Từ điển Trung – Việt dễ học

xuě rén

người tuyết; người tuyết khổng lồ

Cụm từ

xuě liàng

nghĩa đen: sáng như tuyết; sáng chói; chói lọi; sắc bén (về mắt)

Cụm từ

xuě zhōng sòng tàn

nghĩa đen: gửi than trong thời tiết tuyết rơi (thành ngữ); nghĩa bóng: giúp đỡ khi ai đó đang cần

Thành ngữ

xuě shàng jiā shuāng

(thành ngữ) làm cho tình hình tồi tệ hơn thêm; châm dầu vào lửa

Thành ngữ

xuě

tuyết; LT: 場|场[chang2]; (văn học) xoá đi (nhục nhã, v.v.)

Từ vựng

yú

tế lễ cầu mưa mùa hè

Từ vựng

yǔ diǎn

hạt mưa

Cụm từ

yǔ xié

giày dép chống nước (như ủng cao su v.v.)

Cụm từ

yǔ xuē

ủng đi mưa; ủng cao su; LT:雙|双[shuang1]

Cụm từ

yǔ lù

mưa và sương mai; (ví dụ) sự ưu ái; ân điển

Cụm từ

yǔ liàng

lượng mưa

Cụm từ

yǔ guò tiān qīng

trời quang sau mưa; tìm thấy hy vọng mới sau giai đoạn thảm họa (thành ngữ); sau cơn mưa trời lại sáng (thành ngữ); xem thêm 雨過天晴|雨过天晴[yu3 guo4 tian1 qing2]

Thành ngữ

yǔ guò tiān qíng

trời quang sau mưa; tìm thấy hy vọng mới sau giai đoạn thảm họa (thành ngữ); sau cơn mưa trời lại sáng (thành ngữ); xem thêm 雨過天青|雨过天青[yu3 guo4 tian1 qing1]

Thành ngữ

yǔ yī

áo mưa; LT:件[jian4]

Cụm từ

yǔ shí

xói mòn do mưa

Cụm từ

yǔ wā

ếch mưa

Cụm từ

Yǔ huā tái qū

quận Vũ Hoa Đài của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ

Yǔ huā tái

quận Vũ Hoa Đài của thành phố Nam Kinh 南京市, tỉnh Giang Tô 江蘇|江苏

Cụm từ

Yǔ huā qū

quận Vũ Hoa của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

Yǔ huā

quận Vũ Hoa của thành phố Trường Sa 長沙市|长沙市[Chang2 sha1 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

yǔ sī

mưa phùn; mưa nhẹ

Cụm từ

yǔ yàn

chim yến; họ Apodidae (họ chim yến)

Cụm từ

yǔ zé xià zhù

lượng mưa

Cụm từ

yǔ lòu

máy xối (kiến trúc)

Cụm từ

yǔ dī

giọt mưa

Cụm từ

Yǔ hú qū

quận Vũ Hồ của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

Yǔ hú

quận Vũ Hồ của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

yǔ shuǐ

nước mưa; lượng mưa; mưa

Cụm từ

yǔ péng

mái hiên

Cụm từ

Yǔ guǒ

Hugo (tên gọi); Victor Hugo (1802-1885), nhà văn Pháp

Cụm từ