Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
松滋
Sōng zī

Songzi, thành phố cấp huyện ở Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hồ Bắc

Cụm từ
松泛
sōng fàn

thư giãn

Cụm từ
松气
sōng qì

thả lỏng nỗ lực

Cụm từ
松散物料
sōng san wù liào

môi trường khuếch tán (chất lỏng hoặc khí)

Cụm từ
松散
sōng san

thư giãn; lỏng lẻo; không được củng cố; không nghiêm ngặt

Cụm từ
松手
sōng shǒu

buông tay; thả tay

Cụm từ
松懈
sōng xiè

thư giãn; lơ là nỗ lực; chểnh mảng; thả lỏng; tự mãn; không kỷ luật

Cụm từ
松快
sōng kuai

ít đông đúc; nhẹ nhõm; thư giãn; thả lỏng

Cụm từ
松弛法
sōng chí fǎ

thư giãn (y học thay thế)

Cụm từ
松弛
sōng chí

thư giãn; thư thái; nhão; lỏng

Cụm từ
松垮
sōng kuǎ

không kỷ luật; lỏng lẻo; chểnh mảng

Cụm từ
松土
sōng tǔ

cày xới (làm tơi đất)

Cụm từ
松嘴
sōng zuǐ

xem 鬆口|松口[song1 kou3]

Cụm từ
松口
sōng kǒu

nhả thứ gì đang ngậm trong miệng; (ví von) nhượng bộ; chịu thua

Cụm từ
松动
sōng dòng

lỏng; lỏng lẻo; (ví von) làm mềm mỏng (chính sách, giọng điệu); nới lỏng; (nơi chốn) không đông đúc

Cụm từ
松一口气
sōng yī kǒu qì

thở phào nhẹ nhõm

Cụm từ
sōng

lỏng; nới lỏng; thư giãn; ruốc (sản phẩm thực phẩm khô, tơi xốp làm từ thịt hoặc cá xé sợi, đã được nêm gia vị, dùng làm đồ ăn kèm hoặc nhân)

Từ vựng
péng

rối bù

Từ vựng

biến thể cũ của 剃[ti4]

Từ vựng

tóc giả; tiếng Đài Loan đọc là [ti4]

Từ vựng
鬃毛
zōng máo

bờm

Cụm từ
zōng

lông cứng; bờm ngựa

Từ vựng

hói; tróc vảy

Từ vựng

biến thể của 剃[ti4]

Từ vựng
shāo

đuôi sao chổi; tóc dài

Từ vựng
zhuā

búi tóc

Từ vựng

tóc cuộn lên thành búi, búi tóc

Từ vựng
kuò

tóc cuộn lên thành búi

Từ vựng
xiū

sơn mài đỏ; sơn mài

Từ vựng

trang sức đầu (cho nữ); biến thể của 彿|佛[fu2]

Từ vựng