Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 35/157

沼泽地带zhǎo zé dì dài

沼泽地带: đầm lầy; đầm nước; vùng đất ngập nước Everglade

Cụm từ
沼泽山雀zhǎo zé shān què

沼泽山雀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ đầm lầy (Poecile palustris)

Cụm từ
啁哳zhāo zhā

啁哳: (văn học) (từ tượng thanh) tiếng nhiều chim hót và kêu ríu rít

Cụm từ
嘲哳zhāo zhā

嘲哳: (từ tượng thanh) tiếng ồn ào do nhiều người nói chuyện hoặc hát, hoặc do nhạc cụ, hoặc tiếng chim hót líu lo

Cụm từ
招展zhāo zhǎn

招展: bay phấp phới; đung đưa

Cụm từ
照章zhào zhāng

照章: theo quy định

Cụm từ
找着zhǎo zháo

找着: tìm thấy

Cụm từ
朝朝zhāo zhāo

朝朝: mỗi ngày (cổ)

Cụm từ
朝朝暮暮zhāo zhāo mù mù

朝朝暮暮: từ sáng đến tối; mọi lúc

Cụm từ
找辙zhǎo zhé

找辙: tìm cớ

Cụm từ
招致zhāo zhì

招致: tuyển mộ (người theo dõi); tìm kiếm (tài năng, v.v.); gây ra; dẫn đến

Cụm từ
照直zhào zhí

照直: trực tiếp; thẳng; thẳng phía trước; thẳng thắn

Cụm từ
诏旨zhào zhǐ

诏旨: chiếu chỉ

Cụm từ
赵忠尧Zhào Zhōng yáo

赵忠尧: Triệu Trung Dao (1902-1998), nhà vật lý hạt nhân tiên phong của Trung Quốc

Cụm từ
兆周zhào zhōu

兆周: megacycle (MC), bằng 1.000.000 Hz

Cụm từ
肇州Zhào zhōu

肇州: huyện Zhaozhou ở Đại Khánh 大慶|大庆[Da4 qing4], Hắc Long Giang

Cụm từ
赵州桥Zhào zhōu Qiáo

赵州桥: Cầu Zhaozhou bắc qua sông Xiao 洨河[Xiao2 He2] ở huyện Triệu 趙縣|赵县[Zhao4 Xian4], Thạch Gia Trang, Hà Bắc, có từ thời nhà Tùy 隋代[Sui2 dai4]…

Cụm từ
肇州县Zhào zhōu xiàn

肇州县: huyện Zhaozhou ở Đại Khánh 大慶|大庆[Da4 qing4], Hắc Long Giang

Cụm từ
招赘zhāo zhuì

招赘: để chú rể về sống tại nhà cô dâu sau khi kết hôn

Cụm từ
照准zhào zhǔn

照准: yêu cầu được chấp thuận (cách dùng trang trọng trong văn bản cổ); ngắm (súng)

Cụm từ
罩子zhào zi

罩子: vỏ bọc; lớp che

Cụm từ
兆字节zhào zì jié

兆字节: megabyte (2^20 hoặc xấp xỉ một triệu byte)

Cụm từ
赵子龙Zhào Zǐ lóng

赵子龙: tên tự của Triệu Vân 趙雲|赵云[Zhao4 Yun2], tướng nước Thục trong Tam Quốc Diễn Nghĩa

Cụm từ
爪字头zhǎo zì tóu

爪字头: thành phần chữ Hán 爫, dùng trong 乳[ru3], 愛|爱[ai4]

Cụm từ
赵紫阳Zhào Zǐ yáng

赵紫阳: Triệu Tử Dương (1919-2005), chính trị gia cải cách của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, tổng bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc 1987-1989, bị quản…

