Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 25/77

气动式qì dòng shì

气动式: khí nén

Cụm từ
祁东县Qí dōng xiàn

祁东县: huyện Qidong ở Hành Dương 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
气动噪声qì dòng zào shēng

气动噪声: tiếng ồn khí động học

Cụm từ
气动闸qì dòng zhá

气动闸: phanh khí nén

Cụm từ
启动子qǐ dòng zi

启动子: promoter (sinh học)

Cụm từ
七堵Qī dǔ

七堵: Khu Qidu hoặc Chitu của thành phố Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4], Đài Loan

Cụm từ
气度qì dù

气度: dáng vẻ; phong thái; phong độ

Cụm từ
气度恢宏qì dù huī hóng

气度恢宏: rộng lượng; khoan dung

Cụm từ
七堵区Qī dǔ Qū

七堵区: Khu Qidu hoặc Chitu của thành phố Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4], Đài Loan

Cụm từ
惬qiè

惬: biến thể của 愜|惬[qie4]

Từ vựng
且qiě

且: và; hơn nữa; tuy nhiên; tạm thời; sắp; cả (... và...)

Từ vựng
企鹅qǐ é

企鹅: chim cánh cụt

Cụm từ
切qiè

切: nhất định; hoàn toàn (không); (thán từ khinh bỉ hoặc bác bỏ) Phải rồi.; Chậc!; mài; (hình thức giới hạn) gần với; (hình thức giới hạn) háo hức…

Từ vựng
匧qiè

匧: biến thể cũ của 篋|箧[qie4]

Từ vựng
妾qiè

妾: thiếp; tôi, người hầu của ngài (cách tự xưng khiêm tốn của phụ nữ)

Từ vựng
帹qiè

帹: dải buộc đầu của nam giới (cổ đại)

Từ vựng
怯qiè

怯: nhút nhát; nhát gan; quê mùa; tiếng Đài Loan đọc là [que4]

Từ vựng
惬qiè

惬: vui vẻ; hài lòng

Từ vựng
慊qiè

慊: hài lòng

Từ vựng
挈qiè

挈: nâng; nhấc; mang theo (ví dụ: gia đình mình)

Từ vựng
朅qiè

朅: rời bỏ; từ bỏ

Từ vựng
癿qié

癿: (dùng trong địa danh)

Danh từ riêng
窃qiè

窃: ăn trộm; một cách bí mật; (khiêm tốn) tôi

Từ vựng
箧qiè

箧: rương; hộp; hòm; vali; cặp tài liệu

Từ vựng
茄qié

茄: cà tím

Từ vựng
藒qiè

藒: xem 藒車|藒车[qie4 che1]

Từ vựng
趄qiè

趄: nghiêng; lệch

Từ vựng
踥qiè

踥: đi những bước nhỏ

Từ vựng
郄Qiè

郄: họ [Qie4]

Từ vựng
锲qiè

锲: cắt; khắc; chạm; đục; nghĩa bóng: đục đẽo

Từ vựng
切变qiē biàn

切变: biến dạng trượt (vật lý)

Cụm từ
且不说qiě bù shuō

且不说: chưa kể đến; để sang một bên

Cụm từ
怯场qiè chǎng

怯场: bị chứng sợ sân khấu

Cụm từ
藒车qiè chē

藒车: một loại thảo mộc thơm dùng làm hương liệu hoặc xua đuổi côn trùng (xưa)

Cụm từ
切成qiē chéng

切成: cắt ra (thành miếng); xắt; thái; lạng; cắt nhỏ

Cụm từ
切成块qiē chéng kuài

切成块: cắt thành khối; thái hạt lựu (rau củ)

Cụm từ
切成丝qiē chéng sī

切成丝: bào sợi; thái sợi (rau củ)

Cụm từ
切齿qiè chǐ

切齿: nghiến răng (vì tức giận)

Cụm từ
切齿腐心qiè chǐ fǔ xīn

切齿腐心: căm ghét tột cùng (thành ngữ)

Thành ngữ
切触qiè chù

切触: tiếp xúc (tiếp tuyến bậc cao)

Cụm từ
切除qiē chú

切除: cắt bỏ; cắt ra (một khối u)

Cụm từ
弃恶从善qì è cóng shàn

弃恶从善: cải tà quy chính (thành ngữ)

Thành ngữ
切磋qiē cuō

切磋: trao đổi học hỏi; học hỏi lẫn nhau

Cụm từ
切磋琢磨qiē cuō zhuó mó

切磋琢磨: nghĩa đen: cắt gọt và mài giũa (thành ngữ); nghĩa bóng: học hỏi bằng cách trao đổi ý kiến hoặc kinh nghiệm

Thành ngữ
切达Qiè dá

切达: phô mai Cheddar

Cụm từ
挈带qiè dài

挈带: mang theo

Cụm từ
窃蛋龙qiè dàn lóng

窃蛋龙: oviraptorosaurus (khủng long trộm trứng)

Cụm từ
切刀qiē dāo

切刀: dao cắt; dao

Cụm từ
窃盗qiè dào

窃盗: trộm cắp; ăn trộm

Cụm từ
切点qiē diǎn

切点: tiếp điểm (toán)

Cụm từ
踥蹀qiè dié

踥蹀: đi bộ; đang di chuyển

Cụm từ
茄萣Qié dìng

茄萣: Thị trấn Qieding hoặc Chiating ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
茄萣乡Qié dìng xiāng

茄萣乡: Thị trấn Qieding hoặc Chiating ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
切断qiē duàn

切断: cắt đứt; cắt rời

Cụm từ
窃蠹甲qiè dù jiǎ

窃蠹甲: bọ cánh cứng thuốc; CN:隻|只[zhi1]

Cụm từ
锲而不舍qiè ér bù shě

锲而不舍: làm việc không bỏ cuộc (thành ngữ); mài giũa không ngừng; kiên trì; nỗ lực không mệt mỏi

Thành ngữ
切尔诺贝利Qiē ěr nuò bèi lì

切尔诺贝利: Chernobyl

Cụm từ
茄二十八星瓢虫qié èr shí bā xīng piáo chóng

茄二十八星瓢虫: bọ rùa 28 chấm; bọ hadda; Henosepilachna vigintioctopunctata

Cụm từ
切尔西Qiè ěr xī

切尔西: Chelsea

Cụm từ
切分音qiē fēn yīn

切分音: nhịp ngắt

Cụm từ