Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 63/168

神木Shén mù

神木: huyện Thần Mộc ở Vu Lâm 榆林[Yu2 lin2], Thiểm Tây

Cụm từ
神木县Shén mù Xiàn

神木县: huyện Thần Mộc ở Vu Lâm 榆林[Yu2 lin2], Thiểm Tây

Cụm từ
哂纳shěn nà

哂纳: (văn học) xin vui lòng nhận

Cụm từ
神奈川Shén nài chuān

神奈川: Kanagawa, Nhật Bản

Cụm từ
神奈川县Shén nài chuān xiàn

神奈川县: tỉnh Kanagawa, Nhật Bản

Cụm từ
神鸟shén niǎo

神鸟: chim siêu nhiên

Cụm từ
甚浓shèn nóng

甚浓: (mùi) nồng; (sương) dày

Cụm từ
神农Shén nóng

神农: Thần Nông hay Thần Nông Đại Đế (khoảng năm 2000 TCN), vị đầu tiên trong số các Viêm Đế truyền thuyết, 炎帝[Yan2 di4] và là người tạo ra nông nghiệp

Cụm từ
神农本草经Shén nóng Běn cǎo Jīng

神农本草经: Thần Nông bản thảo kinh, một sách dược học thời Hán, gồm 3 quyển

Cụm từ
神农架Shén nóng jià

神农架: Khu bảo tồn lâm nghiệp trực thuộc trung ương Thần Nông Giá, phía đông Hồ Bắc

Cụm từ
神农架地区Shén nóng jià dì qū

神农架地区: Khu bảo tồn lâm nghiệp trực thuộc trung ương Thần Nông Giá, phía đông Hồ Bắc

Cụm từ
神农架林区Shén nóng jià lín qū

神农架林区: Khu bảo tồn lâm nghiệp trực thuộc trung ương Thần Nông Giá, phía đông Hồ Bắc

Cụm từ
神农氏Shén nóng shì

神农氏: Thần Nông hoặc Thần Nông Đại (khoảng năm 2000 trước Công nguyên), vị đầu tiên trong số các Viêm Đế huyền thoại, 炎帝[Yan2 di4], và là người tạo…

Cụm từ
神女shén nǚ

神女: nữ thần; gái mại dâm (tiếng lóng)

Tiếng lóng xã hội
神女峰Shén nǚ Fēng

神女峰: tên một ngọn núi ở Tam Hiệp Trường Giang 長江三峽|长江三峡[Chang2 Jiang1 San1 xia2]

Cụm từ
神女有心，襄王无梦shén nǚ yǒu xīn , Xiāng Wáng wú mèng

神女有心，襄王无梦: nghĩa đen: tiên nữ có tình, nhưng vua Tương không mộng (thành ngữ); (nói về tình yêu đơn phương của người phụ nữ)

Thành ngữ
审判shěn pàn

审判: phiên tòa; xét xử ai đó

Cụm từ
审判官shěn pàn guān

审判官: thẩm phán; thẩm tra viên

Cụm từ
审判栏shěn pàn lán

审判栏: vành móng ngựa

Cụm từ
审判权shěn pàn quán

审判权: quyền tài phán; quyền tư pháp

Cụm từ
审判庭shěn pàn tíng

审判庭: tòa án; phiên tòa; phòng xử án

Cụm từ
审判席shěn pàn xí

审判席: ghế thẩm phán

Cụm từ
审判员shěn pàn yuán

审判员: thẩm phán (trong tòa)

Cụm từ
审判长shěn pàn zhǎng

审判长: thẩm phán chủ tọa

Cụm từ
审判者shěn pàn zhě

审判者: thẩm phán

Cụm từ
审批shěn pī

审批: xem xét và phê duyệt; tán thành

Cụm từ
甚平shèn píng

甚平: jinbei, trang phục truyền thống Nhật Bản gồm hai mảnh mặc vào mùa hè

Cụm từ
身披羽毛shēn pī yǔ máo

身披羽毛: được bao phủ lông vũ

Cụm từ
神谱shén pǔ

神谱: danh sách các Thần và Tiên; vạn thần

Cụm từ
神器shén qì

神器: đồ vật thần kỳ; vật tượng trưng cho quyền lực hoàng gia; vũ khí tinh xảo; công cụ rất hữu ích