Cụm từ
招租zhāo zū

招租: (nhà hoặc phòng) cho thuê

Cụm từ
照做zhào zuò

照做: làm theo hướng dẫn; tuân theo

Cụm từ
扎啤zhā pí

扎啤: bia tươi

Cụm từ
诈骗zhà piàn

诈骗: lừa đảo; lừa gạt; tống tiền

Cụm từ
诈骗罪zhà piàn zuì

诈骗罪: gian lận

Cụm từ
乍浦Zhà pǔ

乍浦: trấn và cảng Zhapu ở phía bắc vịnh Hàng Châu 杭州灣|杭州湾 tỉnh Chiết Giang

Cụm từ
乍浦镇Zhà pǔ zhèn

乍浦镇: thị trấn và cảng Zhapu ở phía bắc vịnh Hàng Châu 杭州灣|杭州湾 tại Chiết Giang

Cụm từ
诈欺zhà qī

诈欺: lừa đảo; lừa gạt

Cụm từ
诈晴zhà qíng

诈晴: trời quang (sau mưa)

Cụm từ
乍青乍白zhà qīng zhà bái

乍青乍白: (mặt ai đó) lúc xanh lúc trắng

Cụm từ
榨取zhà qǔ

榨取: chiết xuất; vắt kiệt (nước ép v.v.); (nghĩa bóng) bóc lột

Cụm từ
诈取zhà qǔ

诈取: lừa đảo; gian lận

Cụm từ
咋舌zhà shé

咋舌: cạn lời; cũng đọc là [ze2 she2]

Cụm từ
扎实zhā shi

扎实: mạnh mẽ; chắc chắn; vững vàng; ổn định; thực tế

Cụm từ
扎实zhā shi

扎实: biến thể của 扎實|扎实[zha1 shi5]

Cụm từ
诈尸zhà shī

诈尸: xác chết cử động đột ngột (mê tín); nghĩa bóng: đột nhiên chửi bới dữ dội

Cụm từ
扎实推进zhā shi tuī jìn

扎实推进: tiến triển vững chắc

Cụm từ
柞水Zhà shuǐ

柞水: huyện Zhashui ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

Cụm từ
柞水县Zhà shuǐ Xiàn

柞水县: huyện Zhashui ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

Cụm từ
炸薯片zhá shǔ piàn

炸薯片: khoai tây chiên

Cụm từ
炸薯球zhà shǔ qiú

炸薯球: bánh khoai tây chiên dạng viên

Cụm từ
炸薯条zhá shǔ tiáo

炸薯条: khoai tây chiên

Cụm từ
炸死zhà sǐ

炸死: giết bằng một vụ nổ

Cụm từ
诈死zhà sǐ

诈死: giả chết; giả vờ chết

Cụm từ
炸碎zhà suì

炸碎: phá hủy trong vụ nổ; làm vỡ (bằng bom)

Cụm từ
栅条zhà tiáo

栅条: thanh rào; thanh chắn hàng rào

Cụm từ
炸土豆片zhá tǔ dòu piàn

炸土豆片: bim bim khoai tây; khoai tây lát chiên; khoai tây chiên

Cụm từ
炸土豆条zhá tǔ dòu tiáo

炸土豆条: khoai tây chiên; lát khoai tây chiên nóng

Cụm từ
炸土豆条儿zhá tǔ dòu tiáo r

炸土豆条儿: biến thể er hoá của 炸土豆條|炸土豆条[zha2 tu3 dou4 tiao2]

Cụm từ
炸丸子zhá wán zi

炸丸子: món croquette; viên chiên

Cụm từ
炸物zhá wù

炸物: (Đài Loan) đồ chiên

Cụm từ
乍现zhà xiàn

乍现: xuất hiện đột ngột

Cụm từ
诈降zhà xiáng

诈降: đầu hàng giả

Cụm từ
扎心zhā xīn

扎心: đau lòng; sâu sắc đau đớn

Cụm từ
扎眼zhā yǎn

扎眼: lòe loẹt; chói mắt; đáng chú ý một cách khó chịu

Cụm từ