韵致
duyên dáng; sức hút tự nhiên
duyên dáng; sức hút tự nhiên
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
duyên dáng; sự thu hút tự nhiên
›韵味yùn wèivẻ hấp dẫn ngầm trong vần điệu hoặc âm thanh; sức hút gợi ý; sự hứng thú
›韵目yùn mùmục vần; mục con của từ điển vần (chứa tất cả các từ có vần nhất định)
›韵脚yùn jiǎotừ gieo vần kết thúc một dòng thơ; vần điệu
›韵白yùn báihình thức bạch thoại 白話|白话[bai2 hua4] có vần trong kinh kịch Bắc Kinh
›韵腹yùn fùnguyên âm chính trong nguyên âm đôi
›韵母yùn mǔvận mẫu của âm tiết tiếng Trung (thành phần của âm tiết còn lại sau khi loại bỏ phụ âm đầu, nếu có, và thanh…
›韵书yùn shūtừ điển vận (loại từ điển cổ của Trung Quốc sắp xếp chữ theo thanh điệu và vần thay vì theo bộ)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.