Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 1525/1676

鱼池乡Yú chí Xiāng

鱼池乡: Thị trấn Yuchi hoặc Yuchih ở huyện Nantou 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], miền trung Đài Loan

Cụm từ
鱼虫yú chóng

鱼虫: bọ nước (loài giáp xác nhỏ thuộc chi Daphnia)

Cụm từ
御厨yù chú

御厨: đầu bếp hoàng gia; nhà bếp hoàng gia

Cụm từ
渔船yú chuán

渔船: thuyền đánh cá; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
玉川Yù chuān

玉川: Tamagawa (tên); thành phố Tamagawa ở tỉnh Akita, Nhật Bản

Cụm từ
鱼船yú chuán

鱼船: thuyền đánh cá; giống như 漁船|渔船

Cụm từ
渔船队yú chuán duì

渔船队: đội tàu đánh cá

Cụm từ
玉川市Yù chuān shì

玉川市: Thành phố Tamagawa ở tỉnh Akita, Nhật Bản

Cụm từ
预处理yù chǔ lǐ

预处理: xử lý trước

Cụm từ
愚蠢yú chǔn

愚蠢: ngớ ngẩn; ngu ngốc

Cụm từ
御赐yù cì

御赐: được hoàng đế ban tặng

Cụm từ
榆次Yú cì

榆次: khu Yuci của thành phố Jinzhong 晉中市|晋中市[Jin4 zhong1 shi4], Sơn Tây

Cụm từ
语词yǔ cí

语词: từ; cụm từ; (cũ) (ngữ pháp) hư từ; vị ngữ

Cụm từ
谀辞yú cí

谀辞: lời tâng bốc

Cụm từ
遇刺yù cì

遇刺: bị ám sát

Cụm từ
鱼刺yú cì

鱼刺: xương cá

Cụm từ
榆次区Yú cì qū

榆次区: khu Yuci của thành phố Jinzhong 晉中市|晋中市[Jin4 zhong1 shi4], Sơn Tây

Cụm từ
与此同时yǔ cǐ - tóng shí

与此同时: đồng thời; trong khi đó

Cụm từ
玉琮yù cóng

玉琮: xem 琮[cong2]

Cụm từ
余存yú cún

余存: phần còn lại; số dư

Cụm từ
雨搭yǔ dā

雨搭: mái hiên

Cụm từ
郁达夫Yù Dá fū

郁达夫: Yu Dafu (1896-1945), nhà thơ và tiểu thuyết gia

Cụm từ
玉带海雕yù dài hǎi diāo

玉带海雕: (loài chim ở Trung Quốc) đại bàng cá của Pallas (Haliaeetus leucoryphus)

Cụm từ
于丹Yú Dān

于丹: Yu Dan (1965-), học giả, nhà văn, nhà giáo dục và người dẫn chương trình TV

Cụm từ
鱼蛋yú dàn

鱼蛋: cá viên

Cụm từ
余党yú dǎng

余党: tàn dư (của bè phái thất bại); tàn dư

Cụm từ
遇到yù dào

遇到: gặp; tình cờ gặp; bắt gặp

Cụm từ
御弟yù dì

御弟: em trai của hoàng đế

Cụm từ
欲滴yù dī

欲滴: (hậu tố) đẫm (nước); lung linh; mũm mĩm và mềm mại; đẹp đẽ; quyến rũ

Cụm từ
玉帝yù dì

玉帝: Ngọc Hoàng

Cụm từ
御敌yù dí

御敌: kẻ địch có vũ trang của quốc gia; kẻ thù của Hoàng đế; nghĩa bóng: người thách đấu chức vô địch; đối thủ tranh chức vô địch trong cuộc thi thể…

Cụm từ
舆地yú dì

舆地: đất đai; bản đồ; (cổ) địa lý

Cụm từ
雨滴yǔ dī

雨滴: giọt mưa

Cụm từ
余地yú dì

余地: dư địa; khoảng trống; độ linh động

Cụm từ
瘀点yū diǎn

瘀点: xuất huyết điểm (y học)

Cụm từ
雨点yǔ diǎn

雨点: hạt mưa

Cụm từ
渔雕yú diāo

渔雕: (loài chim ở Trung Quốc) đại bàng cá nhỏ (Ichthyophaga humilis)

Cụm từ
语调yǔ diào

语调: ngữ điệu; tông giọng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
预定yù dìng

预定: lên lịch trước

Cụm từ
预订yù dìng

预订: đặt hàng; đặt trước

Cụm từ
预定义yù dìng yì

预定义: định nghĩa trước

Cụm từ
于都Yú dū

于都: Huyện Yudu ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
裕度yù dù

裕度: dung sai; khoản dư

Cụm từ
鱼肚yú dǔ

鱼肚: bong bóng cá; một món ăn làm từ bong bóng cá

Cụm từ
羽缎yǔ duàn

羽缎: vải camlet (loại vải lụa)

Cụm từ
鱼肚白yú dù bái

鱼肚白: trắng bụng cá (dùng để mô tả ánh sáng lờ mờ của bầu trời lúc bình minh)

Cụm từ
愚钝yú dùn

愚钝: ngu ngốc; chậm chạp

Cụm từ
域多利皇后Yù duō lì huáng hòu

域多利皇后: Nữ hoàng Victoria (1819-1901), trị vì 1837-1901

Cụm từ
于都县Yú dū xiàn

于都县: Huyện Yudu ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
余额yú é

余额: số dư (của tài khoản, hoá đơn, v.v.); thặng dư; phần còn lại

Cụm từ
月半yuè bàn

月半: ngày 15 của tháng

Cụm từ
越帮越忙yuè bāng yuè máng

越帮越忙: càng giúp càng rối; can thiệp không đúng lúc; lo chuyện không đâu; ép giúp đỡ một cách gượng ép

Cụm từ
月报yuè bào

月报: hàng tháng (dùng trong tên ấn phẩm); bản tin hàng tháng

Cụm từ
月孛Yuè bèi

月孛: (thuật chiêm tinh Trung Quốc cổ đại) Nguyệt Bột, một thiên thể được cho là tồn tại tại điểm viễn địa của quỹ đạo Mặt Trăng, cản trở tiến trình…

Cụm từ
月饼yuè bǐng

月饼: bánh trung thu (đặc biệt cho Tết Trung Thu)

Cụm từ
阅兵yuè bīng

阅兵: duyệt binh; diễu hành quân sự

Cụm từ
阅兵式yuè bīng shì

阅兵式: diễu hành quân sự

Cụm từ
约伯Yuē bó

约伯: Gióp (tên); Sách Gióp trong Cựu Ước

Cụm từ
约伯记Yuē bó jì

约伯记: Sách Gióp (trong Cựu Ước)

Cụm từ
粤菜Yuè cài

粤菜: ẩm thực Quảng Đông

Cụm từ