Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 44/115

连长lián zhǎng

连长: đại đội trưởng

Cụm từ
连战连胜lián zhàn lián shèng

连战连胜: chiến đấu và chiến thắng liên tiếp (thành ngữ); luôn luôn chiến thắng

Thành ngữ
脸罩liǎn zhào

脸罩: mặt nạ che mặt

Cụm từ
炼珍liàn zhēn

炼珍: món cao lương mỹ vị (thức ăn)

Cụm từ
立案侦查lì àn zhēn chá

立案侦查: lập hồ sơ điều tra; khởi tố (một vụ án)

Cụm từ
廉政lián zhèng

廉政: liêm chính; chính phủ trong sạch và liêm khiết

Cụm từ
廉正lián zhèng

廉正: ngay thẳng và liêm khiết; liêm chính

Cụm từ
廉政公署Lián zhèng Gōng shǔ

廉政公署: Ủy ban Độc lập Chống Tham nhũng, Hồng Kông (ICAC)

Cụm từ
廉直lián zhí

廉直: ngay thẳng và trung thực; không thể hối lộ; rất thanh liêm

Cụm từ
炼制liàn zhì

炼制: (hóa học) tinh chế

Cụm từ
连指手套lián zhǐ shǒu tào

连指手套: găng tay liền ngón

Cụm từ
炼之未定liàn zhī wèi dìng

炼之未定: dành nhiều thời gian suy nghĩ về điều gì đó mà không thể đưa ra quyết định

Cụm từ
连中三元lián zhòng sān yuán

连中三元: (xưa) đỗ đầu kỳ thi hương, kỳ thi hội và kỳ thi đình liên tiếp; (thể thao,...) đạt ba thành công liên tiếp (ba trận liên tiếp, ba bàn trong một…

Cụm từ
连州Lián zhōu

连州: Liên Châu, thành phố cấp huyện ở Thanh Viễn 清遠|清远[Qing1 yuan3], Quảng Đông

Cụm từ
联轴节lián zhòu jié

联轴节: (cơ học) khớp nối

Cụm từ
联轴器lián zhòu qì

联轴器: (cơ học) khớp nối; bộ ghép nối

Cụm từ
连州市Lián zhōu shì

连州市: Liên Châu, thành phố cấp huyện ở Thanh Viễn 清遠|清远[Qing1 yuan3], Quảng Đông

Cụm từ
连轴转lián zhóu zhuàn

连轴转: (thành ngữ) làm việc không ngừng nghỉ; làm việc suốt ngày đêm

Thành ngữ
连珠lián zhū

连珠: nối liền như chuỗi ngọc; diễn ra liên tiếp; thẳng hàng; Renju, một trò chơi Nhật Bản, còn gọi là Gomoku hay năm quân liền nhau

Cụm từ
连铸lián zhù

连铸: đúc liên tục (luyện kim)

Cụm từ
镰状红血球贫血症lián zhuàng hóng xuè qiú pín xuè zhèng

镰状红血球贫血症: bệnh thiếu máu hồng cầu hình liềm

Cụm từ
镰状细胞血症lián zhuàng xì bāo xuè zhèng

镰状细胞血症: bệnh thiếu máu hồng cầu hình liềm

Cụm từ
联缀lián zhuì

联缀: biến thể của 連綴|连缀[lian2 zhui4]

Cụm từ
连缀lián zhuì

连缀: ghép lại; liên kết; liên tiếp; một cụm

Cụm từ
连缀动词lián zhuì dòng cí

连缀动词: động từ nối

Cụm từ
连珠炮lián zhū pào

连珠炮: làn đạn liên hồi (thường dùng để ví von với nói nhanh)

Cụm từ
炼字liàn zì

炼字: rèn chữ

Cụm từ
帘子lián zi

帘子: rèm

Cụm từ
练字liàn zì

练字: luyện viết chữ

Cụm từ
莲子lián zǐ

莲子: hạt sen

Cụm từ
链子liàn zi

链子: dây xích

Cụm từ
连字符lián zì fú

连字符: dấu gạch nối

Cụm từ
连字符号lián zì fú hào

连字符号: dấu gạch nối

Cụm từ
连字号lián zì hào

连字号: dấu gạch nối (dấu câu)

Cụm từ
恋综liàn zōng

恋综: chương trình hẹn hò thực tế (viết tắt của 戀愛綜藝節目|恋爱综艺节目[lian4 ai4 zong1 yi4 jie2 mu4])

Viết tắt
联宗lián zōng

联宗: nhánh kết hợp của một dòng tộc

Cụm từ
莲宗Lián zōng

莲宗: xem 淨土宗|净土宗[Jing4 tu3 zong1]

Cụm từ
廉租房lián zū fáng

廉租房: nhà ở cho thuê giá thấp

Cụm từ
连坐lián zuò

连坐: liên luỵ những người liên quan đến người phạm tội (gia đình, hàng xóm, v.v.)

Cụm từ
连坐制lián zuò zhì

连坐制: liên luỵ bởi sự liên quan

Cụm từ
恋足癖liàn zú pǐ

恋足癖: sở thích cuồng chân

Cụm từ
了liǎo

了: hoàn thành; đạt được; biến thể của 瞭|了[liao3]; hiểu rõ

Từ vựng
僚liáo

僚: quan chức; đồng nghiệp

Từ vựng
嘹liáo

嘹: âm thanh trong trẻo; tiếng kêu (của sếu, v.v.)

Từ vựng
嫽liáo

嫽: tốt; thông minh; chơi đùa

Từ vựng
寥liáo

寥: trống vắng; cô quạnh; rất ít

Từ vựng
寮liáo

寮: túp lều; nhà tranh; cửa sổ nhỏ; biến thể của 僚[liao2]

Từ vựng
尥liào

尥: đá về phía sau (ví dụ: ngựa)

Từ vựng
屪liáo

屪: dương vật

Từ vựng
嵺liáo

嵺: (văn học) mênh mông và trống rỗng

Từ vựng
廖Liào

廖: họ [Liao4]

Từ vựng
憀liáo

憀: dựa vào

Từ vựng
憭liǎo

憭: rõ ràng; dễ hiểu; nghiêm khắc; lạnh lùng

Từ vựng
撂liào

撂: đặt xuống; để lại; ném hoặc đánh ngã; bỏ rơi hoặc vứt bỏ

Từ vựng
撩liáo

撩: trêu chọc; kích thích; khuấy động (cảm xúc)

Từ vựng
敹liáo

敹: giữ gọn gàng và sửa chữa; khâu vá

Từ vựng
料liào

料: vật liệu; đồ đạc; ngũ cốc; thức ăn chăn nuôi; dự đoán; mong đợi; đoán

Từ vựng
暸liáo

暸: sáng; rõ ràng

Từ vựng
李翱Lǐ Áo

李翱: Li Ao (774-836), học giả và nhà văn đời Đường, đồng nghiệp với Hàn Dũ 韓愈|韩愈[Han2 Yu4] trong việc thúc đẩy phong trào văn cổ 古文運動|古文运动[gu3 wen2…

Cổ ngữ / văn ngôn
潦liáo

潦: dùng trong 潦草[liao2 cao3] và 潦倒[liao2 dao3]

Từ vựng