Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách từ vựng
12.295 mục từ · Trang 3/205
鿫: oganesson (hóa học)
懊𢙐: lo lắng; suy tư
A片: phim người lớn; phim khiêu dâm
阿Q: A Q, nhân vật phản anh hùng trong tiểu thuyết nổi tiếng năm 1921 "AQ chính truyện" của Lỗ Tấn 阿Q正傳|阿Q正传[A1 Q Zheng4 zhuan4]
〨: chữ số 8 trong hệ thống số Tô Châu 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]
㞎: (tiếng địa phương) ị; (tiếng địa phương) đi ị
䥯: cái cày
鲃: dùng trong 䰾魚|鲃鱼[ba1 yu2]
丷: thành phần "tám" trong chữ Hán; biến thể cổ của 八[ba1]
仈: họ [Ba1]
伯: biến thể của 霸[ba4]
八: tám; 8
叭: biểu thị âm thanh hoặc tiếng động mạnh (tiếng súng, v.v.)
吧: (trợ từ ngữ khí chỉ gợi ý hoặc phỏng đoán); ...phải không?; ...được chứ?; ...tôi đoán
坝: đập; đê; bờ kè; LT:條|条[tiao2]
妭: (văn học) người phụ nữ đẹp; biến thể cũ của 魃[ba2]
峇: (dùng trong phiên âm)
弝: phần của cung được cầm khi bắn
扒: bóc; lột; xé; kéo xuống; bám vào (cái gì đó khi đang leo); đào
把: cán
抜: biến thể tiếng Nhật của 拔[ba2]
拔: nhổ lên; rút ra; hút ra; chọn; lựa chọn; nổi bật (trên mặt bằng); vượt trội; chiếm lấy
捌: số tám (chữ số chống gian lận của ngân hàng); tách ra
朳: cây
杷: cán (của rìu,...); cái cuốc; cào
欛: biến thể của 杷[ba4]; biến thể của 把[ba4]
灞: tên một con sông
爸: cha; ba; bố; papa
犮: biến thể cũ của 拔[ba2]
猈: chó có xương ống chân ngắn
疤: vết sẹo; vảy mài
笆: vật làm bằng dải tre; hàng rào
粑: một loại bánh tròn dẹt (phương ngữ)
罢: (trợ từ ngữ khí, giống như 吧)
耙: cái bừa; bừa đất
芭: một loại cỏ; cây chuối
茇: cây trầu
菝: cây mây rừng
蚆: một loại vỏ sò
霸: biến thể của 霸[ba4]
豝: thịt bò muối; lợn cái; lợn nái
跋: tái bút; leo trèo qua núi
軷: hiến tế
钯: palladi (hoá học); Phiên âm Đài Loan [ba1]
霸: bá chủ; bạo chúa; chúa tể; lãnh chúa phong kiến; thống trị bằng vũ lực; chiếm đoạt; chủ trong quảng cáo hiện đại
靶: mục tiêu; dấu
魃: yêu quái hạn hán
鲅: (dạng kết hợp) cá thu Tây Ban Nha
伯: một trăm (cách dùng cũ)
佰: một trăm (chữ số phòng chống gian lận của ngân hàng)
呗: (hình thức kết hợp) tụng (từ tiếng Phạn "pāṭhaka")
拜: bày tỏ tôn kính; thờ cúng; thăm viếng; chào hỏi
拝: biến thể của chữ 拜[bai4] trong tiếng Nhật
捭: mở ra; tách ra
掰: bẻ ra hoặc tách ra bằng tay; (nghĩa bóng) cắt đứt (mối quan hệ)
摆: sắp xếp; trưng bày; di chuyển qua lại; con lắc
败: đánh bại; phá hỏng; thua (một đối thủ); thất bại; héo úa
柏: cây tuyết tùng; cây bách; phát âm Đài Loan [bo2]
柏: biến thể của 柏[bai3]
白: trắng; tuyết; tinh khiết; sáng; trống; rỗng; đơn giản; rõ ràng; làm rõ; uổng; phí phạm; miễn phí; phản động; chống cộng; tang lễ; nhìn chằm…