Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin G

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ G, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng G

5.483 mục từ · Trang 42/92

共同社Gòng tóng shè

共同社: Kyōdō, hãng thông tấn Nhật Bản

Cụm từ
共同体gòng tóng tǐ

共同体: cộng đồng

Cụm từ
共通性gòng tōng xìng

共通性: tính chung; tính phổ quát

Cụm từ
共同闸道介面gòng tóng zhá dào jiè miàn

共同闸道介面: Giao diện Cổng Chung; CGI

Cụm từ
公投gōng tóu

公投: trưng cầu dân ý (viết tắt của 公民投票[gong1 min2 tou2 piao4])

Viết tắt
工头gōng tóu

工头: quản đốc

Cụm từ
公推gōng tuī

公推: được bầu nhất trí; được mọi người đề cử

Cụm từ
贡丸gòng wán

贡丸: viên thịt heo

Cụm từ
公网gōng wǎng

公网: (máy tính) mạng công cộng; mạng diện rộng; Internet

Cụm từ
功完行满gōng wán xíng mǎn

功完行满: hoàn toàn đạt được hoài bão (thành ngữ)

Thành ngữ
宫位gōng wèi

宫位: cung (chiêm tinh)

Cụm từ
工位gōng wèi

工位: vị trí làm việc

Cụm từ
工委gōng wěi

工委: ủy ban công tác

Cụm từ
恭惟gōng wei

恭惟: biến thể của 恭維|恭维[gong1 wei5]

Cụm từ
恭维gōng wei

恭维: khen ngợi; nói tốt về; tán dương; khen

Cụm từ
拱卫gǒng wèi

拱卫: bao quanh và bảo vệ

Cụm từ
公文gōng wén

公文: tài liệu chính thức

Cụm từ
公文包gōng wén bāo

公文包: cặp tài liệu; cặp công vụ

Cụm từ
供物gòng wù

供物: lễ vật

Cụm từ
公务gōng wù

公务: công vụ

Cụm từ
公物gōng wù

公物: tài sản công

Cụm từ
贡物gòng wù

贡物: cống vật

Cụm từ
攻无不克，战无不胜gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng

攻无不克，战无不胜: triumph trong mọi trận chiến và thắng mọi cuộc đấu (thành ngữ); vô địch; luôn chiến thắng; không có gì họ không làm được

Thành ngữ
公务舱gōng wù cāng

公务舱: hạng thương gia (du lịch máy bay)

Cụm từ
公务人员gōng wù rén yuán

公务人员: nhân viên chính phủ

Cụm từ
公务员gōng wù yuán

公务员: công chức; người làm việc văn phòng

Cụm từ
恭喜gōng xǐ

恭喜: chúc mừng; (thán từ) chúc mừng!

Cụm từ
供献gōng xiàn

供献: sự đóng góp

Cụm từ
弓弦gōng xián

弓弦: dây cung

Cụm từ
攻陷gōng xiàn

攻陷: vượt qua; chiếm lấy (một pháo đài); thất thủ (trước một cuộc tấn công); đầu hàng

Cụm từ
珙县Gǒng xiàn

珙县: huyện Gong ở Nghi Tân 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Tứ Xuyên

Cụm từ
贡献gòng xiàn

贡献: đóng góp; cống hiến; dành cho; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
巩县Gǒng xiàn

巩县: huyện Củng ở Hà Nam

Cụm từ
共享gòng xiǎng

共享: chia sẻ; cùng hưởng

Cụm từ
共享程序库gòng xiǎng chéng xù kù

共享程序库: thư viện dùng chung (máy tính)

Cụm từ
共享带宽gòng xiǎng dài kuān

共享带宽: băng thông chia sẻ

Cụm từ
共享函数库gòng xiǎng hán shù kù

共享函数库: thư viện dùng chung (máy tính)

Cụm từ
共享计划gòng xiǎng jì huà

共享计划: dự án chung; hợp tác

Cụm từ
共享库gòng xiǎng kù

共享库: thư viện dùng chung (máy tính)

Cụm từ
共享软体gòng xiǎng ruǎn tǐ

共享软体: phần mềm chia sẻ

Cụm từ
共襄善举gòng xiāng shàn jǔ

共襄善举: hợp tác trong dự án từ thiện

Cụm từ
共襄盛举gòng xiāng shèng jǔ

共襄盛举: hợp tác trong sự nghiệp vĩ đại hoặc dự án chung

Cụm từ
弓弦儿gōng xián r

弓弦儿: dây cung

Cụm từ
贡献者gòng xiàn zhě

贡献者: người đóng góp; nhà hảo tâm

Cụm từ
供销gōng xiāo

供销: cung ứng và tiếp thị; phân phối; cung cấp và bán hàng

Cụm từ
功效gōng xiào

功效: hiệu quả

Cụm từ
工校gōng xiào

工校: trường kỹ thuật; viết tắt của 工業學校|工业学校[gong1 ye4 xue2 xiao4]

Viết tắt
供销商gōng xiāo shāng

供销商: doanh nghiệp phân phối; nhà cung cấp

Cụm từ
恭喜发财gōng xǐ fā cái

恭喜发财: Chúc mừng năm mới phát tài! (lời chúc năm mới)

Cụm từ
公心gōng xīn

公心: tinh thần công bằng; tinh thần vì cộng đồng

Cụm từ
攻心gōng xīn

攻心: tấn công tâm lý; cố gắng làm mất tinh thần; cố gắng thu phục; cố gắng thuyết phục; (y học cổ truyền) rơi vào hôn mê hoặc sững sờ do cảm xúc quá…

Cụm từ
工信部Gōng xìn bù

工信部: Bộ Công nghiệp và Công nghệ thông tin (viết tắt)

Viết tắt
共形gòng xíng

共形: phép đồng dạng

Cụm từ
共性gòng xìng

共性: đặc tính chung

Cụm từ
宫刑gōng xíng

宫刑: thiến (hình phạt cổ)

Cụm từ
弓形gōng xíng

弓形: hình cung

Cụm từ
拱形gǒng xíng

拱形: hình vòm

Cụm từ
躬行gōng xíng

躬行: đích thân đảm nhận hoặc quản lý

Cụm từ
共行车道gòng xíng chē dào

共行车道: làn xe chung

Cụm từ
弓形虫gōng xíng chóng

弓形虫: Toxoplasma gondii

Cụm từ