Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 152/159

蕴蓄yùn xù

蕴蓄: tiềm ẩn; ẩn giấu và chưa phát triển

Cụm từ
晕眩yūn xuàn

晕眩: cảm thấy chóng mặt; chóng mặt

Cụm từ
晕血yùn xuè

晕血: cảm thấy buồn nôn khi nhìn thấy máu

Cụm từ
晕血症yùn xuè zhèng

晕血症: chứng sợ máu

Cụm từ
云岩Yún yán

云岩: Quận Yunyan của thành phố Quý Dương 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
云烟yún yān

云烟: sương; khói; mây

Cụm từ
云阳Yún yáng

云阳: Vân Dương, một huyện ở Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
云阳县Yún yáng Xiàn

云阳县: Yunyang, một huyện ở Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
云岩区Yún yán Qū

云岩区: Quận Yunyan của thành phố Quý Dương 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
云液yún yè

云液: muskovit, mica (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc); Muscovitum

Cụm từ
允宜yǔn yí

允宜: thích hợp; phù hợp

Cụm từ
运移yùn yí

运移: di chuyển (địa chất)

Cụm từ
运营yùn yíng

运营: hoạt động; kinh doanh; (tàu, xe bus, v.v.) đang phục vụ; vận hành; dịch vụ

Cụm từ
云英yún yīng

云英: mica, mica (dùng trong Đông y); Muscovitum

Cụm từ
运营商yùn yíng shāng

运营商: nhà vận hành (nhà máy điện, mạng lưới giao thông, v.v.); nhà mạng (viễn thông, v.v.)

Cụm từ
孕婴童yùn yīng tóng

孕婴童: (phân khúc thị trường) thai sản và trẻ nhỏ

Cụm từ
运营总监yùn yíng zǒng jiān

运营总监: giám đốc vận hành (COO)

Cụm từ
运用yùn yòng

运用: sử dụng; đưa vào sử dụng

Cụm từ
云涌yún yǒng

云涌: số lượng lớn; mạnh mẽ; nghĩa đen: mây cuồn cuộn dâng lên

Cụm từ
运用自如yùn yòng zì rú

运用自如: thành thạo (thành ngữ)

Thành ngữ
云游yún yóu

云游: đi lang thang (thường nói về tu sĩ lang thang)

Cụm từ
孕育yùn yù

孕育: mang thai; sinh con; nuôi dưỡng (một sự phát triển, trường phái, tác phẩm nghệ thuật, v.v.); nghĩa bóng: tràn đầy (văn hóa, v.v.)

Cụm từ
云雨yún yǔ

云雨: nghĩa đen: mây mưa; bóng: quan hệ tình dục

Cụm từ
韵语yùn yǔ

韵语: ngôn ngữ có vần

Cụm từ
云云yún yún

云云: vân vân; người này người nọ; nhiều và rối ren

Cụm từ
纭纭yún yún

纭纭: biến thể của 芸芸[yun2 yun2]

Cụm từ
芸芸yún yún

芸芸: nhiều; phong phú và đa dạng

Cụm từ
芸芸众生yún yún zhòng shēng

芸芸众生: mọi sinh linh (Phật giáo); quần chúng nhân dân

Cụm từ
运载yùn zài

运载: vận chuyển; chở (hàng hóa, vật liệu hoặc người)

Cụm từ
运载火箭yùn zài huǒ jiàn

运载火箭: tên lửa đẩy

Cụm từ
运载量yùn zài liàng

运载量: sức chở; tải trọng tối đa; tải trọng thực tế

Cụm từ
晕针yùn zhēn

晕针: bị ngất khi châm cứu hoặc tiêm

Cụm từ
匀整yún zhěng

匀整: gọn gàng và giãn cách đều

Cụm từ
芸帙yún zhì

芸帙: (cổ) sách

Cụm từ
云芝yún zhī

云芝: nấm đuôi gà tây (Trametes versicolor)

Cụm từ
韵致yùn zhì

韵致: duyên dáng; sức hút tự nhiên

Cụm từ
韵致yùn zhì

韵致: duyên dáng; sự thu hút tự nhiên

Cụm từ
云珠yún zhū

云珠: muscovit, mica (dùng trong y học cổ truyền); Muscovitum

Cụm từ
运转yùn zhuǎn

运转: hoạt động; vận hành; quay; vòng quanh

Cụm từ
允准yǔn zhǔn

允准: phê duyệt; cho phép; sự phê duyệt; sự cho phép

Cụm từ
运作yùn zuò

运作: vận hành; hoạt động; cách thức hoạt động; hoạt động (thường của một tổ chức); luồng (tin học)

Cụm từ
渔鸥yú ōu

渔鸥: (loài chim ở Trung Quốc) mòng biển Pallas (Ichthyaetus ichthyaetus)

Cụm từ
鱼排yú pái

鱼排: miếng cá phi lê

Cụm từ
预判yù pàn

预判: dự đoán; dự kiến

Cụm từ
浴袍yù páo

浴袍: áo choàng tắm

Cụm từ
玉佩yù pèi

玉佩: mặt dây chuyền ngọc; trang sức ngọc

Cụm từ
预配yù pèi

预配: phân bổ trước; kết nối sẵn

Cụm từ
浴盆yù pén

浴盆: bồn tắm

Cụm từ
雨棚yǔ péng

雨棚: mái hiên

Cụm từ
御批yù pī

御批: châu phê chỉ dụ của hoàng đế; phê chuẩn viết tay của hoàng đế đối với tấu trình

Cụm từ
雨披yǔ pī

雨披: áo mưa; áo choàng mưa

Cụm từ
玉篇Yù piān

玉篇: Ngọc Thiên, từ điển Trung Quốc do Cố Dã Vương 顧野王|顾野王[Gu4 Ye3 wang2] biên soạn vào thế kỷ 6 sau Công nguyên

Cụm từ
语篇yǔ piān

语篇: diễn ngôn; văn bản

Cụm từ
鱼片yú piàn

鱼片: phi lê cá; lát thịt cá

Cụm từ
鱼漂yú piāo

鱼漂: phao câu cá

Cụm từ
玉屏侗族自治县Yù píng Dòng zú Zì zhì xiàn

玉屏侗族自治县: Huyện Tự trị dân tộc Đồng Dụ Bình ở Đồng Nhân 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
玉屏县Yù píng Xiàn

玉屏县: huyện Tự trị dân tộc Đồng Dụ Bình ở Đồng Nhân 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Quý Châu

Cụm từ
玉璞yù pú

玉璞: đá có chứa ngọc; ngọc chưa được mài dũa

Cụm từ
宇普西龙yǔ pǔ xī lóng

宇普西龙: chữ cái upsilon (chữ cái Hy Lạp Υυ)

Cụm từ
玉普西隆yù pǔ Xī lóng

玉普西隆: upsilon (chữ cái Hy Lạp Υυ)

Cụm từ