Từ tiếng Trung theo Pinyin B
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
tăng gấp đôi; tăng gấp bội; tăng nhiều lần; nhân với một hệ số; phép nhân
bộ nhân
mắc nợ; chịu gánh nợ nần
chuẩn bị cho chiến tranh; chuẩn bị chiến tranh; kích động chiến tranh
quay lưng lại (với ai đó hoặc điều gì đó); giấu diếm (ai đó); để (tay) sau lưng
nghĩa đen: dù cõng trên lưng hay bế trên tay, đều nặng như nhau (thành ngữ); nghĩa bóng: không thể tránh khỏi gánh nặng
Bắc Trấn, thành phố cấp huyện ở Cẩm Châu 錦州|锦州, Liêu Ninh
bắc phạt
huyện tự trị dân tộc Mãn Bối Trấn ở Liêu Ninh
thành phố Bắc Trấn, cấp huyện ở Cẩm Châu 錦州|锦州, Liêu Ninh
để hai tay bắt chéo sau lưng
tối đa; theo mọi cách có thể
ghi chép lịch sử khắc trên bia
bị buộc tội; bị cáo buộc
ý kiến của tôi, không có gì sâu sắc (thành ngữ, cách nói khiêm tốn); điểm khiêm tốn của tôi là ý kiến quen thuộc; điều tôi nói thật ra không có gì đặc biệt
ý kiến của tôi, không có gì sâu sắc (thành ngữ, cách nói khiêm tốn); điểm khiêm tốn của tôi là ý kiến quen thuộc; điều tôi nói thật ra không có gì đặc biệt
(pháp luật) người phải thực hiện nghĩa vụ theo phán quyết của tòa án (ví dụ: bồi thường cho ai đó)
đồ trong cốc; (bóng) rượu; nước uống
nhà Bắc Chu (557-581); một trong những triều đại Bắc triều
cột ghi chú (viết tắt của 備註欄|备注栏[bei4 zhu4 lan2]); ghi chú; chú thích (viết trong cột đó)
cơ khép hình trụ của động vật có vỏ hai mảnh như sò điệp
quay đi; quay lưng lại; (thể dục dụng cụ, v.v.) xoay ngược
trang nghiêm và cảm động; cảm động và bi tráng
cột ghi chú
(loài chim ở Trung Quốc) Sẻ thông hoa hồng của Pallas (Carpodacus roseus)
cốc; ly; LT:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
xui xẻo
chăn; LT:床[chuang2]
cả đời; một đời
một cái chết bị cho là tự sát bởi chính quyền