Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 24/205

䠞: biến thể của 蹙[cu4]

Từ vựng

促: (hình thức kết hợp) thời gian ngắn; vội vàng; nhanh chóng; (hình thức kết hợp) thúc giục; thúc đẩy; (văn học) gần; áp sát

Từ vựng

卒: biến thể của 猝[cu4]

Từ vựng

徂: đi; đến

Từ vựng

殂: chết

Từ vựng

猝: đột ngột; bất ngờ; không dự kiến

Từ vựng

瘯: (bệnh da)

Từ vựng

皻: da nứt nẻ

Từ vựng

簇: đông đúc; giá cho tằm; thu thập tán lá; bó; từ chỉ các vật kết thành búi

Từ vựng

蔟: tập hợp; giá cho tằm; tổ

Từ vựng

粗: biến thể của 粗[cu1]

Từ vựng

踤: húc vào

Từ vựng

踧: một cách cẩn thận; bằng phẳng; mượt mà

Từ vựng

蹙: nhăn (mày); nhăn nheo (mày); do dự; phiền muộn

Từ vựng

蹴: một cách cẩn thận; đá; dẫm lên; giậm chân

Từ vựng

蹴: biến thể của 蹴[cu4]

Từ vựng

酢: biến thể của 醋[cu4]

Từ vựng

醋: giấm; ghen tuông (trong tình yêu)

Từ vựng

麁: biến thể của 麤|粗[cu1]

Từ vựng

麄: biến thể của 粗[cu1]

Từ vựng

粗: hẻo lánh; xa xôi; biến thể của 粗[cu1]

Từ vựng
cuān

撺: lao nhao; kích động; ném; vung; vội vàng; cơn thịnh nộ

Từ vựng
cuán

攒: tập hợp lại

Từ vựng
cuān

汆: chần; chần trong thời gian ngắn

Từ vựng
cuàn

爨: bếp lò; nấu ăn

Từ vựng
cuàn

窾: che giấu; ẩn nấp

Từ vựng
cuàn

窜: chạy trốn; chạy vụt; lưu đày hoặc đày ải; sửa đổi hoặc chỉnh sửa

Từ vựng
cuàn

篡: chiếm đoạt; cướp ngôi

Từ vựng
cuàn

篡: biến thể cũ của 篡[cuan4]

Từ vựng
cuān

鋑: khắc hoặc chạm, như khắc bản in

Từ vựng
cuān

镩: dụng cụ đục băng (còn gọi là đục nước đá) có đầu nhọn; khoan lỗ trên băng (để câu cá, v.v.) bằng dụng cụ đục băng

Từ vựng
cuì

伜: biến thể của 倅[cui4]

Từ vựng
cuì

倅: phụ; trợ; phó; thứ; phó

Từ vựng
cuī

催: giục; thúc giục; nhắc nhở; thúc giục ai đó; thúc đẩy; xúc tiến

Từ vựng
cuì

啐: nhổ nước bọt; (từ tượng thanh) xì!; (cổ) nhấp một chút

Từ vựng
cuì

崒: tập hợp lại; gom lại; tập trung

Từ vựng
cuī

崔: (văn học) (núi non) cao vút

Từ vựng
cuì

悴: hốc hác; buồn; buồn bã; phiền muộn

Từ vựng
cuī

摧: phá hủy; phá hoại; tàn phá; đàn áp

Từ vựng
cuī

榱: xà nhà (cổ điển)

Từ vựng
cuì

毳: giòn; dễ gãy; lông động vật mịn

Từ vựng
cuì

淬: nhúng vào nước; tôi luyện

Từ vựng
cuǐ

漼: có vẻ sâu

Từ vựng
cuì

焠: tôi (như thép)

Từ vựng
cuī

獕: dùng trong 猥獕[wei3 cui1]

Từ vựng
cuǐ

璀: độ sáng của ngọc

Từ vựng
cuì

瘁: mệt mỏi; phiền muộn; mệt; mệt nhọc; ốm yếu; kiệt sức

Từ vựng
cuī

磪: ngọn núi cao; dựng đứng

Từ vựng
cuì

竁: đào lỗ

Từ vựng
cuì

粋: biến thể tiếng Nhật của 粹

Từ vựng
cuì

粹: thuần khiết; không pha trộn; tinh hoa

Từ vựng
cuì

綷: lụa ngũ sắc; xem 綷縩[cui4 cai4]

Từ vựng
cuī

缞: áo tang làm từ vải gai thô

Từ vựng
cuì

翠: xanh lam ngọc; ngọc bích

Từ vựng
cuì

脆: biến thể cũ của 脆[cui4]

Từ vựng
cuì

脆: giòn; mỏng manh; rộp ràng; giọng rõ ràng và to; dứt khoát, gọn gàng

Từ vựng
cuì

膬: biến thể cũ của 脆[cui4]

Từ vựng
cuì

膵: tuyến tụy

Từ vựng
cuì

萃: thu thập; tập hợp; dày đặc; cỏ mọc um tùm; rậm rạp; tập trung; tụ họp

Từ vựng
cuī

衰: biến thể của 縗|缞[cui1]

Từ vựng