Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 321/1676

额济纳地区É jì nà Dì qū

额济纳地区: Kỳ Ejin thuộc minh Alxa 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Nội Mông (trước đây thuộc Cam Túc 1969-1979)

Cụm từ
额济纳河É jì nà Hé

额济纳河: Sông Ejin ở Liên minh Alxa 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Nội Mông

Cụm từ
额济纳旗É jì nà Qí

额济纳旗: Kỳ Ejin thuộc minh Alxa 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Nội Mông (trước đây thuộc Cam Túc 1969-1979)

Cụm từ
厄境è jìng

厄境: tình huống khó khăn

Cụm từ
扼颈è jǐng

扼颈: bóp cổ; bóp nghẹt

Cụm từ
俄军É jūn

俄军: quân đội Nga

Cụm từ
俄克拉何马É kè lā hé mǎ

俄克拉何马: bang Oklahoma, Mỹ

Cụm từ
俄克拉何马城É kè lā hé mǎ chéng

俄克拉何马城: thành phố Oklahoma

Cụm từ
俄克拉何马州É kè lā hé mǎ zhōu

俄克拉何马州: bang Oklahoma, Mỹ

Cụm từ
恶辣è là

恶辣: tàn nhẫn

Cụm từ
恶浪è làng

恶浪: sóng dữ; cơn sóng mạnh; nghĩa bóng: thế lực đồi bại

Cụm từ
额勒贝格·道尔吉É lè bèi gé · Dào ěr jí

额勒贝格·道尔吉: Elbegdorj Tsakhia hoặc Tsakhia-giin Elbegdorj (1963-), chính trị gia Đảng Dân chủ có học tại Mỹ của Mông Cổ, tổng thống Mông Cổ từ 2009

Cụm từ
厄勒布鲁È lè bù lǔ

厄勒布鲁: Örebro (thành phố ở Thụy Điển)

Cụm từ
俄勒冈É lè gāng

俄勒冈: Oregon

Cụm từ
俄勒冈州É lè gāng zhōu

俄勒冈州: bang Oregon

Cụm từ
厄勒海峡È lè Hǎi xiá

厄勒海峡: Øresund; The Sound (eo biển giữa Đan Mạch và Thụy Điển)

Cụm từ
蛾类é lèi

蛾类: ngài (họ côn trùng)

Cụm từ
鳄梨è lí

鳄梨: quả bơ (Persea americana)

Cụm từ
俄联邦É Lián bāng

俄联邦: Liên bang Nga, RSFSR

Cụm từ
厄利垂亚È lì chuí yà

厄利垂亚: Eritrea (Đài Loan)

Cụm từ
恶劣è liè

恶劣: tồi tệ; xấu xa; chất lượng rất kém

Cụm từ
颚裂è liè

颚裂: hở hàm ếch (dị tật bẩm sinh)

Cụm từ
腭裂è liè

腭裂: hở hàm ếch

Cụm từ
恶劣影响è liè yǐng xiǎng

恶劣影响: ảnh hưởng xấu

Cụm từ
厄立特里亚È lì tè lǐ yà

厄立特里亚: Eritrea

Cụm từ
鳄龙è lóng

鳄龙: Champsosaurus

Cụm từ
鹅銮鼻É luán bí

鹅銮鼻: Mũi Eluanpi hoặc Eluanbi, điểm cực nam của đảo Đài Loan

Cụm từ
鹅卵石é luǎn shí

鹅卵石: đá cuội; đá sỏi

Cụm từ
鄂伦春È lún chūn

鄂伦春: người Oroqen hoặc Orochon (dân tộc)

Cụm từ
鄂伦春自治旗È lún chūn Zì zhì qí

鄂伦春自治旗: Kỳ Tự trị Oroqin ở Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Nội Mông

Cụm từ
俄罗斯É luó sī

俄罗斯: Nga

Cụm từ
厄洛斯È luò sī

厄洛斯: Eros (Cupid)

