Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin R

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ R, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng R

1.964 mục từ · Trang 18/33

日前rì qián

日前: hôm nọ; mấy ngày trước

Cụm từ
日趋rì qū

日趋: (tăng) từng ngày; (ngày càng nghiêm trọng) theo thời gian; dần dần

Cụm từ
日全食rì quán shí

日全食: nhật thực toàn phần

Cụm từ
日趋严重rì qū yán zhòng

日趋严重: ngày càng nghiêm trọng theo thời gian

Cụm từ
日惹Rì rě

日惹: Yogyakarta, thành phố ở đảo Java, Indonesia, và là thủ phủ của Đặc khu Yogyakarta 日惹特區|日惹特区[Ri4 re3 Te4 qu1]

Cụm từ
日人Rì rén

日人: người Nhật; người Nhật Bản

Cụm từ
日人民报Rì Rén mín bào

日人民报: (thô tục) tên miệt thị (trong đó 日[ri4] nghĩa là 肏[cao4]) cho "Nhân Dân Nhật Báo" 人民日報|人民日报[Ren2 min2 Ri4 bao4]

Tiếng lóng xã hội
日惹特区Rì rě Tè qū

日惹特区: Đặc khu Yogyakarta, khu vực ở đảo Java, Indonesia

Cụm từ
日日rì rì

日日: mỗi ngày

Cụm từ
日晒伤rì shài shāng

日晒伤: cháy nắng

Cụm từ
日晒雨淋rì shài yǔ lín

日晒雨淋: nghĩa đen: dầm mưa dãi nắng (thành ngữ); nghĩa bóng: phơi nhiễm với thời tiết

Thành ngữ
日神Rì shén

日神: Thần Mặt Trời; Apollo

Cụm từ
日盛rì shèng

日盛: càng hưng thịnh theo thời gian

Cụm từ
日式Rì shì

日式: phong cách Nhật Bản

Cụm từ
日蚀rì shí

日蚀: biến thể của 日食[ri4 shi2]

Cụm từ
日食rì shí

日食: nhật thực

Cụm từ
日式烧肉Rì shì shāo ròu

日式烧肉: yakiniku (thịt nướng kiểu Nhật)

Cụm từ
日头rì tóu

日头: mặt trời (tiếng địa phương); ban ngày; ngày

Cụm từ
日土Rì tǔ

日土: huyện Rutog ở địa khu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tây Tạng: Ru thog rdzong

Cụm từ
日土县Rì tǔ xiàn

日土县: huyện Rutog ở địa khu Ngari, Tây Tạng, tiếng Tây Tạng: Ru thog rdzong

Cụm từ
日文Rì wén

日文: tiếng Nhật

Cụm từ
日无暇晷rì wú xiá guǐ

日无暇晷: không có thời gian rảnh (thành ngữ)

Thành ngữ
日系rì xì

日系: (định ngữ) có nguồn gốc Nhật Bản

Cụm từ
日新rì xīn

日新: không ngừng tiến bộ

Cụm từ
日薪rì xīn

日薪: tiền công hằng ngày

Cụm từ
日行一善rì xíng yī shàn

日行一善: làm một việc tốt mỗi ngày

Cụm từ
日心说rì xīn shuō

日心说: thuyết nhật tâm; thuyết rằng mặt trời là trung tâm của vũ trụ

Cụm từ
日新月异rì xīn yuè yì

日新月异: mỗi ngày đổi mới, mỗi tháng thay đổi (thành ngữ); mỗi ngày có tiến triển mới; tiến bộ nhanh chóng

Thành ngữ
日曜日Rì yào rì

日曜日: Chủ nhật (dùng trong thiên văn học Trung Quốc cổ đại)

Cụm từ
日夜rì yè

日夜: ngày và đêm; liên tục

Cụm từ
日夜兼程rì yè jiān chéng

日夜兼程: đi cả ngày lẫn đêm

Cụm từ
日益rì yì

日益: ngày càng; nhiều hơn và nhiều hơn; tăng dần; càng ngày càng

Cụm từ
日裔Rì yì

日裔: gốc Nhật

Cụm từ
日英联军Rì Yīng lián jūn

日英联军: liên quân Anh-Nhật (can thiệp trong cách mạng Nga và nội chiến 1917-1922)

Cụm từ
日益增加rì yì zēng jiā

日益增加: tăng lên mỗi ngày

Cụm từ
日用rì yòng

日用: chi phí hàng ngày; dùng hàng ngày

Cụm từ
日用品rì yòng pǐn

日用品: đồ dùng hàng ngày; LT:件[jian4],個|个[ge4]

Cụm từ
日语Rì yǔ

日语: ngôn ngữ Nhật

Cụm từ
日元Rì yuán

日元: đồng yên Nhật (đơn vị tiền tệ); cũng viết 日圓|日圆[Ri4 yuan2]

Cụm từ
日圆Rì yuán

日圆: Yên Nhật (đơn vị tiền tệ); LT:個|个[ge4]

Cụm từ
日月rì yuè

日月: mặt trời và mặt trăng; ngày và tháng; mỗi ngày mỗi tháng; mùa; cuộc sống và sinh kế

Cụm từ
日月重光rì yuè chóng guāng

日月重光: mặt trời và mặt trăng lại tỏa sáng; bóng nghĩa: mọi thứ trở lại bình thường sau biến cố

Cụm từ
日月蹉跎rì yuè cuō tuó

日月蹉跎: năm tháng trôi qua

Cụm từ
日月如梭rì yuè rú suō

日月如梭: mặt trời mặt trăng như thoi đưa (thành ngữ); Thời gian thấm thoắt thoi đưa!

Thành ngữ
日月食rì yuè shí

日月食: hiện tượng thực (nguyệt thực hoặc nhật thực)

Cụm từ
日月潭Rì yuè Tán

日月潭: Hồ Nhật Nguyệt ở huyện Nam Đầu, Đài Loan

Cụm từ
日月五星rì yuè wǔ xīng

日月五星: mặt trời, mặt trăng và năm hành tinh có thể thấy được

Cụm từ
日月晕rì yuè yùn

日月晕: quầng sáng; vòng ánh sáng quanh mặt trời hoặc mặt trăng

Cụm từ
日增rì zēng

日增: tăng lên từng ngày

Cụm từ
日照rì zhào

日照: ánh nắng

Cụm từ
日照市Rì zhào shì

日照市: Thành phố Nhật Chiếu, thành phố cấp địa khu ở Sơn Đông

Cụm từ
日臻rì zhēn

日臻: dần dần đạt đến

Cụm từ
日至rì zhì

日至: chí điểm; chí điểm mùa đông 冬至 và chí điểm mùa hè 夏至

Cụm từ
日志rì zhì

日志: nhật ký; log (tin học)

Cụm từ
日知录Rì zhī lù

日知录: Rizhilu hay Ghi chép học tập hàng ngày, của triết gia Nho giáo thời kỳ đầu Gu Yanwu 顧炎武|顾炎武

Cụm từ
日治时期Rì zhì shí qī

日治时期: thời kỳ Nhật trị

Cụm từ
日中rì zhōng

日中: trưa; giữa trưa; đỉnh điểm

Cụm từ
日子rì zi

日子: ngày; một ngày (trong lịch); những ngày trong cuộc sống

Cụm từ
冗rǒng

冗: không cần thiết; thừa; thừa thãi; lịch trình bận rộn

Từ vựng
嬫róng

嬫: (dùng trong tên phụ nữ)

Từ vựng