Từ tiếng Trung theo Pinyin G
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
canh
tiếp quản (luân phiên nhau); thay phiên; thay thế; chuyển giao
cày đất; cày ruộng
(Đài Loan) ảnh macro; meme hình ảnh
xuyên suốt thời gian; từ thời cổ đại (đến hiện tại)
điều trị tủy răng (nha khoa)
không thay đổi từ thời xa xưa (thành ngữ); không thể thay đổi; không thay đổi; đơn điệu
từ thời cổ đại đến nay; xuyên suốt lịch sử
chưa từng có trước đây; chưa từng thấy từ thời cổ đại
(khẩu ngữ) người làm mọi người cười; người hài hước
còn hơn
năm thứ bảy Canh Ngọ của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1990 hoặc 2050
thay cũ đổi mới; làm mới; cải tạo; nâng cấp; cập nhật; tái tạo
phiên bản mới; phần cập nhật; bản nâng cấp
cải cách và đổi mới; thay đổi thế hệ
Thế Pleistocen (kỷ địa chất từ 2 triệu năm trước, bao gồm các kỷ băng hà gần đây nhất)
năm thứ bốn mươi bảy G11 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 1970 hoặc 2030
nghẹn ngào; nghẹn ngào không nói nên lời
nghẹn thức ăn; nghẹn ngào không nói nên lời
biến thể của 哽咽[geng3 ye4]
thay quần áo; đi vệ sinh (nói giảm)
năm thứ hai mươi bảy G3 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2010 hoặc 2070
phòng thay đồ; phòng thay quần áo; phòng locker; (nói giảm) nhà vệ sinh
hơn nữa (thành ngữ)
cày và nhổ cỏ; làm nông; (ví von) làm việc hoặc học tập chăm chỉ
nghĩa đen: căng dây cung lại; cải cách và bắt đầu lại
sửa chữa; chỉnh sửa
"người cày có ruộng", phong trào cải cách ruộng đất sau giải phóng do ĐCSTQ khởi xướng
biến thể của 耿直[geng3 zhi2]
thành thật; thẳng thắn; chân thành