Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Q

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Q, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Q

4.610 mục từ · Trang 4/77

qiān

掔: dắt theo; vững chắc

Từ vựng
qián

掮: gánh trên vai

Từ vựng
qián

揵: mang

Từ vựng
qiān

搴: nắm; bắt; kéo vạt áo lên

Từ vựng
qiān

攐: biến thể của 褰, vén gấu quần; nhấc váy lên

Từ vựng
qiān

攓: biến thể của 搴[qian1], nắm bắt

Từ vựng
qiàn

椠: thẻ gỗ; phiên bản

Từ vựng
qiàn

欠: nợ; thiếu; (văn học) bị thiếu; (hình thức kết hợp) ngáp; nhấc nhẹ (một phần của cơ thể)

Từ vựng
qiàn

歉: xin lỗi; hối tiếc; thiếu

Từ vựng
qiān

汧: đầm lầy; nổi

Từ vựng
凄暗qī àn

凄暗: ảm đạm; ủ rũ

Cụm từ
凄黯qī àn

凄黯: ảm đạm; ủ rũ; cũng viết 淒暗|凄暗[qi1 an4]

Cụm từ
qiǎn

浅: cạn; nhạt (màu)

Từ vựng
qián

潜: ẩn; bí mật; tiềm ẩn; ẩn giấu; che giấu; lặn; xâm nhập

Từ vựng
qián

燂: làm nóng; cháy xém; đốt

Từ vựng
qiān

牵: dắt; theo sát (một con vật bằng dây); (dạng kết hợp) liên quan; lôi kéo

Từ vựng
qiàn

皘: trắng

Từ vựng
qián

箝: cái kìm; kẹp; kẹp chặt

Từ vựng
qiàn

篟: sự phát triển sum suê của cây tre

Từ vựng
qiān

签: ký tên; viết nhận xét ngắn trên tài liệu; thẻ tre được khắc chữ (biến thể của 籤|签[qian1]); thị thực

Từ vựng
qiān

签: biến thể tiếng Nhật của 籤|签[qian1]

Từ vựng
qiān

签: que tre khắc chữ (dùng trong bói toán, đánh bạc, rút thăm, v.v.); mảnh gỗ nhỏ; nhãn; mác

Từ vựng
qiān

粁: ki-lô-mét

Từ vựng
𬘬qiàn

𬘬: màu đỏ sẫm (của sản phẩm lụa)

Từ vựng
qiàn

纤: dây thừng kéo thuyền

Từ vựng
qiǎn

缱: gắn bó; yêu thương

Từ vựng
𣍰qiǎn

𣍰: khung chậu; phần bụng dưới

Từ vựng
qiǎn

肷: (thường chỉ động vật) phần cơ thể ở bên hông giữa xương sườn và xương hông

Từ vựng
qiān

芊: xanh; mọc um tùm

Từ vựng
qiàn

芡: cây khiếm thực; hạt khiếm thực (Gorgon euryale hoặc Euryale ferox); hạt makhana (tiếng Hindi)

Từ vựng
qiàn

茜: Rubia cordifolia; cây mài đỏ; cây munjeet

Từ vựng
qián

葥: Rubus palmatus

Từ vựng
qiàn

蒨: sự phát triển tươi tốt

Từ vựng
qiàn

蔳: biến thể cũ của 蒨[qian4]

Từ vựng
qián

荨: dùng trong 蕁麻|荨麻[qian2 ma2]; cũng đọc là [xun2]

Từ vựng
qián

虔: hành động một cách tôn kính; tôn kính

Từ vựng
qiān

蚈: (cổ) con đom đóm

Từ vựng
qiān

褰: vén (quần áo, ga trải giường); trang phục dưới

Từ vựng
qiān

愆: biến thể cũ của 愆[qian1]

Từ vựng
qiān

谦: khiêm tốn

Từ vựng
qiǎn

谴: khiển trách; phê bình

Từ vựng
Qián

軡: biến thể cũ của 黔[Qian2]

Từ vựng
qiàn

輤: vải phủ xe tang

Từ vựng
qiǎn

遣: (hình thức kết hợp) phái đi; gửi đi; (hình thức kết hợp) xua đuổi; giải tỏa

Từ vựng
qiān

迁: di chuyển; dịch chuyển; thay đổi (một vị trí hoặc địa điểm, v.v.); thăng chức

Từ vựng
qiān

钎: mũi khoan (để khoan đá)

Từ vựng
qiān

铅: biến thể cũ của 鉛|铅[qian1]

Từ vựng
qián

钤: then cửa; con dấu

Từ vựng
qián

钳: kìm; khoá; mỏ kẹp; móng (của động vật); kẹp bằng kìm; kẹp; chẹn; hạn chế; ngăn chặn; bịt miệng

Từ vựng
qiān

铅: chì (hoá học)

Từ vựng
qián

銭: biến thể Nhật Bản của 錢|钱

Từ vựng
qián

钱: tiền xu; tiền; LT:筆|笔[bi3]; đơn vị trọng lượng, một phần mười của một lạng 兩|两[liang3]

Từ vựng
qiān

阡: đường chạy theo hướng bắc nam

Từ vựng
qiān

千: xem 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

Từ vựng
qiān

骞: nâng lên, vươn lên

Từ vựng
qián

鬵: nồi sắt lớn; vạc; biến thể của 甑[zeng4], nồi cơm

Từ vựng
qiān

鹐: (của chim) mổ; (bóng) chế nhạo (ai đó)

Từ vựng
Qián

黔: viết tắt của tỉnh Quý Châu 貴州|贵州[Gui4 zhou1]

Viết tắt
乾安Qián ān

乾安: huyện Tiền An ở Tùng Nguyên 松原, Cát Lâm

Cụm từ
欠安qiàn ān

欠安: ốm (nói giảm nói tránh)

Cụm từ