Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 140/159

阅女无数yuè nǚ wú shù

阅女无数: (thành ngữ) từng có quan hệ với nhiều phụ nữ

Thành ngữ
约炮yuē pào

约炮: (tiếng lóng) hẹn hò tình một đêm; cuộc gọi tình dục

Tiếng lóng xã hội
月偏食yuè piān shí

月偏食: nguyệt thực một phần

Cụm từ
月票yuè piào

月票: vé tháng

Cụm từ
粤拼Yuè pīn

粤拼: Jyutping, một trong nhiều hệ thống phiên âm tiếng Quảng Đông; chữ viết tắt của 粵語拼音|粤语拼音[Yue4 yu3 Pin1 yin1]

Viết tắt
月婆子yuè pó zi

月婆子: (thông tục) sản phụ

Cụm từ
乐谱yuè pǔ

乐谱: bản nhạc; phổ nhạc

Cụm từ
岳普湖Yuè pǔ hú

岳普湖: huyện Yopurgha (huyện Yopurga) ở châu Kashgar 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
岳普湖县Yuè pǔ hú xiàn

岳普湖县: huyện Yopurgha (huyện Yopurga) ở châu Kashgar 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], Tân Cương phía tây

Cụm từ
乐器yuè qì

乐器: nhạc cụ; LT:件[jian4]

Cụm từ
约契yuē qì

约契: hợp đồng; lời thề trung thành

Cụm từ
月钱yuè qián

月钱: khoản thanh toán hàng tháng

Cụm từ
跃迁yuè qiān

跃迁: chuyển tiếp; nhảy (ví dụ: bước nhảy lượng tử trong quang phổ)

Cụm từ
越侨Yuè qiáo

越侨: Người Việt cư trú ở nước ngoài (bao gồm cả ở Trung Quốc)

Cụm từ
月琴yuè qín

月琴: nhạc cụ nguyệt cầm, một loại đàn có hộp cộng hưởng hình bầu dục hoặc bát giác

Cụm từ
乐清Yuè qīng

乐清: Nhạc Thanh, thành phố cấp huyện ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
约请yuē qǐng

约请: mời; phát lời mời

Cụm từ
乐清市Yuè qīng shì

乐清市: Nhạc Thanh, thành phố cấp huyện ở Ôn Châu 溫州|温州[Wen1 zhou1], Chiết Giang

Cụm từ
月球yuè qiú

月球: mặt trăng

Cụm từ
月球车yuè qiú chē

月球车: xe mặt trăng

Cụm từ
乐曲yuè qǔ

乐曲: tác phẩm âm nhạc

Cụm từ
越权yuè quán

越权: vượt quá thẩm quyền; sự lạm quyền

Cụm từ
月全食yuè quán shí

月全食: nguyệt thực toàn phần

Cụm từ
月缺yuè quē

月缺: trăng non

Cụm từ
育儿yù ér

育儿: nuôi dạy trẻ

Cụm từ
鱼饵yú ěr

鱼饵: mồi câu cá

Cụm từ
跃然yuè rán

跃然: hiện ra rõ ràng; xuất hiện như một hình ảnh sống động; nổi bật rõ rệt

Cụm từ
月壤yuè rǎng

月壤: đất mặt trăng

Cụm từ
跃然纸上yuè rán zhǐ shàng

跃然纸上: hiện lên sinh động trên giấy (thành ngữ); thể hiện một cách sinh động (trong viết, vẽ vv); nổi bật rõ rệt

Thành ngữ
育儿袋yù ér dài

育儿袋: túi của thú có túi

Cụm từ
育儿嫂yù ér sǎo

育儿嫂: bảo mẫu (cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ)

Cụm từ
月嫂yuè sǎo

月嫂: người được thuê để chăm sóc trẻ sơ sinh và mẹ trong tháng sau sinh

Cụm từ
悦色yuè sè

悦色: vui vẻ; hài lòng

Cụm từ
月色yuè sè

月色: ánh trăng

Cụm từ
约瑟Yuē sè

约瑟: Giô-sép (tên)

Cụm từ
约瑟夫Yuē sè fū

约瑟夫: Giô-sép (tên)

Cụm từ
约瑟夫·斯大林Yuē sè fū · Sī dà lín

约瑟夫·斯大林: Joseph Stalin (1879-1953), nhà độc tài Liên Xô

Cụm từ
约沙法Yuē shā fǎ

约沙法: Giô-sa-phát, vua thứ tư của Judah (Do Thái giáo)

Cụm từ
跃升yuè shēng

跃升: nhảy vọt lên (vị trí cao hơn v.v.); nhảy; (máy bay) thăng lên

Cụm từ
月事yuè shì

月事: kinh nguyệt; hành kinh; kỳ kinh của phụ nữ

Cụm từ
月蚀yuè shí

月蚀: biến thể của 月食[yue4 shi2]

Cụm từ
月食yuè shí

月食: nguyệt thực; hiện tượng nguyệt thực

Cụm từ
乐师yuè shī

乐师: nhạc sĩ

Cụm từ
阅世yuè shì

阅世: nhìn đời

Cụm từ
乐手yuè shǒu

乐手: người biểu diễn nhạc cụ

Cụm từ
月收入yuè shōu rù

月收入: thu nhập hàng tháng

Cụm từ
约数yuē shù

约数: ước số (của một số); số gần đúng

Cụm từ
约束yuē shù

约束: hạn chế; giới hạn; ràng buộc; sự hạn chế; sự ràng buộc

Cụm từ
约束力yuē shù lì

约束力: (của hợp đồng) có tính ràng buộc (pháp lý)

Cụm từ
月朔yuè shuò

月朔: ngày đầu tiên của mỗi tháng

Cụm từ
约束条件yuē shù tiáo jiàn

约束条件: điều kiện hạn chế; ràng buộc

Cụm từ
约书亚Yuē shū yà

约书亚: Giô-suê (tên)

Cụm từ
约书亚记Yuē shū yà jì

约书亚记: Sách Joshua

Cụm từ
月台yuè tái

月台: sân ga đường sắt

Cụm từ
月台幕门yuè tái mù mén

月台幕门: cửa chắn sân ga (đường sắt); cửa sát mép sân ga

Cụm từ
月台票yuè tái piào

月台票: vé vào sân ga

Cụm từ
乐坛yuè tán

乐坛: giới âm nhạc; thế giới âm nhạc

Cụm từ
约坦Yuē tǎn

约坦: Giô-tham (con trai Uzzia)

Cụm từ
岳塘Yuè táng

岳塘: quận Yuetang của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
岳塘区Yuè táng qū

岳塘区: quận Yuetang của thành phố Tương Đàm 湘潭市[Xiang1 tan2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