Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 322/1676

阿弥陀如来Ē mí tuó rú lái

阿弥陀如来: A-di-đà, Phật ánh sáng vô lượng

Cụm từ
讹谬é miù

讹谬: lỗi; sai lầm

Cụm từ
恶魔è mó

恶魔: quỷ dữ; yêu ma

Cụm từ
恶魔城È mó Chéng

恶魔城: Castlevania (loạt trò chơi điện tử)

Cụm từ
蛾摩拉É mó lā

蛾摩拉: Thành Gomorrah

Cụm từ
恩爱ēn ài

恩爱: tình yêu thương (trong một cặp đôi); tình nghĩa vợ chồng

Cụm từ
阿难Ē nán

阿难: Hoàng tử A-nan, em họ và là đệ tử gần gũi nhất của Đức Phật

Cụm từ
阿难陀Ē nán tuó

阿难陀: Hoàng tử A-nan, em họ và là đệ tử gần gũi nhất của Đức Phật

Cụm từ
恩宠ēn chǒng

恩宠: ân sủng đặc biệt từ nhà vua; sự rộng lượng của hoàng đế đối với sủng thần

Cụm từ
恩仇ēn chóu

恩仇: món nợ ân tình kèm theo nghĩa vụ báo thù

Cụm từ
恩慈ēn cí

恩慈: lòng nhân từ ban tặng

Cụm từ
恩赐ēn cì

恩赐: ban phát (ưu ái, từ thiện,...)

Cụm từ
恩德ēn dé

恩德: ân đức; ân huệ

Cụm từ
恩典ēn diǎn

恩典: ân huệ; ân điển

Cụm từ
摁钉儿èn dīng r

摁钉儿: đinh bấm

Cụm từ
恩断义绝ēn duàn yì jué

恩断义绝: chia tay; cắt đứt mọi quan hệ

Cụm từ
恩俸ēn fèng

恩俸: lương hưu được ban tặng như một ân huệ

Cụm từ
恩膏ēn gāo

恩膏: ân huệ dồi dào

Cụm từ
恩格尔Ēn gé ěr

恩格尔: Engel (tên); Ernst Engel (1821-1896), nhà thống kê người Đức

Cụm từ
恩格斯Ēn gé sī

恩格斯: Friedrich Engels (1820-1895), triết gia xã hội chủ nghĩa và một trong những người sáng lập chủ nghĩa Marx

Cụm từ
恩公ēn gōng

恩公: ân công

Cụm từ
嗯哼en hēng

嗯哼: ừ hữ

Cụm từ
恩惠ēn huì

恩惠: ân huệ; ân sủng

Cụm từ
呃逆è nì

呃逆: nấc cụt; ợ

Cụm từ
屙尿ē niào

屙尿: đi tiểu

Cụm từ
恩贾梅纳Ēn jiǎ méi nà

恩贾梅纳: N'Djamena, thủ đô của Chad

Cụm từ
摁扣儿èn kòu r

摁扣儿: khuy bấm; nút bấm; cúc bấm

Cụm từ
蒽醌ēn kūn

蒽醌: anthraquinone (hóa học)

Cụm từ
恩里科·费米Ēn lǐ kē · Fèi mǐ

恩里科·费米: Enrico Fermi (1901-1954), nhà vật lý hạt nhân người Mỹ gốc Ý

Cụm từ
恩眄ēn miǎn

恩眄: sự bảo trợ tử tế

Cụm từ
恩培多克勒Ēn péi duō kè lēi

恩培多克勒: Empedocles (490-430 TCN), triết gia người Sicilia, Hy Lạp trước thời Socrates

Cụm từ
恩平Ēn píng

恩平: Enping, thành phố cấp huyện ở Jiangmen 江門|江门, Quảng Đông

Cụm từ
恩平市Ēn píng shì

恩平市: Enping, thành phố cấp huyện ở Jiangmen 江門|江门, Quảng Đông

Cụm từ
恩情ēn qíng

恩情: lòng tốt; tình cảm; ân sủng; ưu ái

Cụm từ
恩人ēn rén

恩人: ân nhân; một người đã giúp đỡ ai đó một cách đáng kể

Cụm từ
恩师ēn shī

恩师: giáo viên (rất được tôn trọng)

Cụm từ
恩施Ēn shī

恩施: Thành phố cấp địa khu Enshi ở tây nam Hồ Bắc, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4…

Cụm từ
恩施市Ēn shī Shì

恩施市: Thành phố cấp địa khu Enshi ở Hồ Bắc, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4…

Cụm từ
恩施土家族苗族自治州Ēn shī Tǔ jiā zú Miáo zú Zì zhì zhōu

恩施土家族苗族自治州: Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi ở Hồ Bắc

Cụm từ
恩施县Ēn shī xiàn

恩施县: huyện Ân Thi ở tây nam Hồ Bắc

Cụm từ
恩斯赫德Ēn sī hè dé

恩斯赫德: Thành phố Enschede, Hà Lan

Cụm từ
婀娜ē nuó

婀娜: (dáng vẻ của phụ nữ) duyên dáng; thanh lịch; yểu điệu

Cụm từ
恩义ēn yì

恩义: tình cảm biết ơn và trung thành

Cụm từ
恩怨ēn yuàn

恩怨: lòng biết ơn và mối hận; thù hận; mối hận; oán giận

Cụm từ
恩泽ēn zé

恩泽: ơn huệ từ hoàng đế hoặc quan chức cao cấp

Cụm từ
恩准ēn zhǔn

恩准: được bệ hạ phê chuẩn; được cấp phép một cách ân huệ (từ vị trí có thẩm quyền cao); ân chuẩn; chấp thuận một cách chiếu cố

Cụm từ
阿房宫Ē páng Gōng

阿房宫: Cung A Phòng, quần thể cung điện ở phía tây Tây An được xây bởi Tần Thủy Hoàng 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; cũng đọc là [E1 fang2 Gong1]

Cụm từ
恶癖è pǐ

恶癖: thói quen xấu

Cụm từ
饿殍è piǎo

饿殍: người chết đói

Cụm từ
饿莩è piǎo

饿莩: người chết đói

Cụm từ
恶气è qì

恶气: mùi hôi thối; oán hận; thái độ khó chịu

Cụm từ
俄顷é qǐng

俄顷: trong chốc lát; ngay lập tức

Cụm từ
阿其所好ē qí suǒ hào

阿其所好: chiều theo ý thích của ai đó

Cụm từ
愕然è rán

愕然: sững sờ; kinh ngạc

Cụm từ
二阿姨èr ā yí

二阿姨: dì, người lớn thứ hai trong các chị em gái bên nhà mẹ

Cụm từ
二八èr bā

二八: 16; mười sáu

Cụm từ
二把刀èr bǎ dāo

二把刀: không thành thạo; người làm hỏng việc

Cụm từ
二百方针èr bǎi fāng zhēn

二百方针: xem 雙百方針|双百方针[shuang1 bai3 fang1 zhen1]

Cụm từ
二百五èr bǎi wǔ

二百五: kẻ ngốc; người ngu ngốc; một kẻ đần độn

Cụm từ
二八佳人èr bā jiā rén

二八佳人: mỹ nhân 16 tuổi

Cụm từ