蝇

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

蝇

yíng

ruồi; chòm sao Con Ruồi; LT:隻|只[zhi1]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể蝇

Phồn thể蠅

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

蝇Chữ 1

蝇部

Chữ 蝇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

蝇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem蝇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

ruồi
chòm sao Con Ruồi
LT:隻|只[zhi1]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

萤yíng

con đom đóm; bọ phát sáng

蚁yǐ

kiến

蠮yē

ong bắp cày họ Sphecidae

螾yǐn

giun đất

螠yì

sâu thìa (echiuroid)

螘yǐ

kiến; biến thể của 蟻|蚁[yi3]

螈yuán

kỳ giông; sa giông

猿yuán

biến thể của 猿[yuan2]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 蝇

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

蝇子yíng ziruồi nhà 蝇虎yíng hǔnhện nhảy (họ Salticidae)如蝇逐臭rú yíng zhú chòunhư ruồi đuổi theo mùi hôi (thành ngữ); đám đông chạy theo người giàu và quyền lực; đám…家蝇jiā yíngruồi nhà 捕蝇草bǔ yíng cǎocây bắt ruồi Venus (Dionaea muscipula)果蝇guǒ yíngruồi giấm 毒蝇伞dú yíng sǎnnấm ruồi độc (Amanita muscaria)没头苍蝇méi tóu cāng yingxem 無頭蒼蠅|无头苍蝇[wu2 tou2 cang1 ying5]无头苍蝇wú tóu cāng yingnhư ruồi không đầu (ví ai đó đang cuống cuồng chạy loanh quanh)苍蝇cāng yingcon ruồi; LT:隻|只[zhi1]