光棍

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

光棍

guāng gùn

kẻ du côn; lưu manh; người độc thân; đàn ông độc thân

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể光棍

Phồn thể光棍

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

光Chữ 1棍Chữ 2

光部

Chữ 光Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

棍部

Chữ 棍Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

光

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem光Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

kẻ du côn
lưu manh
người độc thân
đàn ông độc thân

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

光棍儿guāng gùn r

người độc thân; đàn ông độc thân

光棍节Guāng gùn jié

Ngày Lễ Độc Thân (11 tháng 11), ban đầu là ngày cho người độc thân, nhưng nay cũng là ngày mua sắm lớn nhất…

光柱guāng zhù

chùm ánh sáng; cột ánh sáng (quang học khí quyển)

光束guāng shù

chùm sáng

光晕guāng yùn

hào quang; (nhiếp ảnh) hiện tượng lóe sáng

光荣guāng róng

vinh dự và vinh quang; vẻ vang

光景guāng jǐng

hoàn cảnh; cảnh tượng; khoảng; chắc là

光荣榜guāng róng bǎng

bảng vinh danh

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 光 · 棍

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

光明guāngmíngánh sáng, sáng ngời 光临guānglínđến dự, ghé thăm 光盘guāngpánđĩa CD 不光bùguāngkhông chỉ 阳光yángguāngánh sáng mặt trời 灯光dēngguāngánh sáng, ánh đèn 光二极管guāng èr jí guǎnđiốt quang; điốt phát sáng (LED)光亮guāng liàngsáng 光亮度guāng liàng dùđộ sáng; độ chói 光伏guāng fúquang điện (ví dụ: pin)光伏器件guāng fú qì jiànthiết bị quang điện (ví dụ: pin mặt trời)光信号guāng xìn hàotín hiệu quang