娶

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

娶

qǔ

lấy vợ; kết hôn (với phụ nữ)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể娶

Phồn thể娶

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

娶Chữ 1

娶部

Chữ 娶Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

娶

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem娶Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

lấy vợ
kết hôn (với phụ nữ)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

妾qiè

thiếp; tôi, người hầu của ngài (cách tự xưng khiêm tốn của phụ nữ)

堑qiàn

(dạng kết hợp) hào; vực sâu

娸qí

chế nhạo; xấu xí

媊qián

sao Kim vào buổi sáng

嫱qiáng

nữ quan trong cung đình

嬛qióng

(văn học) một mình; cô đơn (biến thể của 惸[qiong2]) (biến thể của 煢|茕[qiong2])

妻qì

gả (con gái)

契qì

khắc; chữ khắc; đồng ý; hợp đồng; khế ước

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 娶

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

娶妻qǔ qīlấy vợ; người đàn ông kết hôn 娶媳妇qǔ xí fùlấy vợ; có được con dâu 娶亲qǔ qīnlấy vợ 嫁娶jià qǔkết hôn 明媒正娶míng méi zhèng qǔcưới hỏi chính thức 未娶wèi qǔmột người độc thân; một người đàn ông chưa kết hôn 未娶妻wèi qǔ qīchưa kết hôn; độc thân 续娶xù qǔtái hôn 聘娶婚pìn qǔ hūnlễ đính hôn chính thức (trong đó gia đình trai gửi quà cho gia đình gái)迎娶yíng qǔ(chú rể) đón cô dâu từ nhà cha mẹ để đưa đến lễ cưới; (nghĩa bóng) cưới vợ; lấy (một…