Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 64/120

新德里Xīn Dé lǐ

新德里: New Delhi, thủ đô của Ấn Độ

Cụm từ
信德省Xìn dé shěng

信德省: tỉnh Sindh của Pakistan

Cụm từ
心地xīn dì

心地: tính cách

Cụm từ
心底xīn dǐ

心底: đáy lòng

Cụm từ
新低xīn dī

新低: mức thấp mới

Cụm từ
新店Xīn diàn

新店: thành phố Xindian hoặc Hsintien ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ
心电感应xīn diàn gǎn yìng

心电感应: thần giao cách cảm

Cụm từ
新店市Xīn diàn shì

新店市: thành phố Xindian hoặc Hsintien ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ
心电图xīn diàn tú

心电图: điện tâm đồ (ECG)

Cụm từ
新店溪Xīn diàn xī

新店溪: suối Xindian hoặc Hsintian, một trong những con sông chảy qua Đài Bắc, Đài Loan

Cụm từ
辛迪加xīn dí jiā

辛迪加: tổ hợp (từ mượn)

Cụm từ
新丁xīn dīng

新丁: thành viên mới trong gia đình (tức là một sinh mới); một cậu bé vừa đến tuổi trưởng thành; (trong công việc, v.v.) người mới; người tập sự

Cụm từ
心地善良xīn dì shàn liáng

心地善良: tốt bụng; bản chất lương thiện

Cụm từ
心动xīn dòng

心动: nhịp tim; tần số tim; (bóng) bị ảnh hưởng cảm xúc; kích thích (về ham muốn, cảm xúc, hứng thú, v.v.)

Cụm từ
心动女xīn dòng nǚ

心动女: (thông tục) cô gái trong mơ của bạn

Cụm từ
心动图xīn dòng tú

心动图: điện tâm đồ (y học)

Cụm từ
心毒xīn dú

心毒: tàn nhẫn; độc ác

Cụm từ
新都Xīn dū

新都: quận Tân Đô của thành phố Thành Đô 成都市[Cheng2 du1 shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ
衅端xìn duān

衅端: cớ cho một tranh chấp

Cụm từ
新都桥Xīn dū qiáo

新都桥: thị trấn Tân Đô Kiều ở huyện Đạt Tư Kiện Đô 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], châu tự trị Tạng Garze, Tứ Xuyên

Cụm từ
新都桥镇Xīn dū qiáo zhèn

新都桥镇: thị trấn Tân Đô Kiều ở huyện Đạt Tư Kiện Đô 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], châu tự trị Tạng Garze, Tứ Xuyên

Cụm từ
新都区Xīn dū qū

新都区: quận Tân Đô của thành phố Thành Đô 成都市[Cheng2 du1 shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ
心毒手辣xīn dú shǒu là

心毒手辣: độc ác và tàn nhẫn

Cụm từ
细嫩xì nèn

细嫩: mềm mại

Cụm từ
心烦xīn fán

心烦: cảm thấy bứt rứt; bị phiền não; bị làm phiền; một sự khó chịu hoặc mất tập trung

Cụm từ
信访xìn fǎng

信访: khiếu nại hoặc kiến nghị với chính quyền qua thư hoặc đến trực tiếp

Cụm từ
心房xīn fáng

心房: trái tim (nơi cảm xúc); tâm nhĩ

Cụm từ
新房xīn fáng

新房: nhà mới tinh; phòng tân hôn

Cụm từ
心房颤动xīn fáng chàn dòng

心房颤动: rung nhĩ

Cụm từ
心烦气躁xīn fán qì zào

心烦气躁: bứt rứt; khó chịu (thành ngữ)

Thành ngữ
心烦意乱xīn fán yì luàn

心烦意乱: nghĩa đen: tim rối loạn, ý nghĩ hỗn loạn (thành ngữ); lo lắng bối rối

Thành ngữ
辛伐他汀xīn fá tā tīng

辛伐他汀: simvastatin

Cụm từ
心扉xīn fēi

心扉: trái tim bên trong; tâm hồn

Cụm từ
心肺复苏术xīn fèi fù sū shù

心肺复苏术: hồi sức tim phổi (CPR)

Cụm từ
新芬党Xīn fēn dǎng

新芬党: Sinn Fein, đảng chính trị Ireland

Cụm từ
信奉xìn fèng

信奉: tin tưởng; tin vào (điều gì đó)

Cụm từ
信封xìn fēng

信封: phong bì; Lượng từ:個|个[ge4]

Cụm từ
信丰Xìn fēng

信丰: huyện Xinfeng ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
信风xìn fēng

信风: gió mậu dịch

Cụm từ
新丰Xīn fēng

新丰: Huyện Xinfeng ở Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Quảng Đông; Thị trấn Xinfeng hoặc Hsinfeng ở huyện Hsinchu 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài…

Cụm từ
新风xīn fēng

新风: xu hướng mới; phong tục mới

Cụm từ
欣逢xīn féng

欣逢: vào dịp vui mừng của

Cụm từ
薪俸xīn fèng

薪俸: lương; thu nhập

Cụm từ
信丰县Xìn fēng xiàn

信丰县: huyện Xinfeng ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
新丰县Xīn fēng Xiàn

新丰县: huyện Xinfeng ở Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Quảng Đông

Cụm từ
新丰乡Xīn fēng xiāng

新丰乡: xã Xinfeng hoặc Hsinfeng ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
新风系统xīn fēng xì tǒng

新风系统: hệ thống thông gió lọc không khí ngoài trời trong quá trình nạp

Cụm từ
信佛xìn Fó

信佛: tin vào Phật giáo

Cụm từ
信服xìn fú

信服: tin tưởng; tin vào; có niềm tin; tôn trọng

Cụm từ
心服xīn fú

心服: chấp nhận hoàn toàn; tiếp nhận; bị thuyết phục

Cụm từ
心腹xīn fù

心腹: trợ lý tin cậy; người tâm phúc

Cụm từ
忻府Xīn fǔ

忻府: Quận Tân Phủ của thành phố Tân Châu 忻州市[Xin1 zhou1 shi4], Sơn Tây

Cụm từ
新妇xīn fù

新妇: cô dâu; (phương ngữ) con dâu

Cụm từ
欣弗Xīn fú

欣弗: tên thương hiệu của một loại thuốc tiêm kháng sinh bị đổ lỗi cho một số ca tử vong năm 2006

Cụm từ
心服口服xīn fú kǒu fú

心服口服: (thành ngữ) chấp nhận hoàn toàn; tiếp nhận; bị thuyết phục

Thành ngữ
忻府区Xīn fǔ qū

忻府区: Quận Tân Phủ của thành phố Tân Châu 忻州市[Xin1 zhou1 shi4], Sơn Tây

Cụm từ
新抚区Xīn fǔ qū

新抚区: quận Tân Phủ của thành phố Phủ Thuận 撫順市|抚顺市, Liêu Ninh

Cụm từ
心腹之患xīn fù zhī huàn

心腹之患: nghĩa đen: tai họa trong lòng (thành ngữ); rắc rối lớn ẩn giấu bên trong

Thành ngữ
信孚中外xìn fú zhōng wài

信孚中外: được tin cậy cả trong và ngoài nước (thành ngữ)

Thành ngữ
xīng

㽮: biến thể cũ của 星[xing1]

Từ vựng