广结良缘

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

广结良缘

guǎng jié liáng yuán

được mọi người khen ngợi qua những việc làm tốt của mình (thành ngữ)

Thành ngữ Tiêu chuẩn

Giản thể广结良缘

Phồn thể廣結良緣

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

广Chữ 1结Chữ 2良Chữ 3缘Chữ 4

广部

Chữ 广Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

结部

Chữ 结Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

良部

Chữ 良Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

缘部

Chữ 缘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

广

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem广Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

được mọi người khen ngợi qua những việc làm tốt của mình (thành ngữ)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

工欲善其事，必先利其器gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

Làm việc giỏi cần có công cụ tốt (thành ngữ). Công cụ tốt là điều kiện tiên quyết để thực hiện thành công…

官运亨通guān yùn hēng tōng

(sự nghiệp chính trị) mọi việc diễn ra suôn sẻ (thành ngữ)

广开言路guǎng kāi yán lù

khuyến khích phát biểu ý kiến tự do (thành ngữ)

恭敬不如从命gōng jìng bù rú cóng mìng

khiêm nhường không bằng tuân lệnh (thành ngữ); (nói khi chấp nhận yêu cầu, lời mời, v.v. của ai đó)

恭贺佳节gōng hè jiā jié

chúc mừng mùa lễ hội (thành ngữ)

感天动地gǎn tiān dòng dì

(thành ngữ) cảm động lòng trời

感恩图报gǎn ēn tú bào

biết ơn và mong muốn đền đáp ân tình (thành ngữ)

感情用事gǎn qíng yòng shì

hành động bốc đồng (thành ngữ); trong lúc kích động

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 广 · 结 · 良 · 缘

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

广告guǎnggàoquảng cáo 广场guǎngchǎngquảng trường 广大guǎngdàrộng, rộng lớn 广播guǎngbòphát thanh, truyền hình 推广tuīguǎngmở rộng, phổ biến 宽广kuānguǎngrộng lớn 广九Guǎng JiǔQuảng Đông và Cửu Long (ví dụ: đường sắt)广九铁路Guǎng Jiǔ tiě lùĐường sắt Quảng Đông - Cửu Long 广交会Guǎng Jiāo HuìHội chợ Xuất khẩu Hàng công nghiệp Trung Quốc, còn gọi là Hội chợ Quảng Châu 广传guǎng chuántruyền bá 广元Guǎng yuánThành phố cấp địa khu Quảng Nguyên ở Tứ Xuyên 广元市Guǎng yuán shìthành phố cấp địa khu Quảng Nguyên ở Tứ Xuyên