Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng T

5.263 mục từ · Trang 20/88

潭子tán zi

潭子: hồ tự nhiên sâu

Cụm từ
瘫子tān zi

瘫子: người bị liệt

Cụm từ
坛子tán zi

坛子: cái chum (đồ gốm với bụng to và miệng nhỏ)

Cụm từ
谈资tán zī

谈资: điều mà mọi người thích nói chuyện; chủ đề nói chuyện phiếm

Cụm từ
潭子乡Tán zǐ Xiāng

潭子乡: Thị trấn Tanzi hoặc Tantzu ở huyện Đài Trung 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
弹奏tán zòu

弹奏: chơi (nhạc cụ, đặc biệt là nhạc cụ dây)

Cụm từ
贪嘴tān zuǐ

贪嘴: tham ăn

Cụm từ
碳足迹tàn zú jì

碳足迹: dấu chân carbon

Cụm từ
碳足印tàn zú yìn

碳足印: dấu chân carbon

Cụm từ
㲈táo

㲈: biến thể của 鞀|鼗[tao2]

Từ vựng
匋táo

匋: gốm sứ

Từ vựng
叨tāo

叨: nhận lợi ích từ

Từ vựng
咷táo

咷: khóc than

Từ vựng
啕táo

啕: than vãn

Từ vựng
套tào

套: che đậy; bọc; vỏ; bao; trùng lặp; đan xen; mô phỏng; theo mẫu; công thức; bộ dây cương; vòng dây; thao tác khéo léo; đạt được một cách lươn…

Danh từ riêng
弢tāo

弢: ống đựng cung; che đậy

Từ vựng
慆tāo

慆: hân hoan

Từ vựng
掏tāo

掏: móc ra (từ túi); múc

Từ vựng
掏tāo

掏: biến thể của 掏[tao1]

Từ vựng
桃táo

桃: quả đào

Từ vựng
梼táo

梼: người đần; đồ ngốc

Từ vựng
洮táo

洮: rửa sạch; tên sông

Từ vựng
淘táo

淘: rửa; làm sạch; lọc; loại bỏ; nạo vét

Từ vựng
滔tāo

滔: (hình thức kết hợp) làm ngập lụt; lũ lụt; dòng nước xiết

Từ vựng
涛tāo

涛: sóng lớn; âm đọc ở Đài Loan: [tao2]

Từ vựng
绦tāo

绦: dây tết; dây; thắt lưng

Từ vựng
绹táo

绹: buộc; dây; xoắn

Từ vựng
縚tāo

縚: bện; dây; dải thắt lưng

Từ vựng
绦tāo

绦: biến thể của 絛|绦[tao1]

Từ vựng
萄táo

萄: dùng trong 葡萄[pu2 tao5]

Từ vựng
讨tǎo

讨: mời; gây ra; đòi hỏi hoặc yêu cầu; gửi quân đội để trấn áp; lên án hoặc kết tội; cưới (vợ); thảo luận hoặc nghiên cứu

Từ vựng
逃táo

逃: trốn thoát; chạy trốn; bỏ chạy

Từ vựng
醄táo

醄: rất say; phê; xuất hiện vui vẻ; nhìn hạnh phúc

Từ vựng
陶táo

陶: đồ gốm; vui vẻ

Từ vựng
鼗táo

鼗: trống cầm tay dùng bởi người bán rong

Từ vựng
鞉táo

鞉: biến thể cũ của 鼗[tao2]

Từ vựng
韬tāo

韬: bao đựng cung hoặc vỏ kiếm; che giấu; chiến lược quân sự

Từ vựng
饕tāo

饕: (văn học) tham lam; phàm ăn

Từ vựng
鼗táo

鼗: cái lắc hình trống (người bán hàng rong dùng hoặc làm đồ chơi); trống lắc

Từ vựng
套包tào bāo

套包: phần vòng cổ của bộ yên ngựa

Cụm từ
掏包tāo bāo

掏包: móc túi

Cụm từ
淘宝Táo bǎo

淘宝: Taobao, một trang web mua sắm trực tuyến của Trung Quốc (viết tắt của 淘寶網|淘宝网[Tao2 bao3 Wang3])

Viết tắt
讨保tǎo bǎo

讨保: đòi tiền bảo lãnh

Cụm từ
淘宝网Táo bǎo Wǎng

淘宝网: Taobao Marketplace, một trang web mua sắm trực tuyến của Trung Quốc

Cụm từ
洮北Táo běi

洮北: quận Taobei của thành phố Baicheng 白城市, Jilin

Cụm từ
洮北区Táo běi qū

洮北区: quận Taobei của thành phố Baicheng 白城市, Jilin

Cụm từ
逃北者táo běi zhě

逃北者: người tị nạn Triều Tiên

Cụm từ
逃奔táo bèn

逃奔: chạy trốn đến; bỏ trốn đến

Cụm từ
逃避táo bì

逃避: trốn thoát; lẩn tránh; tránh né; trốn tránh

Cụm từ
逃兵táo bīng

逃兵: kẻ đào ngũ

Cụm từ
逃避责任táo bì zé rèn

逃避责任: trốn tránh trách nhiệm; lẩn tránh

Cụm từ
逃不出táo bù chū

逃不出: không thể thoát; không ra được

Cụm từ
套餐tào cān

套餐: bữa ăn set; (ví von) gói sản phẩm hoặc dịch vụ (ví dụ: cho gói cước điện thoại)

Cụm từ
套车tào chē

套车: đóng xe ngựa (buộc ngựa vào xe)

Cụm từ
桃城Táo chéng

桃城: quận Đào Thành của thành phố Hành Thủy 衡水市[Heng2 shui3 shi4], Hà Bắc

Cụm từ
桃城区Táo chéng qū

桃城区: quận Đào Thành của thành phố Hành Thủy 衡水市[Heng2 shui3 shi4], Hà Bắc

Cụm từ
讨吃tǎo chī

讨吃: xin ăn

Cụm từ
绦虫tāo chóng

绦虫: sán dây

Cụm từ
绦虫纲tāo chóng gāng

绦虫纲: Lớp Sán dây (Cestoda)

Cụm từ
掏出tāo chū

掏出: móc ra; lấy ra (từ túi, cặp v.v.)

Cụm từ