Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng F

4.349 mục từ · Trang 61/73

附件fù jiàn

附件: phụ lục (trong tài liệu); tài liệu đính kèm; tệp đính kèm (email); phụ kiện (cho xe hơi, máy tính v.v.); (giải phẫu) phần phụ

Cụm từ
副将fù jiàng

副将: phó tướng

Cụm từ
福建省Fú jiàn shěng

福建省: tỉnh Phúc Kiến (Fukien) ở miền đông Trung Quốc, viết tắt 閩|闽, thủ phủ Phúc Châu 福州; tỉnh Phúc Kiến (Fukien) ở Đài Loan

Viết tắt
俯角fǔ jiǎo

俯角: (toán) góc chìm

Cụm từ
复交fù jiāo

复交: khôi phục quan hệ ngoại giao

Cụm từ
副教授fù jiào shòu

副教授: phó giáo sư (chức vụ đại học)

Cụm từ
附加赛fù jiā sài

附加赛: trận đấu bổ sung; trận play-off; quyết định

Cụm từ
副驾驶fù jià shǐ

副驾驶: cơ phó; ghế phụ phía trước

Cụm từ
副驾驶员fù jià shǐ yuán

副驾驶员: cơ phó; tài xế thứ hai

Cụm từ
副驾驶座fù jià shǐ zuò

副驾驶座: ghế phụ phía trước

Cụm từ
附加物fù jiā wù

附加物: bổ sung

Cụm từ
附加元件fù jiā yuán jiàn

附加元件: thành phần bổ sung; (tin học) phần bổ trợ; plugin

Cụm từ
附加值fù jiā zhí

附加值: giá trị gia tăng (kế toán)

Cụm từ
副甲状腺fù jiǎ zhuàng xiàn

副甲状腺: tuyến cận giáp (Đài Loan)

Cụm từ
副甲状腺素fù jiǎ zhuàng xiàn sù

副甲状腺素: hormone cận giáp (Đài Loan)

Cụm từ
符记环fú jì huán

符记环: vòng mã thông báo (tin học)

Cụm từ
富锦Fù jǐn

富锦: Fujin, thành phố cấp huyện ở Kiamusze hoặc Jiamusi 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ
福晋fú jìn

福晋: thời nhà Thanh, từ Mãn Châu chỉ vợ

Cụm từ
附近fù jìn

附近: gần đó; lân cận; (trong) khu vực (của); hàng xóm

Cụm từ
辅警fǔ jǐng

辅警: cảnh sát hỗ trợ

Cụm từ
副经理fù jīng lǐ

副经理: phó giám đốc; trợ lý quản lý

Cụm từ
负荆请罪fù jīng qǐng zuì

负荆请罪: nghĩa đen: mang cành mận gai xin chịu phạt (thành ngữ); nghĩa bóng: xin lỗi một cách khiêm nhường

Thành ngữ
佛吉尼亚Fú jí ní yà

佛吉尼亚: Virginia, tiểu bang Hoa Kỳ

Cụm từ
弗吉尼亚Fú jí ní yà

弗吉尼亚: biến thể của 弗吉尼亞州|弗吉尼亚州; Virginia, tiểu bang của Mỹ

Cụm từ
弗吉尼亚州Fú jí ní yà zhōu

弗吉尼亚州: Virginia, bang của Mỹ

Cụm từ
富锦市Fù jǐn shì

富锦市: Fujin, thành phố cấp huyện ở thành phố Kiamusze hoặc Jiamusi 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ
俯就fǔ jiù

俯就: chịu lòng; hạ mình làm; chịu theo (lời thỉnh cầu); phục tùng (ai đó); (lịch sự) vui lòng nhận (chức vụ)

Cụm từ
复旧fù jiù

复旧: khôi phục cách cũ; quay trở lại quá khứ

Cụm từ
腐旧fǔ jiù

腐旧: lỗi thời; suy đồi; phân hủy

Cụm từ
负疚fù jiù

负疚: (văn học) cảm thấy có lỗi; cảm thấy tội lỗi

Cụm từ
复句fù jù

复句: câu phức

Cụm từ
辅具fǔ jù

辅具: thiết bị hỗ trợ (khung tập đi, máy trợ thính, v.v.)

Cụm từ
俯瞰fǔ kàn

俯瞰: nhìn ra; toàn cảnh từ trên cao

Cụm từ
副刊fù kān

副刊: phụ san

Cụm từ
阜康Fù kāng

阜康: Fukang, thành phố cấp huyện trong châu tự trị Hui Changji 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ
阜康市Fù kāng shì

阜康市: Fukang, thành phố cấp huyện trong châu tự trị Hui Changji 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ
俯瞰摄影fǔ kàn shè yǐng

俯瞰摄影: cú máy từ trên cao; cu quay cần trục (nhiếp ảnh)

Cụm từ
俯瞰图fǔ kàn tú

俯瞰图: cái nhìn toàn cảnh

Cụm từ
赴考fù kǎo

赴考: đi dự thi

Cụm từ
傅柯Fù kē

傅柯: Michel Foucault (1926-1984), triết gia Pháp (Đài Loan)

Cụm từ
妇科fù kē

妇科: phụ khoa

Cụm từ
复刻fù kè

复刻: tái bản (một tác phẩm đã hết bản in); tái phát hành (album vinyl dưới dạng CD, v.v.); sao chép; tái tạo; (máy tính) fork (từ mượn)

Cụm từ
复课fù kè

复课: tiếp tục học

Cụm từ
福克Fú kè

福克: Fock hoặc Foch (tên)

Cụm từ
福柯Fú kē

福柯: Michel Foucault (1926-1984), triết gia người Pháp

Cụm từ
福科Fú kē

福科: Michel Foucault (1926-1984), triết gia người Pháp; cũng viết là 福柯[Fu2 ke1]

Cụm từ
复刻fù kè

复刻: biến thể của 復刻|复刻[fu4 ke4]

Cụm từ
辅课fǔ kè

辅课: môn học phụ

Cụm từ
傅科摆Fù kē bǎi

傅科摆: con lắc Foucault

Cụm từ
富可敌国fù kě dí guó

富可敌国: giàu có ngang một quốc gia (thành ngữ); cực kỳ giàu có

Thành ngữ
福克兰群岛Fú kè lán Qún dǎo

福克兰群岛: Quần đảo Falkland

Cụm từ
福克纳Fú kè nà

福克纳: William Faulkner (1897-1962), tiểu thuyết gia và nhà thơ người Mỹ

Cụm từ
福克斯Fú kè sī

福克斯: Fox (công ty truyền thông); Focus (mẫu xe của Ford)

Cụm từ
府库fǔ kù

府库: kho bạc nhà nước

Cụm từ
浮夸fú kuā

浮夸: phóng đại; ba hoa; khoa trương; phô trương

Cụm từ
付款fù kuǎn

付款: trả một số tiền; thanh toán

Cụm từ
付款方式fù kuǎn fāng shì

付款方式: điều khoản thanh toán; phương thức thanh toán

Cụm từ
富矿fù kuàng

富矿: quặng chất lượng cao

Cụm từ
付款条件fù kuǎn tiáo jiàn

付款条件: điều kiện thanh toán

Cụm từ
扶困济危fú kùn jì wēi

扶困济危: xem 濟危扶困|济危扶困[ji4 wei1 fu2 kun4]

Cụm từ