Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 62/77

奇装异服qí zhuāng yì fú

奇装异服: trang phục kỳ quái

Cụm từ
鳍状肢qí zhuàng zhī

鳍状肢: vây chèo

Cụm từ
契子qì zǐ

契子: con nuôi

Cụm từ
妻子qī zi

妻子: vợ; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
旗子qí zi

旗子: cờ; ngọn cờ; LT:面[mian4]

Cụm từ
棋子qí zǐ

棋子: quân cờ; LT:個|个[ge4],顆|颗[ke1]; (ví dụ) con tốt (bị người khác lợi dụng)

Cụm từ
起子qǐ zi

起子: bột nở (dùng để làm bánh mì); tuốc nơ vít; đồ mở chai

Cụm từ
跂訾qǐ zǐ

跂訾: bảo thủ ý kiến

Cụm từ
七姊妹星团Qī zǐ mèi xīng tuán

七姊妹星团: Chòm sao Tua Rua M45

Cụm từ
其自身qí zì shēn

其自身: tự mình (tương ứng); sở hữu

Cụm từ
杞梓之林Qǐ zǐ zhī lín

杞梓之林: rừng cây kỷ và ngô đồng (Lycium chinense và Catalpa ovata, thành ngữ); (bóng) nhiều nhân tài

Thành ngữ
启奏qǐ zòu

启奏: trình tấu lên vua; nói chuyện với vua

Cụm từ
戚族qī zú

戚族: thành viên gia đình; người cùng dòng tộc

Cụm từ
气钻qì zuàn

气钻: máy khoan khí nén

Cụm từ
七嘴八舌qī zuǐ bā shé

七嘴八舌: thảo luận sôi nổi với mọi người nói cùng lúc

Cụm từ
七嘴八张qī zuǐ bā zhāng

七嘴八张: xem 七嘴八舌[qi1 zui3 ba1 she2]

Cụm từ
跂坐qì zuò

跂坐: ngồi đung đưa chân

Cụm từ
骑坐qí zuò

骑坐: ngồi cưỡi; cưỡi

Cụm từ
起作用qǐ zuò yòng

起作用: có tác dụng; đóng vai trò; hoạt động; vận hành; chức năng

Cụm từ
Q劲Q jìn

Q劲: cảm giác dai giòn

Từ vựng
QR扣Q R kòu

QR扣: (Đài Loan) (từ mượn) mã QR

Từ vựng
Q弹Q tán

Q弹: (về cảm giác món ăn) dai giòn; chắc

Từ vựng

伹: vụng về và ngốc nghếch; chậm chạp

Từ vựng

佉: họ [Qu1]

Từ vựng

佢: (Quảng Đông) anh ấy, cô ấy, nó

Từ vựng

刞: biến thể cũ của 耝[qu4]

Từ vựng

劬: lao động

Từ vựng

区: khu vực; vùng; quận; nhỏ; phân biệt; LT:個|个[ge4]

Từ vựng

厺: biến thể cũ của 去[qu4]

Từ vựng

去: đi; đi đến (một nơi); (về thời gian, v.v.) trước; vừa qua; gửi; gỡ bỏ; loại bỏ; giảm; cách xa về không gian hoặc thời gian; mất (nói giảm)…

Từ vựng

取: lấy; nhận; chọn; mang về

Từ vựng

呿: ngáp

Từ vựng

娶: lấy vợ; kết hôn (với phụ nữ)

Từ vựng

屈: cong; bị oan

Từ vựng

岨: đồi đá

Từ vựng

岖: gồ ghề

Từ vựng

忂: biến thể cũ của 躣[qu2]

Từ vựng

懅: bẽn lẽn; xấu hổ

Từ vựng
qu

戌: dùng trong 屈戌兒|屈戌儿[qu1 qu5 r5]

Từ vựng

驱: biến thể của 驅|驱[qu1]

Từ vựng

曲: giai điệu; bài hát; LT:支[zhi1]

Từ vựng

朐: họ [Qu2]

Từ vựng

氍: tấm thảm len

Từ vựng

渠: (nhân tạo) dòng; kênh; cống; mương (LT:條|条[tiao2]); (văn học) to lớn; vĩ đại; (phương ngữ) anh ấy; cô ấy; ông ấy; bà ấy; (cũ) vành bánh xe…

Từ vựng

灈: tên cổ của một con sông ở Hà Nam

Từ vựng

焌: dập tắt vật đang cháy; làm cháy xém thứ gì đó bằng vật đang âm ỉ (ví dụ: đốt thủng quần bằng thuốc lá); xào; chế hỗn hợp dầu nóng và gia vị lên…

Từ vựng

璩: (nhẫn ngọc)

Từ vựng

癯: gầy; gầy mòn; hốc hác; mệt mỏi

Từ vựng

瞿: kinh ngạc; phiên âm Đài Loan [ju4]

Từ vựng

砠: đồi đá

Từ vựng

磲: dùng trong 硨磲|砗磲[che1 qu2]

Từ vựng

祛: hiến tế để xua đuổi tai họa; xua tan; xua đuổi; loại bỏ

Từ vựng

籧: chiếu tre thô

Từ vựng

粬: biến thể của 麯[qu1]

Từ vựng

耝: cày; (tên địa danh cổ)

Danh từ riêng

胊: ách

Từ vựng

胠: mạn sườn của động vật; bên hông; nạy mở; ăn trộm

Từ vựng

臞: biến thể của 癯[qu2]

Từ vựng

苣: hình thức kết hợp chỉ dùng trong 苣蕒菜|苣荬菜[qu3 mai3 cai4]; cách phát âm ở Đài Loan: [ju4]

Từ vựng

菃: (dùng trong tên)

Từ vựng