nói rõ ràng
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
dạy bảo bằng lời nói
›言行yán xínglời nói và hành động; những gì một người nói và làm
›言之有物yán zhī yǒu wù(lời nói của một người) có ý nghĩa
›言中yán zhònglời nói thành tiên tri
›言语yán yunói; bảo
›言归于好yán guī yú hǎohòa giải; làm lành
›言情小说yán qíng xiǎo shuōtiểu thuyết lãng mạn; tác phẩm hư cấu lãng mạn
›言情yán qíng(về phim, tiểu thuyết, v.v.) miêu tả chuyện tình yêu; lãng mạn; sến súa
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
