不可避免

bù kě bì miǎn

不可避免 là gì?

不可避免 [bù kě bì miǎn] có nghĩa là một cách không thể tránh khỏi.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 不可避免 trong tiếng Việt

một cách không thể tránh khỏi

Cách đọc và ghi nhớ 不可避免

不可避免 được đọc là bù kě bì miǎn, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “một cách không thể tránh khỏi”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 不可避免

Pinyin: bù kě bì miǎn

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước不可避bù kě bì Mục từ sau →不可开交bù kě kāi jiāo

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

不可避bù kě bì

不可避 là gì? không thể tránh khỏi

不可开交bù kě kāi jiāo

不可开交 là gì? rất (bận rộn, v.v.)

不可逾越bù kě yú yuè

不可逾越 là gì? không thể vượt qua; không thể chinh phục; không thể khắc phục

不可靠bù kě kào

不可靠 là gì? không đáng tin cậy

不可通约bù kě tōng yuē

不可通约 là gì? không có đơn vị đo chung; không thể so sánh được; không tương xứng

不合bù hé

不合 là gì? không phù hợp với; không thích hợp với; không khớp với; không nên; không đáng

不可逆转bù kě nì zhuǎn

不可逆转 là gì? không thể đảo ngược

不合作bù hé zuò

不合作 là gì? không hợp tác

不可逆bù kě nì

不可逆 là gì? không thể đảo ngược

不合时宜bù hé shí yí

不合时宜 là gì? không phù hợp với tư duy hiện tại; lỗi thời; không phù hợp với dịp đó

不合法bù hé fǎ

不合法 là gì? bất hợp pháp

不可解bù kě jiě

不可解 là gì? không thể giải quyết (tức là không thể giải được)

不合理bù hé lǐ

不合理 là gì? không hợp lý

不可能bù kě néng

不可能 là gì? không thể; không thể nào; không có khả năng

不合体统bù hé tǐ tǒng

不合体统 là gì? không đúng với lễ nghi; xúc phạm; thiếu chuẩn mực; hành vi không chấp nhận được

不可置信bù kě zhì xìn

不可置信 là gì? không thể tin được; kinh ngạc