yìng bì pī

硬币坯: phôi tiền xu

Cụm từ
硬菜yìng cài

硬菜: (tiếng địa phương) món nhiều thịt

Cụm từ
应采儿Yīng Cǎi ér

应采儿: Trịnh Thải Nhi (1983-), diễn viên

Cụm từ
营巢yíng cháo

营巢: làm tổ

Cụm từ
英超Yīng Chāo

英超: Giải Ngoại hạng; Premier League Anh

Cụm từ
英超赛Yīng chāo sài

英超赛: giải bóng đá Ngoại hạng Anh

Cụm từ
映衬yìng chèn

映衬: làm nổi bật bằng sự tương phản; phép đối; nghệ thuật đối trong ngôn ngữ học

Cụm từ
应城Yìng chéng

应城: Yingcheng, thành phố cấp huyện ở Xiaogan 孝感市[Xiao4 gan3 shi4], Hồ Bắc

Cụm từ