Cụm từ
俄罗斯帝国É luó sī Dì guó

俄罗斯帝国: Đế quốc Nga (1546-1917)

Cụm từ
俄罗斯方块É luó sī Fāng kuài

俄罗斯方块: Trò chơi xếp gạch Tetris (trò chơi điện tử)

Cụm từ
俄罗斯联邦É luó sī Lián bāng

俄罗斯联邦: Liên bang Nga, RSFSR

Cụm từ
俄罗斯轮盘É luó sī lún pán

俄罗斯轮盘: Trò roulette Nga

Cụm từ
俄罗斯人É luó sī rén

俄罗斯人: người Nga

Cụm từ
俄罗斯族É luó sī zú

俄罗斯族: Nhóm dân tộc Nga (ở đông bắc Trung Quốc và Tân Cương, v.v.); Quốc tịch Nga; Người Nga (của Nga)

Cụm từ
恶骂è mà

恶骂: chửi rủa dữ dội

Cụm từ
鹅毛é máo

鹅毛: lông ngỗng

Cụm từ
鹅毛笔é máo bǐ

鹅毛笔: bút lông ngỗng

Cụm từ
娥眉é méi

娥眉: biến thể của 蛾眉[e2 mei2]

Cụm từ
峨嵋É méi

峨嵋: biến thể của 峨眉[E2 mei2]

Cụm từ
蛾眉é méi

蛾眉: (ví von) người phụ nữ đẹp

Cụm từ
鹅莓é méi

鹅莓: quả lý chua gooseberry

Cụm từ
峨眉柳莺É méi liǔ yīng

峨眉柳莺: (loài chim ở Trung Quốc) Chích lá Nga Mi (Phylloscopus emeiensis)

Cụm từ
峨嵋拳é méi quán

峨嵋拳: Emeiquan; O Mei Ch'uan (một phong cách kungfu)

Cụm từ
峨嵋山É méi shān

峨嵋山: Núi Nga Mi ở Tứ Xuyên, một trong Tứ đại Phật sơn và đạo tràng của Phổ Hiền 普賢|普贤

Cụm từ
峨眉山É méi Shān

峨眉山: Núi Nga Mi ở Tứ Xuyên, một trong Tứ đại Phật giáo danh sơn và đạo tràng của Phổ Hiền Bồ Tát 普賢|普贤[Pu3 xian2]; thành phố Emeishan

Cụm từ
峨眉山市É méi shān shì

峨眉山市: Thành phố cấp huyện Nga Mi Sơn, thuộc Lạc Sơn 樂山|乐山[Le4 shan1], Tứ Xuyên

Cụm từ
峨嵋鹟莺É méi wēng yīng

峨嵋鹟莺: (loài chim ở Trung Quốc) chích chòe Martens (Seicercus omeiensis)

Cụm từ
峨眉乡É méi xiāng

峨眉乡: Xã Nga Mi ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
噩梦è mèng

噩梦: ác mộng

Cụm từ
恶梦è mèng

恶梦: ác mộng

Cụm từ
额敏É mǐn

额敏: huyện Emin hay Dörbiljin nahiyisi trong địa khu Tacheng 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
恶名è míng

恶名: tiếng xấu; danh tiếng ác

Cụm từ
恶名儿è míng r

恶名儿: biến thể er hoá của 惡名|恶名[e4 ming2]

Cụm từ
恶名昭彰è míng zhāo zhāng

恶名昭彰: khét tiếng; nổi tiếng xấu

Cụm từ
额敏县É mǐn xiàn

额敏县: huyện Emin hay Dörbiljin nahiyisi ở châu Tháp Thành 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
阿弥陀佛Ē mí tuó Fó

阿弥陀佛: A-di-đà Phật; Phật của cõi Tây phương cực lạc; cầu Phật tổ phù hộ!; Phật từ bi!

Cụm từ