Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

雪泥鸿爪

xuě ní hóng zhǎo

dấu chân ngỗng trên tuyết; dấu vết của quá khứ (thành ngữ); bản chất thoáng qua của đời người (thành ngữ)

Thành ngữ

雪泥

xuě ní

tuyết bẩn; tuyết sũng nước; viết tắt của 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪[xue3 ni2 hong2 zhao3]

Viết tắt

雪柜

xuě guì

tủ đá; tủ lạnh (cách dùng Hong Kong)

Cụm từ

雪橇

xuě qiāo

xe trượt tuyết; xe trượt

Cụm từ

雪梨

xuě lí

lê tuyết (pyrus nivalis)

Cụm từ

雪条

xuě tiáo

kem que

Cụm từ

雪板

xuě bǎn

ván trượt tuyết; trượt tuyết bằng ván

Cụm từ

雪松

xuě sōng

cây tuyết tùng; gỗ tuyết tùng

Cụm từ

雪暴

xuě bào

bão tuyết; trận bão tuyết

Cụm từ

雪景

xuě jǐng

cảnh tuyết

Cụm từ

雪耻

xuě chǐ

báo thù cho một sự sỉ nhục trong quá khứ; rửa nhục

Cụm từ

雪岳山

Xuě yuè Shān

Seoraksan, ngọn núi gần Sokcho, Hàn Quốc

Cụm từ

雪崩

xuě bēng

tuyết lở

Cụm từ

雪峰

xuě fēng

đỉnh núi tuyết

Cụm từ

雪山狮子旗

xuě shān shī zi qí

Lá cờ sư tử tuyết, lá cờ bị cấm của phong trào độc lập Tây Tạng, có hình Sư tử tuyết thần thoại

Cụm từ

雪山狮子

xuě shān shī zi

Sư tử tuyết, động vật thần thoại, biểu tượng bị cấm của Tây Tạng và Phật giáo Tây Tạng

Cụm từ

雪山太子

Xuě shān Tài zǐ

Núi tuyết Meili ở Châu tự trị dân tộc Tạng Địch Khánh 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam; cũng viết là 梅里雪山[Mei2 li3 Xue3 shan1]

Cụm từ

雪山

xuě shān

núi phủ tuyết

Cụm từ

雪套

xuě tào

bọc chân

Cụm từ

雪城

Xuě chéng

Syracuse, New York

Cụm từ

雪地靴

xuě dì xuē

ủng ugg

Cụm từ

雪地车

xuě dì chē

xe trượt tuyết

Cụm từ

雪利酒

xuě lì jiǔ

rượu sherry (từ mượn)

Cụm từ

雪克

xuě kè

(sữa) lắc (từ mượn)

Cụm từ

雪佛龙石油公司

Xuě fó lóng Shí yóu Gōng sī

Tập đoàn Chevron

Cụm từ

雪佛龙公司

Xuě fó lóng Gōng sī

Tập đoàn Chevron

Cụm từ

雪佛龙

Xuě fó lóng

Chevron (công ty dầu khí)

Cụm từ

雪佛兰

Xuě fó lán

Chevrolet

Cụm từ

雪佛莱

Xuě fó lái

Chevrolet, hãng xe Mỹ

Cụm từ

雪仗

xuě zhàng

trận đấu tuyết; trận ném tuyết

Cụm từ