Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 1013/1676

去除qù chú

去除: loại bỏ; gỡ bỏ

Cụm từ
取出qǔ chū

取出: lấy ra; rút ra; chiết xuất

Cụm từ
祛除qū chú

祛除: loại bỏ; làm sạch

Cụm từ
驱除qū chú

驱除: xua đuổi; loại bỏ; trục xuất

Cụm từ
驱除鞑虏qū chú Dá lǔ

驱除鞑虏: trục xuất Mãn Châu, khẩu hiệu cách mạng khoảng năm 1900

Cụm từ
屈从qū cóng

屈从: phục tùng; nhượng bộ; nghe theo ý của ai đó

Cụm từ
屈打成招qū dǎ chéng zhāo

屈打成招: ép cung bằng tra tấn

Cụm từ
取代qǔ dài

取代: thay thế; chiếm chỗ; thế chỗ; (hoá học) phản ứng thế

Cụm từ
取代基qǔ dài jī

取代基: nhóm thế (hóa học)

Cụm từ
取道qǔ dào

取道: đi qua; theo đường; en route đến

Cụm từ
渠道qú dào

渠道: mương tưới tiêu; (nghĩa bóng) kênh; phương tiện

Cụm từ
去得qù de

去得: có thể đi

Cụm từ
取得qǔ dé

取得: giành được; lấy được; đạt được

Cụm từ
取灯儿qǔ dēng r

取灯儿: (tiếng địa phương) que diêm (để châm lửa)

Cụm từ
取得胜利qǔ dé shèng lì

取得胜利: giành chiến thắng; đạt được thắng lợi; chiến thắng

Cụm từ
取得一致qǔ dé yī zhì

取得一致: đạt được đồng thuận

Cụm từ
取缔qǔ dì

取缔: trấn áp; triệt phá; cấm

Cụm từ
去掉qù diào

去掉: loại bỏ; loại trừ; loại ra; gỡ bỏ; xóa; bỏ đi; trích xuất

Cụm từ
曲调qǔ diào

曲调: giai điệu

Cụm từ
驱动qū dòng

驱动: điều khiển; đẩy; phương tiện truyền động; cơ chế truyền động (băng hoặc đĩa); trình điều khiển thiết bị (phần mềm máy tính)

Cụm từ
龋洞qǔ dòng

龋洞: lỗ do sâu răng

Cụm từ
驱动程序qū dòng chéng xù

驱动程序: trình điều khiển thiết bị (phần mềm máy tính)

Cụm từ
驱动力qū dòng lì

驱动力: động lực

Cụm từ
驱动轮qū dòng lún

驱动轮: bánh xe dẫn động

Cụm từ
驱动器qū dòng qì

驱动器: ổ đĩa

Cụm từ
曲度qū dù

曲度: độ cong

Cụm từ
龋蠹qǔ dù

龋蠹: răng mục nát

Cụm từ
趣多多Qù duō duō

趣多多: Chips Ahoy! (thương hiệu)

Cụm từ
雀斑què bān

雀斑: tàn nhang

Cụm từ
瘸帮Qué bāng

瘸帮: Crips (băng đảng)

Cụm từ
确保què bǎo

确保: đảm bảo; bảo đảm

Cụm từ
却病què bìng

却病: ngăn ngừa hoặc điều trị bệnh

Cụm từ
却步què bù

却步: lùi bước

Cụm từ
却才què cái

却才: vừa nãy

Cụm từ
雀巢Què cháo

雀巢: Nestlé

Cụm từ
却倒què dào

却倒: nhưng trái lại; nhưng không ngờ

Cụm từ
缺德quē dé

缺德: đê tiện; độc ác; đáng chê trách; vô nguyên tắc

Cụm từ
缺德鬼quē dé guǐ

缺德鬼: kẻ phiền toái; người độc ác, tâm địa xấu xa

Cụm từ
缺德事quē dé shì

缺德事: hành động sai trái; hành vi vô đạo đức; việc làm xấu; cố tình làm sai

Cụm từ
缺电quē diàn

缺电: thiếu điện

Cụm từ
缺点quē diǎn

缺点: điểm yếu; lỗi; khuyết điểm; bất lợi; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
确定què dìng

确定: rõ ràng; chắc chắn; cố định; để cố định (cái gì đó); xác định; đảm bảo; bảo đảm; xác minh; đạt được; thừa nhận; xác nhận; OK (trong hộp thoại…

Cụm từ
确定效应què dìng xiào yìng

确定效应: hiệu ứng tất định

Cụm từ
确定性què dìng xìng

确定性: tính xác định

Cụm từ
缺额quē é

缺额: vị trí trống

Cụm từ
雀儿山Què ér Shān

雀儿山: dãy núi Chola ở Tứ Xuyên

Cụm từ
雀儿喜Què ér xǐ

雀儿喜: Chelsea

Cụm từ
缺乏quē fá

缺乏: thiếu; không đủ

Cụm từ
缺乏症quē fá zhèng

缺乏症: thiếu hụt lâm sàng

Cụm từ
缺憾quē hàn

缺憾: một điều tiếc nuối; điều gì đó đáng tiếc

Cụm từ
确乎què hū

确乎: thực sự; quả thật

Cụm từ
缺货quē huò

缺货: thiếu hàng; hàng không có sẵn

Cụm từ
缺角quē jiǎo

缺角: (hình vuông, như sơ đồ nhà) bị thiếu một góc; (bóng) thiếu cái gì đó; mảnh bị thiếu

Cụm từ
缺斤短两quē jīn duǎn liǎng

缺斤短两: cân thiếu

Cụm từ
缺斤少两quē jīn shǎo liǎng

缺斤少两: cân thiếu

Cụm từ
缺口quē kǒu

缺口: mẻ; vết mẻ; khoảng trống; thâm hụt

Cụm từ
雀类què lèi

雀类: họ sẻ (họ Fringillidae)

Cụm từ
确立què lì

确立: thiết lập; thiết định

Cụm từ
缺粮quē liáng

缺粮: thiếu nguồn cung cấp lương thực

Cụm từ
缺漏quē lòu

缺漏: bỏ sót; thiếu sót; sự không đầy đủ

Cụm từ