Cụm từ
神奇shén qí

神奇: phép màu; huyền bí; kỳ diệu

Cụm từ
神气shén qì

神气: biểu cảm; tác phong; hăng hái; ấn tượng; cao ngạo; giả tạo

Cụm từ
神祇shén qí

神祇: thần; thánh

Cụm từ
深浅shēn qiǎn

深浅: sâu hoặc cạn; độ sâu (của biển); giới hạn của lễ nghi

Cụm từ
身强力壮shēn qiáng lì zhuàng

身强力壮: khỏe mạnh và cường tráng; vạm vỡ; rắn chắc

Cụm từ
神奇宝贝Shén qí Bǎo bèi

神奇宝贝: Pokémon hoặc Pocket Monsters, trò chơi điện tử, anime và manga nổi tiếng của Nhật Bản

Cụm từ
深切shēn qiè

深切: cảm nhận sâu sắc; chân thành; thành tâm; chân thật

Cụm từ
甚且shèn qiě

甚且: thậm chí; đi xa đến mức; quá đến nỗi mà

Cụm từ
神气活现shén qì huó xiàn

神气活现: vẻ kiêu ngạo; vẻ tự mãn; tỏ ra trịch thượng; ra vẻ ta đây

Cụm từ
深情shēn qíng

深情: cảm xúc sâu sắc; tình cảm sâu đậm; tình yêu sâu đậm; trìu mến; yêu thương

Cụm từ
申请shēn qǐng

申请: nộp đơn xin; đơn xin (LT:份[fen4])

Cụm từ
神情shén qíng

神情: vẻ; biểu cảm

Cụm từ
申请表shēn qǐng biǎo

申请表: đơn xin

Cụm từ
深情厚意shēn qíng hòu yì

深情厚意: tình yêu sâu sắc, tình bạn rộng lượng (thành ngữ)

Thành ngữ
深情厚谊shēn qíng hòu yì

深情厚谊: tình bạn sâu sắc

Cụm từ
深情款款shēn qíng kuǎn kuǎn

深情款款: yêu thương; chăm sóc; trìu mến

Cụm từ
神清气爽shén qīng qì shuǎng

神清气爽: (thành ngữ) tràn đầy sức sống; thư thái và tỉnh táo

Thành ngữ
申请人shēn qǐng rén

申请人: người nộp đơn

Cụm từ
身轻如燕shēn qīng rú yàn

身轻如燕: uyển chuyển như én (vận động viên hoặc cô gái đẹp)

Cụm từ
申请书shēn qǐng shū

申请书: đơn; form đăng ký; kiến nghị (lên cấp trên)

Cụm từ
沈丘Shěn qiū

沈丘: huyện Shenqiu ở Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
深秋shēn qiū

深秋: cuối thu

Cụm từ
沈丘县Shěn qiū xiàn

沈丘县: huyện Shenqiu ở Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
申曲shēn qǔ

申曲: Kịch Thượng Hải; giống như 滬劇|沪剧

Cụm từ
神曲shén qū

神曲: thần khúc (dùng trong y học cổ truyền để trị khó tiêu)

Cụm từ
身躯shēn qū

身躯: cơ thể

Cụm từ
神权shén quán

神权: quyền lực thiêng liêng (của vua chúa)

Cụm từ
神权统治shén quán tǒng zhì

神权统治: thống trị thần quyền

Cụm từ
神权政治shén quán zhèng zhì

神权政治: chính trị thần quyền

Cụm từ
渗人shèn rén

渗人: kinh hoàng; rùng rợn

Cụm từ