Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin N

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ N, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng N

2.574 mục từ · Trang 27/43

niè

孽: con trai sinh bởi thiếp; tai họa; tội lỗi; ác

Từ vựng
niē

捏: cầm giữa ngón cái và ngón tay; cấu; nặn (bằng ngón tay); cầm (nghĩa đen và bóng); kết hợp; bịa đặt (câu chuyện, báo cáo, v.v.)

Từ vựng
niē

捏: biến thể của 捏[nie1]

Từ vựng
niè

摰: nắm bằng tay; nắm lấy; tiến tới; phá vỡ

Từ vựng
niè

敜: lấp đầy hoặc che lấp một cái lỗ

Từ vựng
niè

蘖: chồi mới mọc từ cành hoặc gốc cây bị cắt

Từ vựng
niè

涅: (văn học) khoáng vật alunite (trước đây dùng làm thuốc nhuộm đen); (văn học) nhuộm đen

Từ vựng
niè

涅: biến thể của 涅[nie4]

Từ vựng
niè

糱: hạt lên men; men

Từ vựng
niè

聂: thì thầm

Từ vựng
niè

臬: cột mốc; quy tắc; tiêu chuẩn; giới hạn; mục tiêu (xưa)

Từ vựng
niè

臲: lảo đảo; không vững

Từ vựng
nié

苶: mệt mỏi; mệt

Từ vựng
niè

蘗: chồi từ gốc cây già

Từ vựng
niè

讘: (cổ) nói nhiều; nói nhảm; cũng đọc là [zhe2]

Từ vựng
niè

蹑: đi nhón chân; đi nhẹ nhàng; dẫm (lên); theo sau

Từ vựng
niè

镍: niken (hóa học)

Từ vựng
niè

镊: cái nhíp; kẹp; gắp; kìm; móc bằng nhíp; nhổ ra

Từ vựng
𫔶niè

𫔶: thanh dọc của lối cửa

Từ vựng
niè

陧: nguy hiểm

Từ vựng
niè

颞: xương thái dương (trên đầu người); xem 顳顬|颞颥, thái dương

Từ vựng
niè

齧: biến thể của 嚙|啮[nie4]

Từ vựng
涅白niè bái

涅白: trắng đục

Cụm từ
孽报niè bào

孽报: nghiệp xấu

Cụm từ
镍箔niè bó

镍箔: tấm niken; LT:張|张[zhang1]

Cụm từ
啮齿niè chǐ

啮齿: loài gặm nhấm (chuột, thỏ, v.v.)

Cụm từ
啮齿动物niè chǐ dòng wù

啮齿动物: loài gặm nhấm

Cụm từ
啮齿类niè chǐ lèi

啮齿类: loài gặm nhấm (chuột, thỏ, v.v.)

Cụm từ
啮齿目niè chǐ mù

啮齿目: bộ gặm nhấm (chuột, sóc, v.v.)

Cụm từ
孽畜niè chù

孽畜: sinh vật độc ác (chửi rủa đa dụng); động vật nuôi độc ác

Cụm từ
蹑登niè dēng

蹑登: đi lên

Cụm từ
蹑蹀niè dié

蹑蹀: đi từng bước nhỏ

Cụm từ
聂耳Niè Ěr

聂耳: Nhạc Nhĩ (1912-1935), nhạc sĩ và nhà soạn nhạc quốc ca Trung Quốc "Tiến quân ca" 義勇軍進行曲|义勇军进行曲

Cụm từ
蹑跟niè gēn

蹑跟: giày quá rộng hoặc quá chật so với chân

Cụm từ
捏估niē gu

捏估: làm người trung gian

Cụm từ
颞骨niè gǔ

颞骨: xương thái dương; os temporale

Cụm từ
孽海花Niè hǎi huā

孽海花: Hoa trong biển nghiệp, tiểu thuyết cuối đời Thanh của Kim Thiên Hạc 金天翮[Jin1 Tian1he2] và Tăng Phác 曾樸|曾朴[Zeng1 Pu3]

Cụm từ
啮合niè hé

啮合: (răng đối diện, hoặc bánh răng) ăn khớp; khớp nhau

Cụm từ
捏合niē hé

捏合: làm người trung gian

Cụm từ
捏积niē jī

捏积: xem 捏脊[nie1 ji3]

Cụm từ
捏脊niē jǐ

捏脊: một dạng massage trị liệu, chủ yếu cho trẻ em, trong đó nắm và bóp một phần da, làm từ gốc cột sống lên cổ (y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
蹑机niè jī

蹑机: máy dệt lụa có bàn đạp chân

Cụm từ
蹑迹niè jì

蹑迹: theo dấu ai; theo dõi

Cụm từ
蹑脚niè jiǎo

蹑脚: đi rón rén để không gây tiếng động

Cụm từ
蹑脚根niè jiǎo gēn

蹑脚根: biến thể của 躡腳跟|蹑脚跟[nie4 jiao3 gen1]

Cụm từ
蹑脚跟niè jiǎo gēn

蹑脚跟: đi một cách cẩn thận để không gây tiếng động

Cụm từ
捏脊治疗niē jǐ zhì liáo

捏脊治疗: nắn khớp (y học)

Cụm từ
聂拉木Niè lā mù

聂拉木: huyện Nyalam, tiếng Tây Tạng: Gnya' lam rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ
聂拉木县Niè lā mù xiàn

聂拉木县: huyện Nyalam, tiếng Tây Tạng: Gnya' lam rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ
尼厄丽德Ní è lì dé

尼厄丽德: Nereid (nàng tiên biển trong thần thoại Hy Lạp, năm mươi con gái của Nereus và Doris); Nereid, mặt trăng của Sao Hải Vương

Cụm từ
蹑履niè lǚ

蹑履: đi giày

Cụm từ
聂姆曹娃Niè mǔ cáo wá

聂姆曹娃: Božena Němcová (1820-1862), nhà văn Séc

Cụm từ
嗫嗫niè niè

嗫嗫: nói nhiều; giọng nhẹ và mềm

Cụm từ
涅槃niè pán

涅槃: niết bàn (Phật giáo)

Cụm từ
涅磐niè pán

涅磐: biến thể của 涅槃[nie4 pan2]

Cụm từ
涅盘经Niè pán Jīng

涅盘经: kinh Niết Bàn: mỗi sinh vật đều có Phật tính

Cụm từ
蹑悄悄niè qiāo qiāo

蹑悄悄: nhẹ nhàng; yên lặng

Cụm từ
逆耳nì ěr

逆耳: khó nghe; chói tai (sự thật không dễ chịu)

Cụm từ
聂荣Niè róng

聂荣: huyện Nyainrong, tiếng Tây Tạng: Gnyan rong rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ
聂荣县Niè róng xiàn

聂荣县: huyện Nyainrong, tiếng Tây Tạng: Gnyan rong rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