Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 146/157

组阁zǔ gé

组阁: thành lập nội các

Cụm từ
阻隔zǔ gé

阻隔: cách ly; cắt đứt

Cụm từ
足弓zú gōng

足弓: vòm (bàn chân)

Cụm từ
阻攻zǔ gōng

阻攻: chặn cú ném (bóng rổ) (Đài Loan)

Cụm từ
足够zú gòu

足够: đủ; đủ mức

Cụm từ
祖姑母zǔ gū mǔ

祖姑母: chị em gái của ông nội; cụ bà

Cụm từ
祖国zǔ guó

祖国: tổ quốc

Cụm từ
祖国光复会Zǔ guó guāng fù huì

祖国光复会: phong trào khôi phục tổ quốc

Cụm từ
祖国和平统一委员会Zǔ guó Hé píng Tǒng yī Wěi yuán huì

祖国和平统一委员会: Ủy ban Thống nhất Hòa bình Tổ quốc (Triều Tiên)

Cụm từ
菹醢zū hǎi

菹醢: hành hình ai đó rồi băm thịt và xương (hình thức trừng phạt cổ xưa)

Cụm từ
组合zǔ hé

组合: lắp ráp; kết hợp; cấu thành; kết hợp; liên kết; bộ; biên soạn; (toán) tổ hợp

Cụm từ
组合论zǔ hé lùn

组合论: toán tổ hợp

Cụm từ
组合拳zǔ hé quán

组合拳: một tổ hợp cú đấm; (bóng) một loạt biện pháp

Cụm từ
组合数学zǔ hé shù xué

组合数学: toán học tổ hợp; chuyên ngành tổ hợp

Cụm từ
组合音响zǔ hé yīn xiǎng

组合音响: dàn máy hi-fi; hệ thống âm thanh stereo; viết tắt thành 音響|音响[yin1 xiang3]

Viết tắt
租户zū hù

租户: người thuê; người thuê nhà

Cụm từ
足踝zú huái

足踝: mắt cá chân

Cụm từ
最zuì

最: biến thể của 最[zui4]

Từ vựng
最zuì

最: biến thể cũ của 最[zui4]

Từ vựng
厜zuī

厜: đỉnh núi

Từ vựng
咀zuǐ

咀: biến thể phổ biến của 嘴[zui3]

Từ vựng
嘴zuǐ

嘴: miệng; mỏ; vòi; vòi ấm trà, v.v.; LT:張|张[zhang1],個|个[ge4]

Từ vựng
晬zuì

晬: sinh nhật đầu tiên của một đứa trẻ

Từ vựng
最zuì

最: nhất; tính từ so sánh nhất

Từ vựng
槜zuì

槜: xem 槜李[zui4 li3]; xem 槜李[Zui4 li3]

Từ vựng
樶zuī

樶: nhánh cây; một loại xe trượt dùng để qua khu vực bùn lầy (xưa)

Từ vựng
檇zuì

檇: chày gỗ hoặc dụng cụ đập bằng gỗ

Từ vựng
罪zuì

罪: tội; phạm tội; lỗi; khiển trách; tội lỗi

Từ vựng
蕞zuì

蕞: tập hợp; nhỏ

Từ vựng
觜zuǐ

觜: biến thể của 嘴[zui3]

Từ vựng
罪zuì

罪: biến thể của 罪[zui4], tội phạm

Từ vựng
酔zuì

酔: biến thể tiếng Nhật của 醉

Từ vựng
醉zuì

醉: say

Từ vựng
罪案zuì àn

罪案: vụ án hình sự

Cụm từ
嘴巴zuǐ ba

嘴巴: miệng (LT:張|张[zhang1]); cái tát (LT:個|个[ge4])

Cụm từ
嘴巴子zuǐ ba zi

嘴巴子: tát

Cụm từ
嘴笨zuǐ bèn

嘴笨: không nói năng lưu loát

Cụm từ
嘴不严zuǐ bù yán

嘴不严: không biết giữ mồm giữ miệng

Cụm từ
嘴馋zuǐ chán

嘴馋: tham ăn; phàm ăn

Cụm từ
嘴敞zuǐ chǎng

嘴敞: không biết giữ mồm miệng; lắm lời

Cụm từ
最初zuì chū

最初: đầu tiên; chủ yếu; ban đầu; nguyên bản; lúc đầu; ban sơ

Cụm từ
嘴唇zuǐ chún

嘴唇: môi; Lượng từ:片[pian4]

Cụm từ
罪大恶极zuì dà è jí

罪大恶极: phạm tội ác tày trời (thành ngữ); đáng trách

Thành ngữ
最大公因子zuì dà gōng yīn zǐ

最大公因子: ước số chung lớn nhất

Cụm từ
最大公约数zuì dà gōng yuē shù

最大公约数: ước số chung lớn nhất

Cụm từ
最大化zuì dà huà

最大化: tối đa hóa

Cụm từ
最大似然估计zuì dà sì rán gū jì

最大似然估计: ước lượng hợp lý tối đa (thống kê)

Cụm từ
最大速率zuì dà sù lǜ

最大速率: tốc độ tối đa; vận tốc tối đa

Cụm từ
最低潮zuì dī cháo

最低潮: nghĩa đen: thủy triều thấp; nghĩa bóng: điểm thấp nhất (ví dụ: của một mối quan hệ)

Cụm từ
最低点zuì dī diǎn

最低点: điểm thấp nhất; điểm tối thiểu

Cụm từ
最低谷zuì dī gǔ

最低谷: điểm thấp nhất; đáy

Cụm từ
最低限度zuì dī xiàn dù

最低限度: mức tối thiểu

Cụm từ
最低限度理论zuì dī xiàn dù lǐ lùn

最低限度理论: lý thuyết tối giản

Cụm từ
最低音zuì dī yīn

最低音: giọng thấp nhất; cao độ thấp nhất; nốt thấp nhất

Cụm từ
最多zuì duō

最多: tối đa; lớn nhất (số lượng); cực đại

Cụm từ
罪恶zuì è

罪恶: tội ác; điều ác; tội lỗi

Cụm từ
罪恶感zuì è gǎn

罪恶感: cảm giác tội lỗi

Cụm từ
罪恶滔天zuì è tāo tiān

罪恶滔天: (thành ngữ) phạm tội ác tày trời

Thành ngữ
罪犯zuì fàn

罪犯: tội phạm

Cụm từ
最高zuì gāo

最高: cao nhất; tối cao; tối cao (tòa án, v.v.)

Cụm từ