Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Zhì yì Shān

Jirisan hoặc núi Chiri, ngọn núi ở phía nam Hàn Quốc

Cụm từ

zhī yì xíng nán

dễ hiểu nhưng khó thực hành (thành ngữ); nói thì dễ, làm thì khó

Thành ngữ

zhǐ yǒu

chỉ có ...; (dùng cùng với 才[cai2]) chỉ nếu một ... (thì mới có thể ...) (Ví dụ: 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "cách duy nhất để…

Cụm từ

zhì yǒu

bạn thân; bạn thân thiết

Cụm từ

zhì yóu

chiết xuất dầu (thực vật); ép dầu

Cụm từ

zhì yǒu liáng péng

bạn thân và người bạn đồng hành (thành ngữ)

Thành ngữ

zhí yù

ảnh (hoặc miền giá trị) của hàm số (toán học)

Cụm từ

zhí yù

gặp gỡ; tình cờ gặp

Cụm từ

zhì yù

phát triển trí tuệ

Cụm từ

zhì yú

loại bỏ cách tư duy lạc hậu (không khoa học)

Cụm từ

zhì yù

chữa khỏi; phục hồi sức khỏe; nâng cao tinh thần; ấm lòng

Cụm từ

zhǐ yú

con cá giấy (Lepisma saccharina); bọ cá

Cụm từ

zhì yú

đặt vào; để vào (một vị trí)

Cụm từ

zhì yú

còn về; đối với; đi xa đến mức

Cụm từ

zhì yù

(tiếng lóng) gây chán nản

Tiếng lóng xã hội

zhī yǔ

dung mạo của bạn (kính ngữ); xem 紫芝眉宇

Cụm từ

zhì yuàn

nguyện vọng; tham vọng; tình nguyện

Cụm từ

zhī yuán

hỗ trợ; viện trợ; ủng hộ

Cụm từ

zhǐ yuān

cánh diều

Cụm từ

zhí yuán

nhân viên văn phòng; nhân viên; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ

zhì yuàn bīng

lính tình nguyện; LT:名[ming2]

Cụm từ

zhì yuàn jūn

quân tình nguyện

Cụm từ

zhī yuán tǐ

Mycoplasma (vi khuẩn ký sinh không có thành tế bào)

Cụm từ

zhī yuán tǐ fèi yán

Viêm phổi Mycoplasma

Cụm từ

zhì yuàn zhě

tình nguyện viên

Cụm từ

zhì yuē

hạn chế; điều kiện

Cụm từ

zhī yǔ liú yì

nghĩa đen: nhánh và hậu duệ; cùng loại; có liên quan

Cụm từ

zhì yù xì

nâng cao tinh thần; sảng khoái; ấm lòng

Cụm từ

zhī yù zhī ēn

nghĩa đen: ân tình nhận ra giá trị của ai đó và sử dụng họ (thành ngữ); sự bảo trợ; bảo vệ

Thành ngữ

zhǐ zài

có mục đích là; được dự định để; nhằm để (làm gì đó)

Cụm từ