Từ tiếng Trung theo Pinyin Y
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
bắp cải (bắp cải tròn thường thấy ở các nước phương Tây)
Brigham Young
Đại học Brigham Young
khuôn mẫu; nguyên mẫu; mô hình; ví dụ
kịch mẫu (các vở kinh kịch và ba-lê được sản xuất trong thời Cách mạng Văn hóa)
Dương Bảo Sâm (1909-1958), ngôi sao kinh kịch, một trong Tứ đại tú sinh 四大鬚生|四大须生
mẫu; vật mẫu
huyện Yangbi ở tỉnh Vân Nam
quất roi; giơ roi; nghĩa mở rộng là vênh váo
Dương Bân (1963-), doanh nhân người Hoa Hà Lan
huấn luyện quân lính
dưỡng bệnh; phục hồi sức khỏe; chăm sóc sức khỏe sau khi ốm
nghĩa đen: Nuôi quân ngàn ngày, dùng quân một giờ. (thành ngữ); nghĩa bóng: chuẩn bị kỹ lưỡng cuối cùng sẽ được đền đáp
xem 養兵千日,用兵一時|养兵千日,用兵一时[yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2]
nghĩa đen: luyện binh ngàn ngày để dùng trong một buổi sáng (thành ngữ); nghĩa bóng: chuẩn bị kỹ lưỡng cuối cùng sẽ được đền đáp
huyện tự trị dân tộc Di Yangbi, châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam
vải dệt bằng máy (cũ)
Đại học Tài chính và Kinh tế Trung ương, Bắc Kinh; viết tắt của 中央財經大學|中央财经大学[Zhong1 yang1 Cai2 jing1 Da4 xue2]
ẩm thực Giang Tô
thạch agar
Charlie Yeung (1974-), diễn viên và ca sĩ Hồng Kông
nuôi tằm
ngành công nghiệp tơ lụa
một cách vênh váo; một cách phô trương; phát huy thế mạnh
phát huy điểm mạnh, tránh điểm yếu (thành ngữ); tận dụng thế mạnh
bỏ đi một cách vênh váo; rời đi (hoặc lái xe đi, v.v.) mà không bận tâm đến người ở lại
thành phố đầy rẫy kẻ phiêu lưu nước ngoài (đặc biệt là Thượng Hải trước giải phóng Trung Quốc) (thành ngữ)
đường xoắn như ruột cừu (thành ngữ); con đường hẹp và quanh co; nghĩa bóng: công việc phức tạp và khó khăn
con đường quanh co (xoắn như ruột cừu)
xe kéo