Từ tiếng Trung theo Pinyin B
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
hát thay vì khóc (thành ngữ)
chuẩn bị cày và gieo trồng
nghẹn ngào vì đau buồn
cúi đầu khom lưng; hành động nịnh nọt
cúi đầu khuỵu gối (thành ngữ); nịnh bợ; uốn éo để lấy lòng
nghĩa đen: thấy cung phản chiếu trong cốc như rắn (thành ngữ); nghĩa bóng: nghi ngờ không cần thiết; quá sợ hãi
cột sống
quận Bắc Quan của thành phố An Dương 安陽市|安阳市[An1 yang2 shi4], Hà Nam
bi quan
ở trong điều kiện thiếu sáng; làm gì đó quay lưng lại với ánh sáng; tự mình cản trở bản thân
quận Bắc Quan của thành phố An Dương 安陽市|安阳市[An1 yang2 shi4], Hà Nam
phần phía bắc của đất nước; miền Bắc
biến thể của 貝果|贝果[bei4 guo3]
biến thể của 貝果|贝果[bei4 guo3]
(tiếng lóng) (tân ngữ xuất phát từ 背黑鍋|背黑锅[bei1 hei1 guo1]) gánh tội; làm kẻ thế thân
bánh mì vòng (từ mượn)
Bắc Hải, công viên ở Bắc Kinh phía tây bắc Tử Cấm Thành; Bắc Hải (châu Âu); thành phố cấp địa khu và cảng ở Quảng Tây; Bột Hải; hồ Baikal
Hokkaidō, Nhật Bản
Hạm đội Biển Bắc
nạn nhân
thành phố cấp địa khu và cảng Beihai ở Quảng Tây
nạn nhân (của vụ thương tích hoặc vụ giết người)
Hán thời Ngũ đại (951-979), một trong mười vương quốc trong thời Ngũ Đại Thập Quốc (907-960)
(Đài Loan, HK) Bắc Triều Tiên
vùng cực bắc lạnh giá
bị làm kẻ thế tội; bị đổ lỗi oan
Bắc Hà Lan
bị "hòa hợp", tức là kiểm duyệt
(loài chim ở Trung Quốc) Chim đuôi đỏ Dauria (Phoenicurus auroreus)
phía sau; ở đằng sau; phía sau lưng; sau lưng ai đó